Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms for subject Construction containing направляющая | all forms | exact matches only
RussianGerman
бетонирование с применением вертикальной направляющей трубыBetonieren mit senkrechtem Schüttrohr
вертикальная направляющаяVertikalführung
верхняя направляющая для воротDeckenführung
и направляющее колесо вентилятораVentilatorleitrad
копёр с одной направляющей ногойLäuferramme
копёр с одной направляющей стрелойLäuferramme
направлять в объездumleiten
направляющая балкаFührungsbalken
направляющая дамбаLeitwerk
направляющая дамбаLeitdamm
направляющая дамбаLeitdeich
направляющая движенияLeitkurve einer Bewegung
направляющая для свайRammführung
направляющая линейка для прижима деталиFührungslineal für Niederhalter
направляющая линияRichtungslinie
направляющая маячная планкаFührungsplanke
направляющая опораFührungslager (трубопровода)
направляющая планкаLeitplanke
направляющая планкаFührungsplanke
направляющая раздвижной двериSchiebetürführung
направляющая раздвижных дверейFührungsschiene für Schiebetüren
направляющая рамаEimerleiter (экскаватора)
направляющая рамаFührungsgerüst
направляющая цепного пильного аппаратаKettensägeblattführung
направляющая шинаFührungsschiene (не только, напр. ещё для дисковых пил marinik)
направляющая штангаLeitstange
направляющая щитаSchützenführung
направляющее кольцоUmlenkring
направляющее приспособлениеFührungsvorrichtung
направляющее устройствоzwangläufige Führung
направляющее устройствоEinlaufstutzen (рольставней praeeo)
направляющее устройство лифтаFührungsschiene des Aufzuges
направляющие бабы в копреMäkler-Läuferruten
направляющие башмакиLeitschuhe
направляющие жалюзи для выпуска воздухаLuftlenkjalousie
направляющие лифтаFührungsschienen des Aufzugs
направляющие скипаFührungsschienen eines Kübelwagens
направляющий аппаратLeitrad (осевого вентилятора)
направляющий аппаратLeitorgan (осевого вентилятора)
направляющий аппарат вентилятораLüfterleitrad
направляющий аппарат вентилятораDrallregler (закручивающий воздушный поток на стороне всасывания)
направляющий аппарат для регулирования производительности вентилятораEintrittsleitschaufel
направляющий аппарат осевого вентилятораEintrittsleitrad
направляющий блокUmlenkrolle (для тросов, веревок praktikN)
направляющий блок лифтаFührungsseilrolle
направляющий жёлобFührungsnute
направляющий профильFührungsschiene (Mr.Serge)
направляющий рельс для движения тележкиLaufschiene
направляющий ролик ковшаEimerleitrolle (многоковшового экскаватора)
направляющий стержень бабыPilotennadel des Rammbärs
направляющий столбикRichtungspflock (для оптического ограждения дороги)
направляющий тензор деформацииVerzerrungsdeviator
направляющий тензор напряженийSpannungsdeviator
направляющий тросRichtseil
направляющий уличное движение островокLeitinsel
направляющий элементFührungsglied
нижняя направляющая для воротBodenführung
облопачивание направляющего аппаратаLeitradbeschaufelung
перемещающаяся нагрузка по направляющимWandernde Führungslast (сцен. техника Marie Cher)
площадь выходного сечения направляющего аппаратаLeitradaustrittsfläche
подъёмник для бетона с ковшом, движущимся по направляющимMuldenaufzug
промежуточная направляющаяZwischenführung (Io82)
просверлить направляющее отверстиеLeitloch durchbohren
с расположением в одной плоскости, по направляющейfluchtgerecht (Andreas L)
сверло с направляющей цапфойBohrer mit Führungszapfen
скользящая направляющая опораGleitführungslager (трубопровода)
стрела копра, направляющая бабыBärführung
строительный подъёмник с платформой между направляющими стыками системы «шнелльбау»Schnellbauaufzug
тангенциальная направляющаяTangentialführung
транспорт, направляющийся в данный населённый пунктZielverkehr
турбина Каплана с конусным направляющим устройствомKaplan-Konusturbine
форшахта, направляющаяLeitwand (для устройства "стены в грунте" mifon61)

Get short URL