DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Construction containing муфта | all forms | exact matches only
RussianGerman
анкер со стяжной муфтойZuganker mit Spannschloss
асбестоцементная муфтаAsbestzement-Rohrmuffe
войлочная муфтаFilzkupplung
глухая кабельная муфтаKabelendmuffe
глухая кабельная муфтаAbschlussmuffe
зажимная муфтаKlemmschelle (кабеля)
зажимная муфтаEinspannkopf
заливная муфтаEinfüllkupplung (AlexRung)
затяжка со стяжной муфтойZuganker mit Spannschloss
затяжная муфтаSpannschloss
затяжная муфтаSchraubenschloss
концевая кабельная муфтаKabelendverschluß
концевая кабельная муфтаKabelabschlußmuffe
концевая кабельная муфтаKabelendmuffe
концевая муфта тросаSeilkopf
муфта висячего мостаSchelle
муфта для закрепления кабеля параллельной свивкиLitzenschuh
муфта для закрепления троса висячего мостаSeilschelle
муфта для закрепления троса висячего мостаSchelle
муфта для привинчивания оконной рамы к каменной стенеHülsen-Steinschraube
муфта для соединения канатовSeilkupplung
муфта колена трубопроводаKrümmermuffe
муфта передачиGetriebekupplung
муфта реверса напорного механизмаRückziehkupplung
муфта с наружной резьбойGewindemuffe
фрикционная муфта с распорным кольцомSpreizringkupplung
муфта с резьбойGewindemuffe
муфта сцепленияHaftkupplung
муфта типа "Симплекс"Simplexmuffe (для соединения асбестоцементных труб)
муфта тросаSeilkupplung
надвижная муфтаÜberschiebmuffe
надвижная муфтаGlockenmuffe
нарезная муфта для соединения трубGewindeübermuffe
натяжение муфтыAufziehen der Hülse (в процессе предварительного натяжения арматуры)
натяжная муфтаZiehhülse (предварительное напряжение бетона)
натяжная муфтаSpannmuffe
Обсадная муфтаSchiebemuffe (natabest)
ответвительная кабельная муфтаKabelabzweigmuffe
переходная муфтаReduzierkupplung
переходная муфтаReduzierstück
переходная муфтаVerjüngungsmuffe
переходная муфтаÜbergangsbuchse
переходная муфтаReduktionskupplung
подвижная дисковая муфтаbewegliche Scheibenkupplung
продольносвёртная муфтаSchalenkupplung
противопожарная муфтаBrandschutzmuffe (Marina Bykowa)
распорка с винтовой муфтойSchraubenspindel
редукционная муфтаÜbergangsmuffe
редукционная муфтаVerjüngungsmuffe
редукционная муфтаReduktionskupplung
резьбовая муфтаGewindemuffe (для соединения труб)
резьбовая муфтаGewindekupplung
резьбовая муфтаGewindeübermuffe (для соединения труб)
резьбовая соединительная муфтаMuffenverbinder
резьбовая соединительная муфта для трубGewindeübermuffe
резьбовая соединительная муфта для трубGewindemuffe
сварка муфтMuffenschweißen
сварочная муфтаSchweißmuffe
соединение концевых кабельных муфтKabelendmuffenverbindung
соединение мачтовых муфтMuffenverbindung von Mastrohren
соединение муфтамиMuffenverbindung
соединение муфтойVerkupplung
соединение на стяжных муфтахSpannschlossverbindung
соединение при помощи надвижной муфтыAufschiebeverbindung
соединение стыка трубопровода муфтойLanggewinderverbindung (которая может быть при разъединении навинчена на длинную резьбу трубы)
соединительная кабельная муфтаKabelverbindungsmuffe
соединительная муфтаKoppelfuge (AnnaPry)
соединительная муфтаVerbindungssmuffe
соединительная муфтаÜbergangsmuffe
соединительная муфта с винтовой резьбойGewindekupplung
соединять стяжными муфтамиvermuffen
стыковая муфтаStoßhülse
стяжная муфтаSpannschloß
стяжная муфтаSpannschlossmutter
торцовая муфтаStirnkupplung
тройниковая муфтаAbzweigmuffe
труба с винтовой муфтойSchraubmuffenrohr
угловая соединительная муфтаWinkelverschraubung
фасонная часть в виде двойной муфтыU-Formstück (для соединения двух труб)
фасонная часть в виде двойной муфты для соединения двух трубU-Stück
фланцевая соединительная муфта для трубFlanschmuffe
фрикционная муфта сцепленияReibungskupplung
цилиндрическая американская муфтаzylindrische Verschraubung
шланговая соединительная муфтаSchlauchverbinder
шланговая соединительная муфтаSchlauchkupplung