DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Construction containing проект | all forms | exact matches only
RussianFrench
аналог проектаprojet analogue
апробация проектаapprobation du projet
архитектурная часть проектаpartie du projet architecturale
архитектурный проектconception d'architecture
архитектурный проектprojet d'architecture
архитектурный проектprojet architectural
архитектурный проектpartie architecturale du projet
архитектурный проектconception architecturale
главный архитектор проектаarchitecte du projet
главный инженер проектаingénieur en chef du projet
главный инженер проектаingénieur m en chef du projet (Анастасия Кудрявцева)
градостроительный проектprojet de développement urbain (Sergei Aprelikov)
градостроительный проектprojet d'urbanisme
детальный проектétudes détaillées
детальный проектétudes des détails
заглавный лист проектаpage initiale du dossier des dessins du projet
защита проектаsoutenance du projet
изменяемая часть типового проектаpartie du projet type variable
индивидуальный проектprojet non type
индивидуальный проектprojet individuel
каталог паспортов проектовcatalogue des livrets de projets types agréés
комплексная серия типовых проектовsérie complexe de projets typiques
комплект чертежей проектаensemble des dessins du projet
конкурсный проектprojet de concours
конструктивная часть проектаpartie du projet constructive
корректировка проектаcorrection du projet
начало проектаdebut du chantier (Morning93)
неизменяемая часть типового проектаpartie du projet type invariable
неизменяемая часть типового проектаpartie du projet type constante
окончательный проектprojet définitif
оригинал проектаoriginal du projet
ось симметрии архитектурного проектаaxe de balancement
паспорт проектаcertificat du projet
переутверждение проектаréapprobation du projet
планировки населённого пункта проектprojet de planification et d'aménagement d'une localité
повторно применяемый проектprojet du type réutilisable
повторяемость применения проектовdegré de répétition de l'emploi des projets
предварительный проектavant-plan
предварительный проект организации работorganisation préalable
привязка проектаadaptation du projet
приёмка проектаréception du projet
проект-аналогprojet-analogue
проект благоустройства и устойчивого развитияPADD (Mariia Mironova)
проект детальной планировкиprojet détaillé de la planification
проект детальной планировкиprojet détaillé d'aménagement
проект инженерных сетейprojet des installations techniques
проект инженерных сетейprojet d'équipement technique
проект нулевого циклаprojet de cycle dit "zéro" (travaux préparatoires sur chantier tous les travaux en sous-sol, construction des routes, etc.)
Проект Организации Зоны Защиты Архитектурного и Природного НаследияZPPAUP (Zones de Protection du Patrimoine Architectural, Urbain et Paysager netu_logina)
проект организации строительстваprojet d'organisation de construction
проект планировкиprojet d'aménagement et de planification
проект повторного примененияprojet réutilisé
проект привязкиprojet du rattachement
проект производства монтажных работprojet de réalisation des travaux de montage
проект производства работprojet d'exécution des travaux
проект районной планировкиprojet de l'aménagement régional
проект реконструкции городаprojet de rénovation urbaine
проект реконструкции городаprojet de reconstruction d'une ville
проект реставрацииprojet de restauration
рабочий проектétudes détaillées
рабочий проектdessin détaillé
рабочий проектprojet d'exécution
рабочий проектétudes des détails
разрабатывать проектétablir un projet
разрабатывать проектmettre au point un projet
разработка проектаélaboration du projet
разработка проектаrédaction du projet
разработка проектовélaboration des projets
разработка проектовétablissement des projets
руководство проектомmaîtrise d'œuvre (la maîtrise d'oeuvre étant l'action de superviser les travaux Лектор)
санитарно-техническая часть проектаpartie du projet de technique sanitaire
серия типовых проектовsérie des projets types
согласование проектаadaptation
соглашение участников проектаconcertation (NaNa*)
содержание проектаcontenu du projet
срок завершения проектаdate d'achèvement du projet (Sergei Aprelikov)
срок окончания проектаdate d'achèvement du projet (Sergei Aprelikov)
срок окончания работ по проектуdate d'achèvement du projet (Sergei Aprelikov)
степень детализации проектаdegré de l'élaboration détaillée du projet
строительная часть проектаpartie du projet constructive
строительно-технологическая часть проектаpartie du projet constructive et technologique
строительный проектprojet de construction
технический проектprojet technique
технологическая часть проектаpartie du projet technologique
технорабочий проектprojet d'exécution technique
типовой проектprojet standardisé
типовой проектprojet-type
типовой проектplan type (chajnik)
титульный лист проектаpage de titre du dossier des dessins du projet
управление проектом на период строительстваgérer le projet au cours de la construction (NaNa*)
утверждение проектаapprobation (du projet)
часть проектаpartie du projet
шифр типового проектаcode de projet type
электротехническая часть проектаpartie du projet des installations électriques
эскизный проектavant-projet