DictionaryForumContacts

   English
Terms for subject Construction containing wood | all forms | exact matches only
EnglishRussian
acetylated woodацетилированная древесина
Adjust the horizontal joint width using wood wedgesШирину горизонтального шва регулируйте при помощи деревянных клиньев
African woodафриканская древесина
air dried woodлесоматериал воздушной сушки
air dried woodвоздушносухая древесина
air-dried woodлес воздушной сушки
air-dried woodвоздушно-сухая древесина
air-dried woodлесоматериал воздушной сушки (Yeldar Azanbayev)
air-dry woodвоздушно-сухой древесный материал (Yeldar Azanbayev)
American woodамериканская древесина
aqueous wood preservativeводорастворимый антисептик для древесины
armoured woodокованное металлом бревно
autumn woodосенняя древесина
autumn woodболее прочная часть древесного годового кольца (Yeldar Azanbayev)
balsa woodбалза
barked woodокорённое дерево
bass-woodлипа
bent woodгнутая древесина
billet of woodчурбак
birch woodберёзовая древесина
birch wood tarберёзовая древесная смола
birch wood tarберёзовый древесный дёготь
blind wood dowelглухой нагель
broadleaf woodлиственный лес
broadleaved woodлиственная древесина
building faggot woodделовой хворост
building woodстроительный лес
Built-in furniture should be papered with wood pulp paper imitating a decorative veneerВстроенная мебель должна оклеиваться древесными обоями со шпоном декоративных пород
built-up laminated woodсоставной деревянный элемент конструкции
cabinet woodстолярный лесоматериал
cambered wood ceilingсводчатый деревянный потолок
canker growth of woodраковый нарост на древесине
carved woodрезьба по дереву
ceiling wood lathingподшивка потолка под штукатурку
cement-wood floorпол из арболита
cement-wood floorпокрытие пола из арболита
cement-and-wood-particle slabцементно-стружечная плита
chat woodхворост
chat woodвалежник
chemical wood preservationхимическая консервация древесины
clear woodчистая без пороков древесина
clear wood finishпрозрачный лак для дерева (Kenny Gray)
cleat of woodраскалываемость древесины
cleavability of woodраскалываемость древесины
close-grained woodтонкослойная древесина (с узкими годовыми слоями)
coarse-grained woodкрупнослойный лесоматериал
coated woodдревесина с защитным покрытием
commercial woodтоварная древесина
composite woodкомпозитный древесный материал
compregnated woodфанера из нескольких слоёв шпона, пропитанных смолой и склеенных под высоким давлением
compregnated woodпропитанная смолой прессованная древесина
compressed woodспрессованная древесина
compression woodдревесина неправильного строения (с креном, эксцентричностью годовых колец и т. п.)
compression woodэксцентричность годовых колец (порок древесины)
compression woodкрен годовых колец (порок древесины)
compression woodкреневая древесина
conducting tissue of woodткань древесины, пропускающая жидкость (для консервирования)
coniferous woodпиломатериал хвойных пород
coniferous woodхвойная древесина
coniferous woodмягкая древесина
coniferous woodдревесина мягких пород
coniferous woodsдревесина хвойных пород
constructing in woodстроящий из дерева
constructing in woodстроение из дерева
corrugated wood plugдеревянная пробка с насечкой
countersunk head wood screwшуруп по дереву с потайной головкой
cross cut woodдревесина с торцевым волокном (Alexander Oshis)
cubic metre of piled woodкубометр пиломатериалов
culled woodдревесные отходы
curled woodсвилеватая древесина
cut woodрезать древесину
cutting off wood pileобрезка деревянной сваи
dead woodконструктивные элементы внутри нефтяного резервуара (уменьшающие его ёмкость)
dead woodсухостойное дерево
decay of woodзагнивание древесины
decay of woodгниение древесины
decayed woodсгнившее дерево
deciduous woodsдревесина лиственных пород
decoration wood veneerшпон декоративных пород
decorative head wood screwшуруп с декоративной головкой
dehydrated wood resinдревесно-обезвоженная смола
densified laminated woodпрессованная клеёная древесина
desiccated woodискусственно высушенный лесоматериал
Determine the line where the wood blocks and the frieze will come togetherОпределите линию примыкания рядового настила к фризу
diffuse porous woodрассеяно-сосудистая лиственная древесина
dried woodвысушенная древесина
dried woodсухой лесоматериал
drift woodсплавной лесоматериал
dry distillation of woodпирогенетическое разложение древесины
dry distillation of woodсухая перегонка дерева
dry woodсухое дерево
