DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Construction containing освещение | all forms | exact matches only
RussianEnglish
аварийное освещениеemergency egress lighting
аварийное освещениеemergency lamp
аварийное освещениеstandby lighting
автоматическая регулировка освещенияautomatic light regulation
автоматическая регулировка освещенияautomatic light control
автоматическая система регулирования освещенияautomatic lighting adjustment system
автоматический выключатель освещения на лестничной клеткеautomatic time switch for staircase lighting
автоматический выключатель освещения на лестничной клеткеautomatic staircase switch
автоматическое освещениеautomatic lighting
автономное освещение от солнечных батарейphotovoltaic lighting
акцентирующее освещениеaccent lighting
аппарат управления уличным освещениемstreetlight controller
архитектурное освещениеarchitectural illumination
боковое естественное освещениеlateral daylight
боковое естественное освещениеnatural lateral lighting
боковое освещениеlateral lighting
верхнее естественное освещениеnatural upper lighting? upper daylight
верхнее освещениеceiling lighting
верхнее освещениеvalance lighting
верхнее освещениеtop lighting
внешнее освещениеoutdoor light
внешнее освещениеexterior lighting
внутреннее освещение служебных помещенийindoor lighting for offices
временное освещениеtemporary lighting
вспомогательное освещениеemergency lighting
выборочное освещение дорогиpartial lighting (в наиболее опасных местах)
выключатель освещенияlighting switch
выносное освещение сценыprojection stage illumination
высокомачтовое освещениеhigh-mast lighting (сокр. HML Yuri Ginsburg)
двухстороннее освещение заливающим светомtwin flood lighting
дежурное освещениеduty lighting
декоративное освещениеdecorative illumination
дистанционное освещениеremote control lighting
диффузное освещениеgeneral diffuse lighting
дневное освещениеnatural light
дневное освещениеoutdoor lighting
дневное освещениеdaylighting
до начала электромонтажных работ необходимо обеспечить освещение площадкиby the time the electrical installation work starts it's necessary to light the site
до начала электромонтажных работ необходимо установить светильники местного освещенияby the time the electrical installation work starts it's necessary to install local lighting sources
дорожное освещениеroadway lighting
дорожное освещениеlighting on roads
достаточное освещениеsufficient lighting
единица освещенияunit of illumination
естественное дневное освещениеdaylight lighting
естественное дневное освещениеdaylighting
естественное дневное освещениеnatural light
естественное освещениеdaylighting
естественное освещениеnatural light
естественное освещение в зданияхdaylighting in buildings
естественное освещение помещений внутренней зоны через внутренние окна и фрамугиborrowed lighting
защита освещенияlightning protection
здание без естественного освещенияblind wall building
интегрированная система освещения и кондиционированияintegrated lighting and air conditioning system
интенсивность освещенияphotometric intensity
искусственное освещениеcandle light
карнизное освещениеcornice lighting
контрастность освещенияlighting contrast
косвенное освещениеindirect lighting
лампа освещенияlighting lamp
лестничное освещениеstaircase lighting
линия освещенияlight line
локальное освещениеlocal lighting
мачта освещенияlighting tower (Yeldar Azanbayev)
мачта освещенияlight tower (Millie)
мягкое освещениеsoft lighting
направленное освещениеlocalized lighting
наружное освещениеoutdoor light
наружное освещениеexternal lighting
наружное освещениеoutdoor lights (Olga_Lari)
непосредственное освещениеdirect illumination
неравномерность естественного освещенияnonuniformity of natural lighting
низковольтное освещениеlow-voltage lighting
нормы естественного освещения, ограничивающие высоту соседних строенийshadow casting regulations
ночное освещениеnight-time illumination
оборудование для освещенияlighting installation
общее освещениеcommon illumination
однородное освещениеuniform lighting
опора наружного освещенияoutdoor lighting mast
опора наружного освещенияpost
освещение автомобильной дорогиhighway lighting
освещение в вертикальной плоскостиillumination on vertical plane
освещение в горизонтальной плоскостиillumination on horizontal plane
освещение витрины магазинаshop-window lighting
освещение городаtown lighting
освещение дневный светомdaylight lighting
освещение дневный светомdaylighting
