 |
| Russian | English |
| диагностика в условиях эксплуатации | maintenance diagnostic |
| диагностика во время эксплуатации | field diagnostics |
| диагностика и исправление | diagnose and repair (из руководства "Tekla Structures 2022. Справочная информация" YGA) |
| диагностика с разборкой | disassembly diagnostics (механизма, узла и т.п.) |
| средства технической диагностики | failure detection means |
| телевизионная диагностика трубопроводов | pipeline televising (Sergei Aprelikov) |