Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Russian
⇄
Abkhaz
Afrikaans
Arabic
Bashkir
Bulgarian
Chinese
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Finnish
French
Georgian
German
Greek
Hebrew
Hungarian
Italian
Japanese
Kalmyk
Khmer
Latvian
Lithuanian
Norwegian Bokmål
Polish
Portuguese
Romanian
Russian
Scottish Gaelic
Serbian Latin
Slovak
Spanish
Swedish
Tajik
Turkish
Turkmen
Ukrainian
Vietnamese
Terms
for subject
Construction
containing
опыт
|
all forms
|
exact matches only
Russian
English
накопленный передовой
опыт
best known practice
(
felog
)
натурный
опыт
fullscale experiment
Наши специалисты располагают достаточным
опытом
доочистки сточных вод
our specialists have a wide experience in tertiary treatment
Наши специалисты располагают достаточным
опытом
закачки сточных вод в глубокие скважины
our specialists have a wide experience in deep-well disposal
Наши специалисты располагают достаточным
опытом
закачки сточных вод в скважины
our specialists have a wide experience in injection disposal
Наши специалисты располагают достаточным
опытом
очистки сточных вод
our specialists have a wide experience in waste water treatment
Наши специалисты располагают достаточным
опытом
создания систем отвода, сбора и очистки сточных вод
our specialists have a wide experience in developing waste water facilities
Наши специалисты располагают достаточным
опытом
удаления очищенных сточных вод
our specialists have a wide experience in effluent disposal
обобщение полученного практического
опыта
Lessons Learnt
(
S. Manyakin
)
опыт
короткого замыкания
short circuit arc test
опыт
нагружения водой
water loading test
(камеры для определения модуля деформации скальной породы в естественном залегании)
опыт
проделал
tested by
(
Yeldar Azanbayev
)
опыт
проектирования
design experience
опыт
работы в условиях вахты
experience in Camp setting
(
Dude67
)
опыт
работы вахтовым методом
experience in Camp setting
(
Dude67
)
опыт
работы поваром в вахтовом поселке
camp cooking experience
(
Dude67
)
опыт
работы поваром на вахте
camp cooking experience
(
Dude67
)
получить солидный практический
опыт
выполнения строительных работ
have had a good grounding in the practicalities of building work
(
Alex_Odeychuk
)
практические знания и
опыт
ведения строительных работ
construction know-how
практический
опыт
field experience
практический
опыт
и компетентность в выполнении требующихся работ
skill and expert knowledge to execute the work required
(Термин составлен на основе терминов, уже имеющихся в словаре "Мультитран"; он универсальный.
Konstantin 1966
)
результат
опыта
test result
технический
опыт
engineering skill
трудовой
опыт
labor experience
учёт
опыта
эксплуатации
feedback of operating experience
(напр., оборудования)
Get short URL