DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Construction containing прибиваться | all forms
RussianEnglish
брусок, прибиваемый к балке плоской крыши для образования скатаfurring piece
деревянный брусок, прибиваемый поверх стропильной ногиcounter batten (для крепления обрешётки)
Доску прибивайте к каждой лагеNail the boards to each joist
Картины крепите кляммерами, прибиваемыми к обрешёткеNail the welted metal sheets down to the roof boarding using cleats
Картон прибивайте обойными гвоздямиNail the pressboard with coat nails
Первую пару паркетных планок прибивайте к основаниюNail down the first pair of parquet staves to the sub-floor
планки, прибиваемые к балкам для обшивкиshredding
Плинтусы и галтели прибивайте через 2 – 3 дня после укладки паркетаNail the skirtings and fillets 2 – 3 days after the parquet has been laid
после укладки паркетных досок прибивайте плинтусы и галтелиNail on the skirting boards and fillets after the parquet strips have been laid
Последний ряд ёлки к фризу и стене прибивайте только в продольных пазахNail down the last herring-bone row to the frieze and the wall only in the longitudinal grooves
прибивать доскуnail a board
прибивать лист металлаnail a metal sheet
прибивать нагелямиpeg
прибивать паркетnail wood blocks
прибивать фанеруnail plywood
Прижатую паркетную доску прибивайте гвоздямиNail the pressed strip down
продольные рейки, к которым прибивается обрешётка шиферной кровлиcounter-battens
продольные рейки, к которым прибивается обрешётка шиферной кровлиcounter battens
Т-образные костыли прибивайте к дощатому настилуNail T-shaped metal pieces to the boarding