dry woodискусственно высушенная древесина
dry woodсухая древесина
dry woodдерево, подверженное сухому гниению
durable woodдревесина твёрдых пород
dye woodдревесина, применяемая в качестве красителя
early woodвесенний слой древесины
ebony woodчёрное эбеновое дерево
ebony woodцейлонское эбеновое дерево
ebony woodхурма эбеновая
end-grained woodдревесина с торцевым волокном
engineering woodстроительный материал
engineering woodстроительная древесина
fabricated wood membersдеревянные элементы заводского изготовления
faggot woodхворост
fagot woodфашинник (дорожное покрытие)
fat woodсосна
figured woodузорчатая текстура древесины
filler wood packingдеревянная выравнивающая прокладка
fine woodценные породы дерева
fire retardant treated woodдерево с огнестойкой обработкой
fireproof woodдревесина, пропитанная антипиренами
fittings woodдерево для отделки интерьера
flaw of woodпорок древесины
flooring of wood blocks jointed with slender keysпаркетный пол на мягкой рейке
frame wood squareконверт строительных лесов (Yerkwantai)
frame wood squareконверт подмостей каменщика
fresh woodсырое дерево
glassy woodкреневая древесина (эксцентричное расположение сердцевины)
glued laminated woodклеёный брус
glued laminated woodклеёная древесина
glued woodклеёная фанера
green woodнеокорённый лесоматериал
green woodнеобработанный лесоматериал
green woodсвежесрубленный лесоматериал
green woodдерево на корню
ground woodдроблёнка
gum woodсмолистое дерево
gypsum wood-fibred plasterштукатурка с добавкой древесного волокна
half-round woodпластина
hard woodплотная древесина
hard woodдревесина лиственных пород
hard woodдерево твёрдой породы
hard woodдерево лиственной породы
hard woodдревесина плотных пород
hard-grained woodтвёрдая древесина
Havana woodвестиндский кедр
havana woodвест-индский кедр
heart woodядровая древесина
heart wood rotсердцевинная гниль
heart-wood rotсердцевинная гниль
hexagon head wood screwшуруп с шестигранной головкой
highly resinous woodсмолистая древесина
hollow-wood structureщитовая деревянная конструкция
hungry woodтонкомерное дерево
improved woodвысокопрочная фанера (Yeldar Azanbayev)
improved woodулучшенный пиломатериал
inlaid woodмозаика по дереву
inlaid woodмаркетри
inlaid wood block flooringнаборный паркетный пол
intermediate woodпромежуточная древесина
Japanese wood-oil treeтунг кордата
Japanese wood-oil treeяпонское масляное дерево
Japanese wood-oil treeтунг японский
junction of woodвязка деревянных деталей
kiln-dried woodвысушенный лесоматериал (в сушилке)
knaggy woodжелвачная древесина
knaggy woodсвилеватая древесина
knaggy woodдревесина с наростами (капами)
knotty and knaggy woodсучковатое и свилеватое дерево
knotty woodсвилеватая древесина
lamella trussless wood roofдеревянный решётчатый свод
laminated woodстолярная плита или строительный элемент (из пакета досок с параллельными волокнами)
laminated woodмногослойная древесина
laminated woodслоистая древесина
laminated wood archслоистый деревянный свод
laminated wood beamклеённая деревянная балка
laminated wood materialsдревеснослоистые материалы
laminated wood structureклеённая деревянная конструкция
late woodлетняя древесина
lath woodдрань штукатурная
Lay a wood-block floor in a herring-bone pattern with a friezeНастилку пола из штучного паркета производите "в ёлочку" с фризом
leaf woodлиственный лес
light woodдревесина светлых пород
live woodсвежий лесоматериал
live woodсырая древесина
load woodгрузить древесину
lumps of woodчурбаны
lumps of woodобрезки лесоматериала
lumps of woodбруски
metal-and-wood trussметаллодеревянная ферма
metal-to-wood interfaceграница раздела металл-дерево
milled woodдроблёнка
moisture content of woodвлажность древесины (В. Бузаков)
moulded wood fibre boardпрофилированная древесноволокнистая плита
nail wood blocksприбивать паркет
nailed wood block flooringпаркетный пол на гвоздях
natural wood veneerшпон натурального дерева
needle woodсхима Валлиха
noble woodценная порода дерева
oak woodдубовая древесина
oak wood panellingобшивка стен дубовыми панелями
open-grained woodширокослойная древесина
oven-dried woodискусственно высушенная древесина
ovendry woodлесоматериал искусственной сушки (в сушильных печах)
overripe woodперезрелое дерево
panelled wood ceilingдеревянный потолок, разделённый на панели брусками
pave with wood blocksторцевать
pickle the woodморить древесину
plain woodнелакированное дерево
plain woodнеотделанное дерево
