DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Construction containing отдельно | all forms | exact matches only
RussianGerman
анкерное закрепление отдельных проволокEinzeldrahtverankerung (арматуры)
арочный мост с отдельными аркамиBogenbrücke mit Einzel bögen
возведение насыпи отдельными слоямиLagenschüttung
вскрытие отдельными траншеямиAufschluß mit mehreren Einschnitten
дорога, ведущая к отдельному жилищному участкуWohnweg
замена отдельных камней мостовойSteinersatz
звук от шагов и отдельных ударов по перекрытиюTrittschall
испытательный газ, используемый для определения отдельных параметров горелокGrenzgas
кабель с отдельно изолированными жиламиKabel mit separat isolierten Adern
камень для заканчивающего покрытия отдельно стоящей стеныAbdeckstein
картина на отдельной съёмной панелиTafelbild
колонна, составленная из отдельных барабановTrommelsäule
коэффициент улавливания отдельных фракций пылиTeilentstaubungsgrad
лещадная плита отдельно стоящей стенкиMauerabdeckung
линии пересечения отдельных плоскостей кровлиDachverschneidungen (ребра, разжелобка и конька)
ограничение высоты зданий и допускаемой густоты застройки в отдельных районах городаHerabzonung
осветительная установка для отдельного домаHauskläranlage
отдельная полоса движенияabgetrennte Fahrbahn
отдельная пробаEinzelprobe
отдельно стоящая башняEinzeltürm
отдельно стоящая колокольняEinzelturm
отдельно стоящая колокольняCampanile
отдельно стоящая колокольняKampanile
отдельно стоящая колоннаEinzelstütze
отдельно стоящая лестничная клеткаalleinstehendes Treppenhaus
отдельно стоящее зданиеeinzelnstehendes Gebäude
отдельно стоящее зданиеEinzelhaus
отдельно стоящее зданиеfreistehendes Gebäude
отдельно стоящий домfreistehendes Einzelhaus
отдельно стоящий жилой домfreistehendes Wohnhaus
отдельно стоящий магазинeinzeln stehender Laden
отдельное малое убежищеSchutzzelle (ПВО)
отдельное окноLochfenster (в отличие от ленточнoго окнa, состоящего из нескольких окон, расположенных в ряд Rolka)
отдельный выпуск нормыNormenblatt
отдельный выпуск нормыNormblatt
отдельный выпуск стандартаNormblatt
отдельный договорSondervertrag
отдельный домEinzelhaus
отдельный дымоходEinzelschornstein
отдельный замесEinzelmischung
отдельный зарядEinzelladung
отдельный пилонEinzelpylon
отдельный районTeilgebiet
отдельный фундаментEinzelfundament
план застройки отдельных частейTeilbebauungsplan (города)
пол из линолеума, сваренного из отдельных полотнищLinoleumfußboden geschweißter
свод из отдельных поясовZonengewölbe
способ отдельных направленийorthogonale Absteckungsmethode
стена, состоящая из отдельных колоннSäulenwand