DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Construction containing прядь | all forms | exact matches only
RussianEnglish
арматурная прядьreinforcement strand
арматурная прядьstrand
вспомогательная прядьsecondary strand
зажим для напрягаемой арматурной прядиstrand grip
канат из овальных прядейoval stranded rope
канат из прядейstrand rope
канат из треугольных прядейtriangular-stranded wire rope
короткие арматурные прядиcap cables (расположенные в зоне отрицательных моментов)
льняная прядьflax strand
наматывать прядь льнаwind a flax strand
напрягаемая арматурная прядь, имеющая связь с бетономbonded tendon
напрягаемая арматурная прядь, имеющая сцепление с бетономbonded tendon
натяжение арматурных прядейprestressing of reinforcing strands
очертание арматурной прядиcable profile
очертание арматурной пряди или пучкаcable profile
пеньковая прядьgrommet (уплотняющий материал для трубопроводов)
пеньковая прядьgaskin (уплотняющий материал для трубопроводов)
проволочная прядьwire strand
продольная прядьlongitudinal cable (в напряжённо армированных конструкциях)
пропитывать прядь льнаsoak a flax strand
пряди для канатовcordage fibres
прядь из волоконfiber strand
прядь из стекловолокнаglass-fibre strand
прядь из стекловолокнаglass-fiber strand
прядь канатаstrand
прядь канатаstrand of cable
прядь канатаply
прядь льнаflax strand
прядь напрягаемой арматурыcable
пучок параллельных проволочек или прядейparallel wire unit (для преднапряжения бетона)
пучок параллельных прядейparallel wire unit (для преднапряжения бетона)
разлом в виде впадины, разрывы проволок во впадине между прядями проволочного канатаvalley break (тип повреждения каната starkalex)
Раструбы заделывают просмолённой пеньковой прядьюthe bell-and-spigot joints are caulked with tarred hemp yarn
смоляная прядьtarred strand
устройство для заправки прядей арматурыstrand pusher (в каналообразователь; для технологии преднапряжения канатной арматуры со сцеплением с бетоном emalliance)