Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms for subject Construction containing выполненная работа | all forms | in specified order only
RussianEnglish
акт выполненных работStatement at completion (Io82)
акт выполненных работprogress statement (Kate Alieva)
акт о приёмке выполненных работAcceptance Certificate (Julie555)
акт о приёмке выполненных работAct of Acceptance (Butterfly812)
акт приёма-передачи выполненных работwork completion and acceptance certificate (dimakan)
акт приёмки выполненных работcertificate for payment (дающий право на их оплату)
Акт приёмки выполненных работAct of Acceptance (nelly the elephant)
акт приёмки выполненных работ, дающий право на их оплатуcertificate for payment (представляется архитектором заказчику)
акт фактически выполненных работprogress report (Халеев)
акт фактически выполненных работas-built quantity report (Халеев)
выполненная работаjob
выполненная работаwork executed
выполненная работаeffort
выполненные работыcompleted work
Выполните работы по отводу грунтовых водCarry out the dewatering operations
до начала электромонтажных работ необходимо выполнить ограждение лестничных маршейby the time the electrical installation work starts it's necessary to put up the railings on the staircases
до начала электромонтажных работ необходимо выполнить фундаменты под электрические машиныby the time the electrical installation work starts it's necessary to lay the foundations for the electrical equipment
журнал учёта выполненных работstatement of work
за сколько машино-смен можно выполнить эту работу?how many machine-shifts will it take to execute the work?
заключение о соответствии выполненных работstatement of conformity of the performed operations (Linera)
качество выполненных работquality of performed work (elena.kazan)
когда будет выполнена работа?when will the work be completed?
количество выполненных работamount of work completed
лицо, контролирующее качество выполненных работstud kicker
обмер выполненных строительных работquantity surveying
объём выполненных работamount of work done
объём выполненных работamount of the executed works
объём выполненных строительных работamount of work completed
окончательная проверка качества выполненных работfinal inspection (на строительном объекте)
отчёт о выполненной работеreport on work done (report on work done under agreement Pipina)
отчёт по выполненной работеwork execution report (Julchonok)
полуторная оплата за выполненную работуinch and a half
промежуточная оплата за выполненную работуprogress payment
просим подтвердить объёмы выполненных работwe ask you to confirm the volume of the work done
просим произвести оплату выполненного объёма работplease pay for the work that has been done
работа, выполненная небрежноwork performed without the necessary diligence
работа, выполненная отдельными секциямиwork done in sections
работа, выполненная отдельными частямиwork done in sections
работа, выполненная с недостаточным использованием материаловwork performed with materials in a smaller quantity
работы, выполненные на стройплощадкеwork carried out on site
разбивка расшифровка цены контракта по отдельным выполненным работамschedule of values (mafa)
совещание по передаче выполненных работmeeting for handing over of work
стоимость работ, выполненных на строительной площадкеvalue of on-the-site works
Требование оплаты за выполненную часть работыprogress claim (как вариант masterplumbers.com lew3579)
фактически выполненная работаactual work (Alex Lilo)
цена за выполненные работыjob price
частично выполненная работаwork in construction (Andy)
чтобы выполнить эту работу лучше, примените землесосные плавучие снарядыthe work is best done using floating suction dredgers
Этим механизмом невозможно выполнить такую работуthe job can't be done by the machine
это ведомость выполненных объёмов работthis is a bill for the executed work
Эту работу может выполнить только квалифицированный бульдозеристOnly a competent bulldozer operator can perform the job

Get short URL