Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms for subject Construction containing кабель | all forms | exact matches only
RussianGerman
армированный кабельbewehrtes Kabel
армированный подземный кабельbewehrtes unterirdisches Kabel
барабан для кабеляDrahtseiltrommel
башмак кабеля параллельной свивкиLitzenschuh
броня кабеляKabelpanzer
броня кабеляKabelisolierung
броня кабеляKabelummantelung
броня кабеляKabelbewehrung
бумажная обмотка кабеляKabelpapierumhüllung
бухта кабеляKabelrolle (или провода)
вантовый кабельSeilkabel
веерообразно расходящиеся стренги кабеляSeilbesen
висячий мост с несущим кабелем, заанкерованным вне балки жёсткостиaußen verankerte Hängebrücke
волоконно-оптический кабельLichtleitkabel
газонаполненный кабельGasdruckkabel
гибкий кабельSchleppkabel
гибкий подводящий кабельbiegsames Zuführungskabel
гибридный кабельHybridkabel
гибридный кабельDoppelsternkabel
глубина укладки кабеляVerlegetiefe feines Kabels
гончарная колпаковая черепица для защиты подземного кабеляKabelschutzhaube
двухжильный кабельpaarverseiltes Kabel
жила медного кабеляKupferader
жила подземного кабеляUntergrundkabelader
заделка кабеляKabelverschluß
заделка концов кабелейKabelendverschluß
заделка концов кабелейKabelzopf
заземляющий кабельErdungskabel
закладная под кабельKabelrohr (AlexeySolus)
закладные для кабеляLeerverrohrung (Safbina)
заливка концов кабелейKabelverguß
заливка концов кабелейVerguß der Kabelenden
затоплять кабельKabel untertauchen
затяжка кабеля в трубыEinziehen von Kabeln in Rohre
защитный кожух для кабеляKabelschutzhaube
кабель дальней связиFernmeldekabel
кабель для обратного движения ковшаRückholseil (экскаватора)
кабель из прядейLitzenkabel
кабель из стеклянных нитейGlasfadenkabel
кабель кабельной свивкиKabel
кабель-кран с поперечным перемещениемQuerkabelkran
кабель низкого напряженияNiedervoltkabel
кабель параллельной свивкиParalleldrahtkabel
кабель подземного городского хозяйстваVersorgungsleitung
кабель промежуточного напряженияMittelspannungskabel
кабель с отдельно изолированными жиламиKabel mit separat isolierten Adern
кабель снижения антенныAntennenanschlußkabel
кабель со свинцовой оболочкойverbleites Kabel
кабель со свинцовой оболочкойKabel mit Bleimantel
кабель спиральной свивкиSpiralkabel
кабель спиральной свивкиSpiralseil
камень для укладки кабеляKabelstein
камера анкеража кабеляKabelverankerungskammer (висячего моста)
канал для укладки кабелейKabelkanal
кирпич для укладки кабеляKabelstein
колодка кабеляSeilhoben
комбинированный кабельzusammengesetztes Kabel
концевая заделка кабеляEndenabschluss
крепление кабеляKabelauflagerung
кручёный кабельSeilkabel
магистральный кабель питанияHauptspeisekabel
медный кабельKupferkabel
место изменения направления несущего кабеляKabelumlenkstelle (висячего моста)
место опоры несущего кабеляKabelumlenkstelle (висячего моста)
многопарный кабельmehradriges Kabel
многопарный кабельmehrpaariges Kabel
муфта для закрепления кабеля параллельной свивкиLitzenschuh
наружный кабельAußenkabel
неармированный кабельunbewehrtes Kabel
несущий кабель висячего мостаHängegurt
нумерация жил кабелейNumerierung der Kabelader
электрический обогревающий кабельHeizkabel
оболочка кабеляKabelummantelung
однопарный кабельeinpaariges Kabel
опора для изменения направления несущего кабеля висячего мостаUmlenklager
опорный кабельRückhaltekabel
освинцованный кабель с воздушно-бумажной изоляциейPapier-Luftraum-Bleikabel
ответвление кабелейKabelabzweig (проводов)
отсасывающий кабельRückleitekabel
план закладки проёмов для прокладки кабеля и трубопроводаSchlitz- und Durchbruchsplanung (Katrin Denev1)
плетенье кабеляKabelverspinnung
плоскость несущих кабелейKabelebene (висячего моста)
погружать кабельKabel tauchen
подвеска из кабеляHängeseil
подводящий кабельSpeisekabel
полосное соединение кабелейSchienenverbindung von Kabeln
предохранитель разъема кабеляKabelabzugssicherung (Andreas L)
приспособление для натяжения кабеляKabelspannvorrichtung
провес кабеляDurchhang bei Kabeln (троса, Seilen)
прокладка кабелейLeitungsverzug (lockamp)
прокладка кабеляKabelbau (Лорина)
прокладка между стенками кабеляSeilfutter
прокладывать кабельKabel verlegen
просушка кабеляAustrocknen eines Kabels
протяжка кабеляSpannen der Kabel
протяжка кабеляZiehen von Kabeln
прядёный кабельDrahtkabel (из параллельных проволок)
рабочий по укладке кабеляKabelverleger
разделка кабеляHerrichtung eines Kabels
раскатка кабеляAuswalzen eines Kabels
свинцовая обкладка кабеляKabelbleiummantelung
свинцовая обкладка кабеляKabelbleiumhüllung
свинцовая оболочка кабеляKabelbleiummantelung
свинцовая оболочка кабеляKabelbleiumhüllung
седло кабеляKabelsattel (висячего моста)
сила, приложенная к несущему кабелюKabelkraft (висячего моста)
скреперный кабельSchurfseil
слаботочный кабельNiederspannungskabel
соединение жил кабеляGangscharung
соединение кабелей в кольцоRingverbindung von Kabeln
спайка кабеляKabellötung
стальной кабельStahlkabel
стендовая заготовка проводов и кабелейVorbereitung von Leitungen und Kabeln an einem Fertigungsstand
стрела провеса кабеляKabelstich (висячего моста)
сухая заделка кабеляtrockener Kabelverschluß
телефонный кабельTelefonkabel
токопроводящая жила кабеляstromführende Kabelader
травить кабельKabel beizen
трасса прокладки кабеляKabelweg
устройство закладки кабеляKabeleinziehspirale (asteinberg)
устройство закладки кабеляKabeleinzugsspirale (asteinberg)
фасонный камень с каналами для пропуска кабеляKabelformstein
центральная жила коаксиального кабеляKabelmittelleiter
центральная жила коаксиального кабеляMittelleiter eines Koaxialkabels
центральная жила коаксиального кабеляMittelader eines Koaxialkabels
центральная проволока кабеляSeeldraht
центральная проволока кабеляKerndraht
шаг скрутки кабеляVerdrillungsgrad des Kabels
шкив для кабеляDrahtseilscheibe
штепсельное гнездо для кабеляSteckdose für ein Kabel
экранировка кабелейSchutz der Kabel (olgasvit)
электрический кабельelektrisches Kabel
электрический кабельElektrokabel
этернитовый трубопровод для кабелейEternitkabelrohr (асбоцементная труба)

Get short URL