Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms for subject Construction containing затвор | all forms | exact matches only
RussianFrench
аварийный затворvanne protectrice
автоклав с затвором на откидных болтахautoclave à fermeture à boulons basculants
бутылочный затвор санприборовobturateur de robinetterie
бутылочный затвор санприборовjoint hydraulique en forme de bouteille
вальцовый затворvanne à cylindre
ванна с гидравлическим затворомcuve à joint hydraulique
ванна с гидравлическим затворомcuve à fermeture hydraulique
вододелитель без затвораpartiteur d'eau fixe
вододелитель с затворомpartiteur d'eau mobile
водослив с затворамиdéversoir commandé
водяной затворvanne hydraulique
водяной затвор на выпуске в канализационную сетьsiphon de pied
вспомогательный затворvanne auxiliaire
гидравлический затворjoint d'eau
гидравлический затвор санприборовobturateur de robinetterie
гидротехнический затворvanne (des ouvrages hydrauliques)
глубинный затворvanne de demi-fond
головной затворvanne de tête
двухоборотный затвор санприборовjoint hydraulique en S
двухсекторный затворfermeture à deux secteurs
донный затворvanne de fond
донный затворvanne de pieds
жидкостный затворfermeture hydraulique
затвор-автомат расхода водыvanne automatique de réglage d'eau
затвор-автомат расхода водыvanne automatique de débit d'eau
затвор гидравлического действияvanne à manœuvre hydraulique
затвор-ревизия санприборовjoint d'eau avec nœud de révision
затвор течкиfermeture d'ouverture d'alimentation (d'un doseur)
затвор трубопроводаobturateur de tuyau
игольчатый затворvanne annulaire
камера затворовchambre de vannes
камера затворовchambre de robinets-vannes
катковый плоский затворvanne Stoney
клапанный затворhausse
клапанный затворfermeture à clapet oscillant
колёсный плоский затворvanne wagon
косой затвор санприборовjoint hydraulique en biseau
крышевидный затворvanne au toit
крышевидный затворvanne levante à deux corps
лебёдка для подъёма шлюзовых затворовtreuil des vannes
механический затворbouchure à manœuvre mécanique
односекторный затворfermeture à secteur unique
основной затворvanne principale
пальцевый затворfermeture à baïonnette
песочный затворfermeture à joint de sable
плавучий затворvanne flottante
плоский гусеничный затворvanne à chenilles
плоский затворvanne levante
плоский затворvanne plate
плоский скользящий затворvanne glissante
плоский скользящий затворvanne coulissante
плотина без затворовbarrage-déversoir
плотина с вальцовым затворомbarrage à clapet en rouleau
плотина с клапанным затворомbarrage à clapet
плотина с сегментным затворомbarrage à segment
плотина с секторным затворомbarrage à secteur
приточное вентиляционное отверстие с дроссельным затворомbouche à tourniquet
приточное вентиляционное отверстие с шарнирным затворомbouche à charnière
приточное вентиляционное отверстие со кулисным затворомbouche à coulisse
приточное вентиляционное отверстие со скользящим затворомbouche à coulisse
прямой затвор санприборовjoint d'eau horizontal
прямой затвор санприборовjoint d'eau direct
рабочий затворvanne principale
регулирующий затворvanne de réglage
реечный затворfermeture à crémaillère
с клапаном затворvanne à clapet
сдвоенный затворvanne double
сегментный затворvanne à segment
секционный затворvanne à plusieurs éléments
сифонный затворbonde siphoïde (санитарного прибора)
скользящий затворfermeture glissante
скользящий затворfermeture coulissante
спицевый затворvanne treillis
спицевый затворvanne en éventail
срыв гидравлического затвораdétérioration de la vanne
срыв гидравлического затвораdétérioration de l'obturateur
строительный затворvanne provisoire (pour la période de construction)
телескопический затворvanne de demi-fond en éléments télescopiques
тоннельный затворporte de la cloison étanche souterraine
уравновешенный затворvanne équilibrée
цепной затворfermeture à chaîne
цилиндрический вертикальный затворvanne cylindrique
цилиндрический затворvanne cylindrique
шаровой затворvanne sphérique
щитовой затворvanne à rideau
щитовой затворobturateur à rideau

Get short URL