planed woodстроганый пиломатериал
plastic woodшпатлёвка для заделки трещин и отверстий в древесине (состоит из древесной муки и растворителей)
plastic woodмастика для заделки трещин и отверстий в древесине (состоит из древесной муки и растворителей)
plastic wood fillerшпатлёвка
pneumatic wood-boring machineпневматическая дрель
porous woodдревесина лиственных пород
pre-extracted woodпредварительно экстрагированная древесина
prop woodрудничные стойки (сорт лесоматериала)
PVC wood grain filmплёнка ПВХ с отделкой под дерево (sergeidorogan)
PVC wood grain foilплёнка ПВХ с отделкой под дерево (sergeidorogan)
radial porous woodрадиально-сосудистая древесина
raw woodбалансовая древесина
raw woodдревесный материал
raw woodбалансы
raw woodнеобработанный лесоматериал
reaction woodкреновая древесина
recycled woodдеревянные детали разобранного старого дома, используемые в дизайнерских целях
refuse woodнеделовые остатки древесины
resinous woodсмолистая древесина
resinous woodсмолистое дерево
resinous woodдревесина хвойных пород
resin-treated woodпропитанная смолой прессованная древесина
rings porous woodкольцесосудистая древесина
rot of woodситовина
rot of woodгниль
rotten woodдревесина, поражённая гнилью
rough cut woodдревесина грубой обработки (Alexgrus)
rough woodнеотёсанный лесоматериал
Round timber should be sorted by wood speciesКруглый лес следует рассортировать по породам
round woodнеобработанный лесоматериал
round woodкругляк
sap-wood rotзаболонная гниль
saw cut woodпилёный лес
saw cut woodлесопильный
saw cut woodпиловочное бревно
saw cut woodпиловочник
scale woodшпон
scale woodлущёная фанера
scorching of woodобжиг древесины
screw for woodшуруп
season woodсушить лесоматериал
season woodвыдерживать лесоматериал
seasoned woodвыдержанный лесоматериал
seasoned woodпросушенный лесоматериал
seasoned woodсухой лесоматериал
seasoned woodвыдержанная древесина (Olga_Lari)
seasoned woodсухая древесина
seasoning of woodвыдерживание древесины
Select flooring battens of the same woodРейки основания подбирайте из древесины одной породы
short-grained woodдревесина с коротким волокном
skeleton-and-wood-panel structuresкаркасно-щитовые конструкции
small woodперелесок
solid woodцельная древесина (в отличие от фанеры и @т.п.)
solid woodнеобработанные пиломатериалы
sort wood blocksсортировать паркет
sound woodлесоматериал без дефектов
South-Sea woodвосточноазиатская древесина
sparse woodроща
species of woodдревесная порода
splitting property of woodраскалываемость древесины
Sprigs are driven in using a gun or a wood chiselШпильки забиваются пистолетом или стамеской
spring woodранняя древесина
staff woodдубовая клёпка
stained woodтравлёная древесина
stained woodтравлёное дерево
stained woodтравленая древесина
standing woodлесонасаждение
standing woodлес на корню
steaming of woodпропаривание дерева
steel–wooden door series woodстальная дверь с деревянной обшивкой (Andy)
steel–wooden door series woodстальная дверь с деревянной обшивкой (Andy)
steeping of woodпропитка древесины
store woodскладировать древесину
sunk wood screwшуруп с головкой впотай
supporting woodрудничная крепь
supporting woodкрепёжный лес
supporting woodрудничная стойка
take care that the swan-neck spindle nuts are locked and don't cut out the wood under the cross arm washers after impregnationпри креплении гирлянд изоляторов на деревянных опорах крюки для подвески должны быть заварены, гайки крюков должны быть законтрены, а древесину траверсы под шайбами не подрубайте после пропитки
tension woodтяговая древесина
texture of woodдревесный узор
the wood lath is nailed to the surfaceДраночные щиты крепятся к поверхности гвоздями
tongued and grooved wood sheet pilingдеревянный шпунтовой ряд
track gauge with wood rodпутевой шаблон со штихмасом
treat wood with a fire retardantзащищать древесину от возгорания
treat wood with decay preservativesантисептировать древесину
triply woodтрёхслойная фанера
tropical woodтропическая древесина
two-ply woodдвухслойная фанера
type of woodсорт дерева
unbarked woodнеокорённая древесина
undressed woodнеокорённый лесоматериал
unpainted woodнелакированное дерево
unpainted woodнеотделанное дерево
unpeeled woodнеокорённые пиломатериалы
unpeeled woodнеокорённая древесина
unsound woodлесоматериал с дефектами
unvarnished woodнелакированное дерево
unvarnished woodнеотделанное дерево
used woodдеревянные детали разобранного старого дома, используемые в дизайнерских целях
