Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   English ⇄
Terms for subject Construction containing separation | all forms | exact matches only
EnglishRussian
accuracy of separationточность разделения (зернистого материала на фракции)
air separationвоздушная сепарация
distance separationпротивопожарный разрыв между зданиями
dust separationпылевыделение
dust separation equipmentпылеулавливающее оборудование
electric separationэлектрофильтр
emulsion separationрасслоение эмульсии
exterior separationполуинтервал между зданиями (расстояние от фасада до продольной оси улицы или полосы, разделяющей здания)
fire separationпротивопожарная преграда (стена или перекрытие – Unprotected openings in fire separations void the fire-resistance ratings of the fire separations that contain them, allowing spread of fire past the limits of the fire safety plan of the entire building. wiki Alexander Demidov)
horizontal fire separation slabпротивопожарное перекрытие (lapudzi)
fire-preventing separationделение на отсеки в целях снижения пожароопасности
fractional separationкоэффициент очистки
fractional separation efficiencyфракционная эффективность фильтра
geological separationгеологическое разрывное нарушение
grade separationдвухуровневая транспортная развязка
grade separationпересечение дорог на разных уровнях
grade separationпересечение дорог на разных уровнях
grade separationпересечение дорог в разных уровнях
grade separationпересечение дорог на разных уровнях посредством путепровода
grade separation structureконструкция пересечения дорог в разных уровнях
highway grade separationпересечение дорог на разных уровнях посредством путепровода
hydrograph separationрасчленение гидрографа (на подземную и поверхностную составляющие)
mechanical separations techniqueприём механической сепарации
membrane separationмембранное разделение
physical separationфизическая изоляция (напр., строительных объектов Maria_Shal)
resistance to separationсопротивление отрыву
separation efficiencyэффективность фильтра
separation efficiencyэффективность процесса очистки
separation efficiencyэффективность разделения
separation efficiencyэффективность очистки или разделения
separation gateразделяющая задвижка
separation into fibersразмочаливание
separation of a paint coatingотделение красочного покрытия
separation of levelsпересечение в разных уровнях
separation of pedestrian and motor circulationорганизация раздельного движения пешеходов и транспорта
separation of solutionsсепарация растворов
separation partitionперегородка
separation partitionпростенок
separation pointраздельный пункт
separation valveразделительный клапан
separation wallмежквартирная перегородка
separation wallмежквартирная перегородка
separation wallмеж-квартирная перегородка
separation wallпростенок
separation wallраздельная стенка
separation wallобщая стена
separation wallразделительная стенка
staircase with middle separation wallшпиндельная лестница
there is a separation of insulation covering layers hereв этом месте имеется расслоение изоляционного покрытия
thermal separationтерморазрыв (andrew_egroups)
traffic separationразделение транспортных средств при движении
tri-level grade separationскрещение до-рог на трёх уровнях
water separation superheating systemсистема перегрева и сепарации пара

Get short URL