Russian | German |
армированная балка | bewehrter Balken |
армированная балка | armierter Balken |
армированная гидроизоляция | bewehrte Sperrung gegen Feuchtigkeit |
армированная железобетонная плита для кровельных покрытий | Stegzementdiele |
армированная кирпичная кладка | armiertes Ziegelmauerwerk |
армированная кирпичная кладка | bewehrtes Mauerwerk |
армированная кирпичная кладка | armiertes Backsteinmauerwerk |
армированная кирпичная стена | bewehrte Ziegelsteinwand |
армированная каменная кладка | bewehrtes Mauerwerk |
армированная конструкция | Bewehrungskonstruktion |
армированная пластмасса | bewehrter Plast |
армированная цементная стяжка | bewehrter Zementstrich |
армированная штукатурка | bewehrter Putz |
армированная штукатурка | Armierungsputz (Katrin Denev1) |
армированное литое стекло | gegossenes Drahtglas |
армированное литое стекло | Drahtverbund-Gussglas |
армированное перекрытие из пустотелых блоков | Stahlsteindecke |
армированное проволокой | splittersicheres Drahtglas |
армированное проволокой | gemustertes Drahtglas |
армированное проволокой | Ornamentdrahtglas |
армированное стекло | drahtbewehrtes Rohglas |
армированное стекло | drahtbewehrtes Glas |
армированные изделия | armierte Erzeugnisse (SKY) |
армированные конструкции | bewehrte Konstruktion |
армированный жёсткой арматурой | steifbewehrt |
армированный искусственным волокном | kunstfaserbewehrt (Donia) |
армированный кабель | bewehrtes Kabel |
армированный корд | verstärkter Kord |
армированный пластик | bewehrter Plast |
армированный подземный кабель | bewehrtes unterirdisches Kabel |
армированный сеткой | netzbewehrt |
армированный стальной лентой | stahlbandbewehrt |
армированный стальными волокнами | stahlfaserverstärkt |
армированный шланг | armierter Schlauch |
армированный электрод | Röhrenelektrode |
армированный электрод | Mantelelektrode |
армированный ячеистый бетон | bewehrter Porenbeton (da$ha) |
армировать бетон | Beton armieren (Andrey Truhachev) |
армирующая лента | Bewehrungsstreifen (для гипсокартона marinik) |
армирующая лента для гипсокартона | Fugendeckstreifen (серпянка marinik) |
армирующая обёртка трубопровода | Schutzumwicklung einer Rohrleitung |
армирующий винт | Armierungsschraube (Andrey Truhachev) |
балка, армированная сваркой | Balken mit geschweißtem Bewehrungskorb |
бетон, армированный стальными проволоками | Stahlsaitenbeton |
бетонная труба, армированная струнами | Stahlsaitenbetonrohr |
бумага, армированная нитями | Fadenpapier (служащая для зашиты полов при ремонтах) |
выравнивающая смесь, армированная волокном | fasergebundene Ausgleichsmasse (nrdmc) |
дисперсно-армированный бетон | GFB -Glasfaserbeton (Vadimuss) |
дисперсно-армированный бетон | Glasfaserbeton |
дисперсно-армированный бетон | faserbewehrter Beton |
железобетонная стена, армированная цельнорешётчатым металлом | Streckmetallbetonwand |
железобетонное перекрытие, армированное стальными трубами | Stahlrohr-Betondecke |
жёстко армированный | steifbewehrt |
напряжённо армированный бетон | Spannbeton |
напряжённо-армированный бетон | Beton mit vorgespannter Bewehrung |
однопролётная плита, армированная в двух направлениях | kreuzweise bewehrte Einfeldplatte |
плита, армированная в двух направлениях | quadratisch bewehrte Platte |
полированное армированное стекло | poliertes Drahtglas |
слабо армированный | schwach armiert |
стальной армирующий мат | Stahlarmierungsmatte (для цементных стяжек пола / монолитных полов jl_) |
стекло, армированное проволокой | drahtbewehrtes Glas |
стекло, армированное проволочной сеткой | Zelldrahtglas |
стена из армированной кладки | Steineisenwand |