veined woodузорчатая текстура древесины
veined woodузорчатая древесина
veined woodдревесина с узорчатой структурой
veneering woodстроганый шпон
vinyl wood grain filmплёнка ПВХ с отделкой под дерево (sergeidorogan)
vinyl wood grain foilплёнка ПВХ с отделкой под дерево (sergeidorogan)
violet woodамарант
waste woodбракованные лесоматериалы
waste woodотходы лесоматериалов (напр, щепа, стружки, опилки)
wood-aluminium double-glazed windowдерево-алюминиевое окно с двойным остеклением
wood and timber constructionдеревянная конструкция
wood-and-masonry structuresдеревокаменные конструкции
wood-and-metal palletдерево-металлический поддон
wood ashesдревесная зола
wood-based slabдревесная плита
wood battenдеревянная рейка
wood blockпаркетная доска
wood blockлинейная паркетная планка
wood blockпаркетная клёпка
wood-block coveringрядовой настил пола
wood block fillerпрокладка из деревянного бруса
wood block fillerдеревянная прокладка
wood block flooringпаркетная доска
wood-block pavementпокрытие из деревянных шашек
wood block pavingмощение деревянными шашками (торцовой мостовой)
wood boardsдревесная плита
wood brickдеревянная пробка (в форме кирпича, закладываемая в кладку)
wood brickдеревянная шашка
wood brickдеревянная пробка
wood-burning stoveдровяная печь
wood carvingрезьба по дереву
wood cementклей для древесины
wood cement boardдревесно-цементная плита
wood-cement concreteопилкобетон (Yerkwantai)
wood cement concreteарболит
wood chipboardдревесностружечная плита
wood-chips materialsдревесностружечные материалы
wood colourцвет древесины
wood conduitдеревянная постройка
wood conduitдеревянная конструкция
wood constructionдеревянная постройка
wood constructionстроительство из дерева
wood constructionдеревянная конструкция
wood decay preventionпротивогнилостная обработка
wood deckдеревянная веранда
wood deckдеревянная терраса
wood defectsдефекты древесины
wood-destroying fungusгрибок, поражающий древесину
wood distillationпирогенетическое разложение древесины
wood dustдревесная мука
wood dyeпротрава для дерева
wood faultsпороки древесины
wood fiberдревесное волокно
wood-fiber boardдревесноволокнистая плита
wood fiber boardдревесноволокнистая плита
wood fiber boardДВП
wood fiber concreteарболит на древесноволокнистых заполнителях
wood fiber concrete panelпанель из арболита
wood fiber concrete panelарболитная панель
wood-fiber insulationтеплозвукоизоляция из древесноволокнистых материалов
wood-fiber materialsдревесноволокнистые материалы
wood-fiber slabдревесноволокнистая плита
wood-fiber slabДВП
wood fiber wallpaperобои с древесным волокном
wood fiber wallpaperобои на основе древесного шпона
wood fiberboardдревесноволокнистая плита
wood-fibered plasterгипсовая штукатурка с наполнителем-древесным волокном
wood fibersдревесноволокнистые материалы
wood fibre boardдревесноволокнистая плита
wood-fibre concreteбетон с древесноволокнистым заполнителем
wood-fibre concreteдеревобетон
wood fibre slabдревесноволокнистая плита
wood fibreboardдревесноволокнистая плита
wood-fibred plasterгипсовая штукатурка с наполнителем из древесного волокна (напр., стружка)
wood fillingобработка древесины порозаполнителем
wood fire-retardant treatmentобработка древесины антипиренами
wood fire-retardant treatmentпропитка древесины антипиренами
wood floatдеревянная гладилка
wood floatдеревянная тёрка
wood flooringнастилка пола
wood formдеревянная опалубка
wood-frame constructionдеревянная каркасная конструкция
wood fungusдомовая губка
wood fungusдомовой гриб
wood furringдеревянная обрешётка
wood gradingсортировка лесоматериалов
wood grain textureтекстура древесных волокон (на пласти доски)
wood grain textureтекстура древесных волокон
wood I beamдеревянная двутавровая балка
wood impregnationпропитывание древесины
wood impregnationпропитка дерева
wood industryдеревообрабатывающая промышленность
wood insertдеревянная вставка
wood jointсоединение деревянных частей
wood joistдеревянная балка
wood laggingдеревянная обшивка
wood laminated plasticдревеснослоистая пластмасса
wood lathдраночная рейка
wood lathдеревянная рейка
wood lathingнабивка драночной сетки
wood lattice girderдеревянная сквозная балка
wood lossвыработка дерева
wood lossпотери древесины
wood makingпроизводство лесоматериалов
wood moisture contentвлажность древесины (В. Бузаков)
wood moldingsдеревянные профилированные погонажные изделия (раскладки, плинтуса, нащельники и т. п.)
