DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Construction containing обвязка | all forms | exact matches only
RussianEnglish
арматурная обвязкаframing (упрочняющая арматура, каркас Bauirjan)
боковые бруски обвязки оконного переплётаstile
брус горизонтальной дверной обвязкиrail
брус нижней обвязкиfootplate
брус нижней обвязкиfoot plate
брус обвязкиframework beam
брус обвязкиbinding joist
брус обвязкиbinding beam
вертикальный брус обвязки дверного полотнаdoor stile
вертикальный брус обвязки оконной створки или дверного полотнаstile
вертикальный брусок дверной обвязки с петлямиhanging stile
вертикальный брусок обвязки дверного полотнаdoor stile
вертикальный брусок обвязки оконной створки или дверного полотнаstile
вертикальный брусок оконной обвязкиadjacent of window (рамы)
вертикальный брусок оконной обвязки рамы или оконного переплётаadjacent of window
вертикальный брусок оконной обвязки с петлямиhanging stile
верхний брус обвязкиcap plate (Скоробогатов)
верхний брус обвязкиplate
верхний брусок обвязки дверейtop rail
верхний брусок обвязки дверей или оконного переплётаtop rail
верхний брусок обвязки дверного полотнаtop rail of door
верхняя обвязкаgirt
верхняя обвязкаupper framing element
верхняя обвязкаgird
верхняя обвязка дверной коробкиupper track
верхняя обвязка дверной коробкиdoor frame head
верхняя обвязка дверной коробки без пазаtransom bar
верхняя обвязка деревянного каркасаgirt
верхняя обвязка деревянного каркасаgirth
верхняя обвязка деревянной перегородкиhead piece
верхняя обвязка окнаyoke
верхняя обвязка оконной коробкиupper track
верхняя обвязка оконной коробкиhead jamb
верхняя обвязка оконной коробки без пазаtransom bar
внутренняя обвязка оконной рамыinside casing
высота помещения от пола до потолка обвязкаstud
горизонтальная обвязкаrail
горизонтальная обвязкаgirt (деревянного каркаса)
горизонтальная обвязкаgirth (деревянного каркаса)
горизонтальный брусок обвязкиrail
горизонтальный брусок обвязки дверейdoor rail
горизонтальный брусок обвязки или оконного переплётаrail
горизонтальный брусок обвязки оконного переплётаwindow rail
дверная обвязкаlining of door casing
дверная обвязкаdoor case
дверная обвязкаframe of door
дверь с обвязкой и односторонней вертикальной дощатой обшивкойframed and ledged door
двойная верхняя обвязкаdouble top plate (Alcha)
изометрическая схема обвязки теплообменникаcomposite coil diagram
калёвка на вертикальном притворном брусе дверной обвязкиapron molding
лежень нижней обвязкиfootplate
металлическая обвязка каркаса перегородкиmetal runner
навесная обвязкаhinge stile
навесная обвязкаhanging stile
нижний брус обвязкиsleeper
нижний брус обвязки дверейbottom rail
нижний брус обвязки деревянной каркасаabutment piece
нижний брусок обвязки дверного полотнаbottom rail
нижний опорный брус обвязкиsoleplate
нижний опорный брус обвязкиsolepiece
нижний опорный брус обвязки деревянного каркасаsill
нижний опорный брус обвязки деревянного каркасаcill
нижняя обвязкаlower framing element
нижняя обвязкаbottom plate (деревянного каркаса)
нижняя обвязкаplate
нижняя обвязкаfoundation
нижняя обвязкаsill plate
нижняя обвязкаsill
нижняя обвязка деревянного каркасаground plate
нижняя обвязка каркасаsole plate (покоящаяся на грунте)
нижняя обвязка каркасаgroundsill (покоящаяся на грунте)
нижняя обвязка каркасаground plate (покоящаяся на грунте)
нижняя обвязка стенgroundsill
обвязка дверного проёмаdoor framing (Yeldar Azanbayev)
обвязка деревянной наружной каркасной стеныoutside studding plate
обвязка опалубкиform tie
обвязка печиfurnace framework
обвязка подоконникаsill rail (MichaelBurov)
обвязка рамочной двериpanel framing
обвязка рамы отверстия в крышеtrimming joist
обвязка рамы отверстия в перекрытииtrimming joist
обвязка устья скважиныwell tie-in (Leonid Dzhepko)
обвязка устья скважиныwell hook-up (Leonid Dzhepko)
обвязка филёнчатой двериpanel framing
обвязка формыform tie
обвязка холодильных машинchilling machines connection (локальными сетями Ma_russie)
обвязка шпунтовой стенкиwaling
оконная обвязкаwindow wall
оконная обвязкаwindow band
пластинка, защищающая дверную обвязку от загрязненияkicking plate
пластинка, защищающая дверную обвязку от загрязнения пальцамиfinger plate
поперечная обвязкаcross tie (also figure-eight tie; армакаркас Yerki)
проволочная обвязкаwire binder
проволочная обвязкаwire tie
проволочная обвязкаwall tie
ригель между верхней и нижней обвязкой рамыintertie
средний брус обвязки дверного полотнаbelt rail
средняя доска верстачной плиты с обвязкойbanded lumber core
стоёмный брус дверной обвязкиstile
стропильная обвязкаrafter set
схема обвязкиpiping layout (Leonid Dzhepko)
схема обвязкиpipework (Leonid Dzhepko)
схема обвязки и КИПpipeline and instrumentation diagram (Leonid Dzhepko)
схема обвязки и КИПpipeline and instrument diagram (Leonid Dzhepko)
сходящиеся горизонтальные бруски обвязок раздвижных оконных переплётовmeeting rails
толстые филёнки дверного полотна заподлицо с обвязкой с одной стороны и утопленные – с другойbead butt
трубная обвязкаpipeworks
трубная обвязкаpiping (напр., системы очистки)
трубная обвязкаpipe arrangement
трубная обвязка резервуараtank piping appurtenances
трубопроводная обвязкаhook-up
трубопроводная обвязкаpipe rigging
узел трубопроводной обвязки теплообменника с байпасомshuntgroup
узел трубопроводной обвязки с байпасомshunting group
филёнка в уровень с обвязкой двериflush plate
филёнчатая дверь с обвязкой и средним замковым брускомframed door