DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Construction containing гладилка | all forms | exact matches only
RussianEnglish
вибрационная гладилкаvibro-float
вибрационная гладилкаvibratory bullfloat
гладилка для бетонаconcrete trowel
гладилка для бетона с длинной ручкойbull float
гладилка для грунтовкиtrowel
гладилка для железнения лицевой поверхности бетонаcement trowel
гладилка для затирки штукатуркиflat trowel
гладилка для расшивки швовsmoothing trowel
гладилка для чистовой отделки поверхностиfinishing trowel
гладилка из магниевого сплаваmagnesium float
гладилка из нержавеющей сталиstainless trowel
гладилка с губчатым покрытиемsponge board (I. Havkin)
гладилка с губчатым покрытиемsponge float (mazurov; Гораздо чаще это тёрка с губчатым покрытием, то же, что и Schwammbrett в немецком. Malligan)
гладилка с длинной ручкойdarby
гладилка с полотном из губчатой резиныsponge rubber float
гладилка "швейцарская"square trowel
губчатая гладилкаsponge float (I. Havkin)
губчатая гладилкаsponge board (I. Havkin)
деревянная гладилкаwooden float
деревянная гладилкаwood float
Заглаживайте раствор стальной гладилкойSmooth the mortar with a steel straight edge
Заглаживание и железнение поверхности производите металлической гладилкойCement surface smoothing and floating should be done with a steel straight edge
затирать гладилкойfloat
зубчатая гладилкаnotched spatula trowel
зубчатая гладилка для нанесения клеящего составаadhesive spreader
лузговая гладилкаangle float
механическая гладилкаbullfloat
пневматическая гладилкаair float
пневматическая ручная гладилкаair-powered hand float
полукруглая гладилкаmoulding iron
рейка-гладилкаscraping straight edge
ручная гладилкаhand float
тёрка или гладилка с полотном из губчатой резиныsponge rubber float
шлифовка лакокрасочного покрытия, грунтовки гладилкой с фетровальным полотномfelting-down (для получения матовой поверхности)
шлифовка окрасочного слоя, грунтовки гладилкой с фетровым полотномfelting-down