| Russian | English |
| арка с большей кривизной у пят, чем у шелыги | hance arch |
| арка с наклонными пятами | askew arch |
| арка, утолщённая у пят | haunched arch |
| арки пята | arch abutment |
| арки с пятами, расположенными через колонну | interlacing arches (переплетающиеся между собой) |
| арки с пятами, расположенными через колонну | interlacing arcs (переплетающиеся между собой) |
| башенное морское основание с шарнирной пятой | oscillating platform |
| буронабивная свая с уширенной пятой | Franki cased-pedestal pile (с оставлением обсадных труб) |
| буронабивная свая с уширенной пятой | Prepakt pile |
| буронабивная свая с уширенной пятой | under-reamed pile |
| буронабивная свая с уширенной пятой | Franki uncased-pedestal pile (с извлечением обсадных труб) |
| буронабивная свая с уширенной пятой | bored pile with expanded base |
| буронабивная свая с уширенной пятой | Western pedestal pile (с извлекаемой обсадной трубой и оставляемым железобетонным башмаком) |
| буронабивная свая с уширенной пятой | compressed pile (частотрамбованная с забивкой и обратной выемкой стальной трубы) |
| буронабивная свая с уширенной пятой | Franki pile |
| буронабивная свая с уширенной пятой | vibrated shaft Franki pile (с включением вибратора для извлечения обсадной трубы и формования бетонного ствола) |
| буронабивная свая с уширенной пятой | Dowsett pile |
| буронабивная свая Франки с уширенной пятой | special Franki |
| буронабивная свая-столб с уширенной пятой | belled pier |
| верхняя выпуклая поверхность между пятами арки | extrados |
| верхняя выпуклая поверхность между пятами арки | extrados (свода) |
| верхняя выпуклая поверхность между пятами свода | extrados |
| внутренняя вогнутая поверхность арки от пят до замка | intrados |
| внутренняя поверхность арки между пятой и ключом | semi-intrados |
| выносная пята | outrigger abutment |
| высота пяты | springing height (свода или арки) |
| гидравлический валик у пяты плотины в нижнем бьефе | toe roll |
| давление в пяте | abutment pressure |
| деформация пяты плотины | abutment deformation |
| защита пяты плотины от размыва | toe protection of dam |
| зуб у пяты верховой грани плотины | heel cut-off |
| камуфлетная пята | pedestal (набивной сваи) |
| камуфлетная пята набивной сваи | pedestal foot of cast-insitu pile |
| кирпичи, уложенные в арке между ключом и пятами | inters |
| колонна, несущая пяты готического свода | vaulting shaft |
| линия наклона пяты арки | springing line |
| линия примыкания пяты арки к опорной поверхности | springing line |
| линия пят | springing line |
| линия пят | springline |
| линия пят арки | springing line |
| линия, соединяющая пяты | springing line |
| набивная свая с уширенной пятой | pedestal pile |
| набивная свая с уширенной пятой | belled-out pile |
| напорная пята плотины | dam heel |
| напорная пята плотины | hedge of dam |
| начинающееся выше пят | lierne |
| низовая пята плотины | toe |
| низовая пята плотины | downstream toe |
| низовая пята плотины | dam toe |
| низовая пята плотины | toe of dam |
| опорная пята | heel (стрелы, стойки) |
| опорная пята | base plate (строительные леса SAKHstasia) |
| опорная пята | foot bearing (мачты) |
| опорная пята | foot bearing |
| опорная пята стрелы | jib foot |
| поворотный мост с центральной пятой | centre-bearing swing bridge |
| пониженная пята | skew back |
| пята арки | springing |
| пята арки | abutment |
| пята арки | skewback |
| пята арки | butment |
| пята арочного свода | arch abutment |
| пята верхового откоса плотины | heel |
| пята верховой грани плотины | dam heel |
| пята верховой грани плотины | hedge of dam |
| пята дамбы | toe of dyke |
| пята низовой грани плотины | down toe |
| пята остряка | switch end of a turnout (стрелочного перевода) |
| пята откоса | slope toe |
| пята откоса | toe of slope |
| пята плотины | dam toe |
| пята плотины | toe of dam |
| пята плотины со стороны верхнего бьефа | upstream toe |
| пята плотины, укреплённая каменной наброской | rock toe |
| пята сваи | toe bulb (MichaelBurov) |
| пята сваи | underreaming (MichaelBurov) |
| пята сваи | pile toe bulb (MichaelBurov) |
| пята свода | springing |
| пята свода | rein |
| пята свода | building impost |
| пята свода | butment |
| пята свода | vault abutment |
| пята свода | skew back |
| пята свода | skew-back |
| пята стойки деррика | mast bottom |
| пята стрелы | tailpiece of boom (крана) |
| пята цапфы | pivot journal |
| разводной поворотный мост с центральной пятой | center-bearing swing bridge |
| распор в пяте арки | thrust at springer |
| расстояние от оси поворота мачты до опорной пяты подкоса жестконогого крана | crane centres |
| расстояние от оси поворота мачты до опорной пяты подкоса жестконогого крана | crane centers |
| расстояние от оси поворота мачты до опорной пяты подкоса жёстконогого крана | crane centers |
| рёбра свода, начинающиеся выше пят | lierne ribs |
| свая с уширенной пятой | enlarged pile |
| сопротивление сваи по пяте | point resistance (MichaelBurov) |
| сопротивление сваи по пяте | pile point resistance (MichaelBurov) |
| стрельчатая арка с центрами кривых за пятами | acute arch |
| упор пяты плотины против сдвига | toe hold of dam |
| упорная пята | heel block |
| усиленная пята | cushion heel |
| уширенная пята | pedestal (сваи) |
| уширенная пята | enlarged base (сваи) |
| центральная пята разводного поворотного моста | center bearing |
| шарнир в пяте | hinge impost |
| шарнирная опорная пята стрелы | jib pivot (крана) |
