DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Construction containing крупные | all forms | exact matches only
RussianGerman
абразив с крупной крошкойgrobkörniges Schleifmittel
асфальтобетон с крупным заполнителемAsphaltgrobbeton
асфальтобетон с крупными раковинами на поверхностиAsphaltbetondeckschicht mit großen Lunkern
бетон на крупном заполнителеGrobbeton
бетон с крупным заполнителемGrobbeton
бетон с применением крупного заполнителяGrobbeton
главное здание крупного средневекового замкаPalas
главный корпус крупного феодального средневекового замкаPfalz
дерево с крупными годовыми кольцамиgrobringiges Holz
добыча крупных блоковGroßblockgewinnung (при помощи взрывания)
доля крупного заполнителяgrober Zuschlagstoffanteil
древесина с крупной текстуройgrobfaseriges
древесина с крупными годовыми кольцамиgrobringiges Holz
дробилка крупного дробленияGrobzerkleinerungsmaschine
дробление на крупные фракцииGrobzerkleinerung
дробление на крупные фракцииVorzerkleinerung
дробление на крупные фракцииGrobbrechen
дёгтевой бетон с крупным заполнителемTeergrobbeton (с 6-9% вяжущего по весу)
зёрна крупнее допускаемыхÜberkorn
ил с крупными включениямиsperriger Schlamm
камнедробилка крупного дробленияGrobzerkleinerungsmaschine
камнедробилка крупного дробленияGrobsteinbrecher
крупная брусчаткаGroßpflasterstein
крупная галькаGrobgeröll
крупная заготовкаschweres Halbzeug
крупная кирпичная панельZiegelgroßplatte
крупная насечкаGrobeinkerbung
крупная панельGroßplatte
крупная панельGroßflächenplatte
крупная стройплощадкаGroßbaustelle
крупная фракция заполнителяgrober Zuschlagteil
крупная черепица выпуклой формы, пропускающая воздухKaffziegel
крупная черепица, выпученная в середине для вентиляцииHaubenziegel
крупная черепица, выпученная в середине для пропуска света и воздухаGaubenziegel
крупная черепица, выпученная для пропуска воздухаKappziegel
крупная черепица выпученная в середине для вентиляцииLukenziegel
крупное долотоSchroteisen
крупное долотоSchrote
крупное дроблениеerstes Brechen
крупное сооружениеKolossalbau
крупные блокиGroßformatblocke
крупные высевкиGrobsplit (30-40 мм)
крупные обломки породыGesteintrümmer
крупные обломки породыFelstrümmer
крупный блокGroßblockbaueinheit
крупный гравийGrobkies (крупность зёрен 15-30 мм)
крупный гравийBetongrobkies (заполнитель дорожного бетона; крупность 30—70 мм)
крупный гравийный заполнитель бетонаBetongrobkies
крупный дроблёный песокBrechgrobsand (1—3 мм)
крупный заполнительgrobkörnige Zuschläge
крупный заполнительgrober Zuschlagstoff
крупный заполнительGrobfüllstoff
крупный заполнительGrobzuschlag
крупный известнякGrobkalkstein
крупный кусокKrotze
крупный лесоматериалstarkes Rundholz
крупный лесоматериалGanzholz
крупный песокGrobsand (крупность зёрен 0,6-2,0 мм)
крупный песокBetongrobsand (заполнитель дорожного бетона; крупность 1—7 мм)
крупный помолGrobmahlung
крупный шагgroße Steigung (напр., резьбы)
крупный щебеньGrobschotter (40-70 мм)
крупный щебеньSchotter (мелкий щебень = Splitt ribca)
крупный щебень 60-70 ммGrobschlag II
крупный щебень 50-60 ммGrobschlag I
крупным камнем мощениеGroßpflasterung
крупным камнем мощениеGroßpflaster
линолеум с крупными зёрнами пробкиKorklinoleum
монтажный агрегат для сборки крупных блоковMontageaggregat für Groß blocke
мостовая из крупной брусчаткиGroßpflaster
основание из крупного колотого камняPacklage
основание из. крупного колотого камняSchüttpacklage
основание из крупных блоковBlockgründung (для морских сооружений)
особо крупный заполнитель бетонаbesonders grobkörniger Zuschlagstoff
отделение крупной пылиGrobstaubabscheidung
отсыпка из крупного камня или бетонных блоковRauhwurf
пила с крупными зубьямиGrobzahnsäge
пиломатериал крупного сеченияDimensionsstockholz
пневматическая аэрация крупными пузырькамиgrobbläsige Druckluftbelüftung
пол из съёмных крупных плит или панелей, установленный на стойкахInstallationsboden (для образования под полом пространства для проводок и трубопроводов)
помещение для крупного рогатого скота, содержащегося на привязиRinderanbindestall
помещение для привязного содержания крупного рогатого скотаAnbindestall
пустотелый кирпич крупного форматаGroßformathohlziegel (блок)
разбивать на крупные частиbeschroten
расход крупного заполнителяGrobzuschlagverbrauch
расход крупного заполнителяGrobfüllstoffverbrauch
решётка с крупными отверстиямиGrobrechen
с крупными волокнамиgrobfaserig
с крупными отверстиямиweitmaschig
с крупными отверстиямиgrobmaschig (сито)
самая крупная фракцияgröbster Anteil (гранулометрического состава)
сварка крупных профилейSchweißen von Schwerprofilen
сварка крупных сеченийSchweißen von großen Querschnitten
скопление населения в предместьях крупных городовAgglomeration
скотный двор для крупного рогатого скотаRindviehhof
строительство крупных сооруженийKolossalbau
ферма крупного рогатого скотаRinderzuchtanlage
цемент крупного помолаGrobzement
шлам с крупными включениямиsperriger Schlamm
шоссе из крупного щебняRiesenschotterdecke (9-12 см)
штукатурка крупным намётомKellenwurfputz (кельмой)
штукатурка крупным намётомKellenwurfputz
штукатурка с обнажённым крупным заполнителемKieselwaschputz
щебень крупнее 70 ммÜberlauf
щековая дробилка крупного дробленияGrobbackenbrecher