освещение естественным светомdaylighting
освещение заливающим светомgeneral diffuse lighting
освещение заливающим светомfloodlight
освещение ламбрекенаpelmet lighting
освещение лампами дневного светаfluorescent lighting
освещение лампами накаливанияtungsten lighting
освещение матовым светомsoft lighting
освещение мест общего пользованияpublic space light
освещение направленным лучомbeam light
освещение неоновыми лампамиneon-tube lighting
освещение общественных местpublic space light
освещение от скрытых светильниковvalance lighting
освещение от скрытых светильниковcove lighting
освещение отражённым светомcove lighting (от светильников, скрытых в карнизе потолка)
освещение панелямиpanel lighting
освещение полунаправленным светомsemi-direct lighting
освещение помещенияroom illumination
освещение преимущественно прямым светомsemi-direct lighting
освещение проезжей частиlighting of a roadway (дороги)
освещение проезжей частиwhiteway lighting (моста)
освещение рабочего местаworking light
освещение рассеянным светомstray lighting
освещение сбокуside lighting
освещение со скрытой арматуройbuilt-in lighting
освещение со скрытыми за карнизом светильникамиcornice lighting
освещение строительной площадкиconstruction site lighting
освещение строительных площадокlighting of building sites
ослепляющее освещениеdazzle lighting
отражённое освещениеreflective illumination
отражённое освещениеindirect lighting
охранное освещениеprotection lighting
охранное освещениеsafety lighting
панельное освещениеpanel lighting
план освещенияlighting layout (Yeldar Azanbayev)
план освещенияlighting plan
площадь освещенияarea of illumination
пограничное освещениеboundary light (напр, аэропорта)
подводное освещениеunder water light
полуотражённое освещениеsemi-reflective illumination
полуотражённое освещениеsemi-direct lighting
полупрямое освещениеsemi-direct lighting
постоянное освещениеfixed light
потолочное освещениеceiling lighting
права на доступ к дневному освещениюrights of light (Kovrigin)
праздничное освещение городаtown festival illumination
приспособление для замены высоко расположенных ламп освещенияlamp changer
Прожектор освещенияlighting floodlight (Olga_Lari)
рабочее освещениеworking lighting
равномерное общее освещениеcommon uniform illumination
рамповое освещениеlimelight
рассеянное освещениеscattering lighting
рассеянное освещениеdiffused lighting
регулятор освещенияlight regulator
регулятор освещенияdimmer
резервное освещениеemergency lighting
рекламное освещение неоновыми лампамиneon-sign lighting
с естественным освещениемnaturally-lit (We could create naturally-lit structures with very low carbon footprints Гевар)
свет от источника освещенияillumination light
светильник для внутреннего освещенияindoor luminaire
светильник для наружного освещенияstreet lamp
светильник для наружного освещенияoutdoor luminaire
светильник для освещения садаgarden light
светильник для шинных и трековых систем освещенияspotlight
светильник для шинных и трековых систем освещенияspot
светильник местного освещенияlocal lighting luminaire
светильник уличного освещенияstreet luminaire
светильник уличного освещенияstreet lamp
светильник уличного освещенияlantern tower
сеть освещенияlighting network
система аварийного освещенияstandby lighting system
система верхнего освещенияup-lighting system
система верхнего освещенияup-lighting (комнаты, зала)
скользящее освещениеside lighting (Alexander Oshis)
скрытое освещениеvalance lighting
смешанное освещениеcombined illumination
совместное освещениеmixed lighting
соразмерное освещениеproportional illumination
специальное освещениеspecial lighting (напр. для капота, кузова автомобиля)
спот для шинных и трековых систем освещенияspotlight
спот для шинных и трековых систем освещенияspot
стационарное освещениеstationary lighting
стойка освещенияlight pole (Madi Azimuratov)
столб наружного освещенияluminaire pole
столб наружного освещенияlamp post
столб освещенияlamp standard
схема освещенияlighting plan
трековая система освещенияtrack lighting
уличное освещениеstreet light
уличное освещениеstreet lamp
уличное освещениеpublic lighting
флуоресцентное освещениеfluorescent lighting
фронтальное освещениеfrontal lighting
целевое освещениеtask lighting
шинная система освещенияtrack lighting
штанга для подвески освещенияsuspension rail (в магазинах, например nikolkor)
эвакуационное освещениеemergency lighting
электрическое освещение дуговыми лампамиelectric arc lighting