DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Construction containing опыт | all forms | exact matches only
RussianEnglish
накопленный передовой опытbest known practice (felog)
натурный опытfullscale experiment
Наши специалисты располагают достаточным опытом доочистки сточных водour specialists have a wide experience in tertiary treatment
Наши специалисты располагают достаточным опытом закачки сточных вод в глубокие скважиныour specialists have a wide experience in deep-well disposal
Наши специалисты располагают достаточным опытом закачки сточных вод в скважиныour specialists have a wide experience in injection disposal
Наши специалисты располагают достаточным опытом очистки сточных водour specialists have a wide experience in waste water treatment
Наши специалисты располагают достаточным опытом создания систем отвода, сбора и очистки сточных водour specialists have a wide experience in developing waste water facilities
Наши специалисты располагают достаточным опытом удаления очищенных сточных водour specialists have a wide experience in effluent disposal
обобщение полученного практического опытаLessons Learnt (S. Manyakin)
опыт короткого замыканияshort circuit arc test
опыт нагружения водойwater loading test (камеры для определения модуля деформации скальной породы в естественном залегании)
опыт проделалtested by (Yeldar Azanbayev)
опыт проектированияdesign experience
опыт работы в условиях вахтыexperience in Camp setting (Dude67)
опыт работы вахтовым методомexperience in Camp setting (Dude67)
опыт работы поваром в вахтовом поселкеcamp cooking experience (Dude67)
опыт работы поваром на вахтеcamp cooking experience (Dude67)
получить солидный практический опыт выполнения строительных работhave had a good grounding in the practicalities of building work (Alex_Odeychuk)
практические знания и опыт ведения строительных работconstruction know-how
практический опытfield experience
практический опыт и компетентность в выполнении требующихся работskill and expert knowledge to execute the work required (Термин составлен на основе терминов, уже имеющихся в словаре "Мультитран"; он универсальный. Konstantin 1966)
результат опытаtest result
технический опытengineering skill
трудовой опытlabor experience
учёт опыта эксплуатацииfeedback of operating experience (напр., оборудования)