DictionaryForumContacts

   English
Terms for subject Construction containing turned | all forms | exact matches only
EnglishRussian
before setting glass turn the clips vertically upwardsперед укладкой стекла кляммеры отгибайте в перпендикулярное положение
bright turned boltточёный болт
cross arm turnразворот траверсы
deliver on a turn-key basisсдавать под ключ (Пособие "" Tayafenix)
don't turn over. Not to turn overне переворачивать!
half-turn stairдвухмаршевая дугообразная лестница с полуплощадкой
in order to clean sewerage systems inspection fittings are installed at each turn of horizontal sections of the systemsдля прочистки сетей канализации устанавливаются прочистные устройства на каждом повороте горизонтальных участков сети
left-turn laneлевоповоротная полоса движения
left-turn laneполоса движения с левым поворотом
line turnповорот линии
no left turnВлево не поворачивать!
on semi-turn-key basisна условиях "полу-под ключ" (MichaelBurov)
on-turnна повороте
one-way traffic turnповорот с односторонним движением (на скрещении дорог)
quarter-turn stairдвухмаршевая угловая лестница с четвертьплощадкой
quarter-turn stairодномаршевая взвитая на четверть лестница
right turnправый поворот
right-turn laneполоса движения на правый поворот
right-turn laneправоповоротная полоса движения
right-hand turnправый поворот
shift turned over / shift taken overсмену сдал / смену принял (Nizh)
single-turn actuatorsмеханизмы электрические однооборотные (kondorsky)
the power supply can be turned off for the time necessary for the repairЭлектроснабжение можно отключить на время, необходимое для ремонта
the power supply can be turned off for the time necessary for the replacement of the damaged circuit componentЭлектроснабжение можно отключить для замены повреждённого элемента схемы
thumb-turnповоротная запирающая ручка
thumb-turnповоротный запор
turn a wheelпровернуть колесо
turn aroundповернуть кругом
turn-buttonповоротная кнопка
turn down powerуменьшать электропитание
turn level end-for-endменять местами концы уровня
turn offотключать (напр., рубильник)
turn off a heaterвыключить подогреватель
turn off a motorвыключать электродвигатель
turn off a tapзакрыть кран
turn off the heatingотключить отопление
turn off the lightsвыключать свет
turn onвключать
turn onпускать
turn on a heaterвключить подогреватель
turn on a motorвключать электродвигатель
turn on a pumpвключить насос
turn on a tapоткрыть кран
turn on the heatingвключить отопление
turn on the latheобрабатывать на токарном станке
turn-out laneспециальная полоса дороги малой длины для кратковременных остановок автомобилей
turn-over cantileveringперегрузочная способность
turn-over doorопрокидывающаяся вверх дверь (напр, гаража)
turn-over packageприёмо-сдаточная документация (Altuntash)
Turn the edges upПрирезанные кромки отверните, промажьте основание и приклейте
turn treadзабежная ступень лестницы
turn upперекапывать
turn up a sheet edgeзагнуть гонт
turn up powerувеличивать электропитание
turn windowповоротное окно (автомобильное)
turned-back treadполотно лопаты с отогнутыми назад заплечиками
turned boltповоротный запор
turned-forward treadполотно лопаты с отогнутыми вперёд заплечиками
turned out edgeотбортовка (воздуховода круглого сечения metu.de Casual Asker)
two-way traffic turnповорот с двусторонним движением (на скрещении дорог)
valves turnперевод клапанов