 |
| Russian | English |
| лишние связи | redundants (создающие статическую неопределимость) |
| лишний раствор | overflow mortar |
| лишний стержень | redundant bar |
| лишний стержень | redundant member |
| лишний элемент | redundant member (в статически неопределимых конструкциях) |
| лишняя опора | redundant support (придающая балке статическую неопределимость) |
| лишняя установка | redundant plant |
| очистка фундаментов от лишнего бетона | foundation cleaning job from odd concrete (Leonid Dzhepko) |