 |
| Russian | English |
| поперечное сечение стержня | bar section |
| поперечное сечение стержня | cross section |
| поперечное сечение стержня | bar cross-section |
| поперечный стержень | crossing rebar (из руководства "Tekla Structures 2022. Справочная информация" YGA) |
| поперечный стержень | crossing bar (из руководства "Tekla Structures 2022. Справочная информация" YGA) |
| при стыковке сеток приварка поперечных стержней необязательна | it's not necessary to weld transverse bars when jointing pieces of mesh |
| продольные и поперечные арматурные стержни | direct band (железобетонной плиты при армировании её в четырёх направлениях) |
| растянутый стержень с поперечной нагрузкой | tie with lateral load |