 |
| Russian | English |
| вновь образованный; заново образованный | newly-formed |
| заново облицевать | re-clad (из официального заявления представителя British Nuclear Fuels Limited – BNFL has also said it no longer plans to use high durability cladding materials, but would use standard materials to reinforce existing buildings and re-clad where necessary. Hirsemann) |
| заново образованный | newly-formed |
| заново смонтированный | newly installed |
| переписанный в память заново | re-stored |
| переписывание в память заново | re-storing |
| переписывать в память заново | re-store |
| переписывающий в память заново | re-storing |
| Поднимите линолеумный ковёр и заново подготовьте основание | Remove the linoleum covering and remake the sub-floor |
| Проклейте заново | Apply the insulation again |
| Пузыри разрежьте и в этих местах подклейте обои заново | Cut the paper over air pockets and brush the wallpaper back to the wall |
| сварка заново | rewelding |
| устанавливаемый заново | resettable |
| установить заново | reset |