wood mordantпротрава для древесины
wood mouldingдеревянная раскладка
wood nailглухой нагель
wood nogдеревянная пробка (в кирпичной кладке)
wood nogдеревянная кобылка (в кирпичной кладке)
wood of coniferous treesдревесина хвойных пород
wood of coniferous treesхвойная древесина
wood of ripe ageспелая древесина
wood paintкраска для дерева
wood paintкраска для древесины
wood panelстолярная плита
wood panelдревесная плита
wood panel constructionщитовое строительство
wood panel constructionкаркасно-щитовое строительство
wood panel constructionстроительство из деревянных панелей
wood-panel facingщитовая облицовка
wood-panel partitionщитовая перегородка
wood-panel wallщитовая стена
wood panelingобшивка деревянными панелями
wood-panelled partitionперегородка, покрытая деревянными панелями
wood panellingобшивка деревянными филёнками
wood panellingобшивка деревянными панелями
wood panellingдеревянные панели
wood patternоформление "под дерево"
wood pavingдеревянная мостовая
wood pavingторцовая мостовая
wood pileдеревянная свая
wood plank structuresдощатые конструкции
wood preservation treatmentпропитка дерева
wood preservative coatingконсервирующее покрытие
wood protectionконсервация древесины (от гниения, длительного намокания Алексадр Ястребов)
wood pulpдревесная масса (для плит и т. п.)
wood pulp paperдревесные обои
Wood pulp wallpaper is needed to decorate the panelsдля отделки панелей необходимы древесные обои
wood puttyдревесная замазка
wood-rockгорная древесина (разновидность асбеста)
wood rollдеревянная рейка
wood rotдревесная гниль
wood sawпоперечная пила (для валки деревьев)
wood scaffoldingдеревянные строительные леса
wood screw threadрезьба для шурупов
wood seasoningсушка дерева на воздухе
wood seasoningестественное просушивание древесины
wood shavingдревесная стружка
wood shavingдеревянная стружка
wood sheathingподстилающая доска
wood sheathingдеревянная подшивка (стен и @т.п.)
wood shingleкровельная дранка
wood shingle roofгонтовая кровля
wood shingle roofгонтовая крыша
wood shingle roofingгонтовая крыша
wood shutteringдеревянная опалубка
wood sidingобшивка из древесных материалов
wood sidingдощатая обшивка
wood sidingдеревянная обшивка
wood slipрейка, закладываемая в швы кирпичной кладки
wood speciesпорода деревьев
wood speciesпорода древесины
wood stainпротрава для древесины
wood stainingморение древесины
wood-stave flumeлоток из деревянной клёпки
wood-stave pipeтруба из деревянной клёпки
wood steamingпропаривание дерева
wood steaming kettleкотёл для пропарки древесины
wood-step taper pileкомбинированная набивная свая ступенчатого профиля с деревянным нижним звеном
wood stoveдеревянная печь
wood structureдеревянная постройка
wood structureдеревянная конструкция
wood structuresдеревянные конструкции
wood substituteзаменитель древесины (buraks)
wood technologyтехнология переработки древесины
wood technologyтехнология обработки лесоматериалов
wood textureстроение древесины
wood textureтекстура древесины
wood tileдеревянная черепица
wood trussдеревянная ферма
wood varnishлак для дерева
wood veneer wallpaperобои на основе древесного шпона
wood wall frame constructionкаркасно-щитовое деревянное строительство
wood with crooked fibreсвилеватая древесина
wood with large annual ringsширокослойная древесина
wood woolдревесная вата
wood woolтонкая стружка (для упаковки)
wood wool building slabдревесноволокнистая изоляционная плита
wood wool cement boardцементно-фибролитовая плита
wood wool cement boardцементно-волокнистая плита
wood wool cement slabплита из арболита
wood workerрабочий по изготовлению деревянных элементов и конструкций (Yeldar Azanbayev)
wood-working rip sawпродольная пила для распиловки лесоматериалов
wood-working shopзавод-изготовитель элементов сборных деревянных домов
wood wormличинка древоточца
wood yardсклад лесопилки
Wooden surfaces should be covered with wood lathПоверхности деревянных конструкций обиваются драночными щитами
wormy woodчервоточное дерево
Showing first 500 phrases