Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
English
⇄
Japanese
Russian
Terms
for subject
Construction
containing
the break
|
all forms
English
Russian
break in the connecting conductors
обрыв в соединительных проводниках
break in the hand lamp cord
обрыв в шнуре переносной лампы
break of the grade line
перелом проектной линии
Break off the glass with glass pliers
Стекло надламывайте клещами
Break off the notched part of the elements
Надрезанную часть элемента отколите
break the bond
нарушать сцепление
Break the cut glass by hand against the workbench edge
Надрезанное стекло ломайте руками о край верстака
Clean off the dirty spots to avoid breaks in the fusion
во избежание непроваров очистите загрязнённое место
during routine inspections of the line and infeeds pay attention to wire breaks and conductor fusion
при периодическом осмотре линии и вводов обращайте внимание на обрыв и оплавление жил проводов
Remove the cracked welds and fusion breaks for the length of the defect
Швы с трещинами и непроварами удалите на длину дефекта
when assembling air-break switches in major units take care that the frame supports are horizontal, the insulator stacks are vertical, the insulator stacks and tripods are equal in height and the insulators are aligned.
при укрупнённой сборке и монтаже воздушных выключателей обеспечивайте горизонтальность установки опор рам, вертикальность опорных колонок, равенство размеров по высоте колонок изоляторов и треног, а также центричность установки изоляторов
Get short URL