DictionaryForumContacts

   French
Terms for subject Construction containing points | all forms | exact matches only
FrenchRussian
aménagement urbain par pointsточечная застройка
arc en tiers-pointтрёхцентровая арка
argile à bas point de fusionлегкоплавкая глина
argile à haut point de fusionтугоплавкая глина
calcul par points successifsрасчёт методом последовательных точек
capacité du territoire au point de vue d'urbanismeдемографическая ёмкость территории
catalogue de coordonnées et des points géodésiquesкаталог координат и высот геодезических пунктов
cinétique du point matérielдинамика материальной точки
conception rationnelle des constructions du point de vue technologiqueтехнологичность
cordon de soudure par pointsточечный сварной шов
cote du point d'observationвысота точки зрения
dynamique du pointдинамика точки
dynamique du point matérielдинамика материальной точки
déplacement d'un pointперемещение точки
déplacement élémentaire d'un pointэлементарное перемещение точки
glaçure à bas point de fusionлегкоплавкая глазурь
glaçure à haut point de fusionтугоплавкая глазурь
loi du mouvement d'un pointзакон движения точки
machine de soudage par points multiplesмноготочечная машина
machine à points multiplesмноготочечный электросварочный станок
machine à souder par pointsточечная машина
marque du centre de point géodésiqueмарка центра геодезического пункта
mettre au pointразрабатывать
mettre au point un projetразрабатывать проект
mise au pointзавершение испытании
mise au point d'un systèmeналадка системы
mise en place du béton par pointsточечная укладка бетонной смеси
méthode de définition du mouvement d'un pointспособ задания движения точки
parquet à points d'Hongrieпаркет в ёлку (со стыком паркетной клёпки под 45°-60°)
pavillon de point d'arrêt d'autobusавтобусный павильон
point au-dessus de zéroплюсовая точка
point brillantмошка (дефект стекла, défaut de verre)
point d'accrochageточка прикрепления
point d'alignementстворная точка
point d'ancrageузел крепления расчалок
point d'ancrageточка крепления расчалок
point d'appuiточка стояния при мензульной съёмке
point d'appui du tracéопорный пункт трассы
point d'appui à lever à la planchetteпереходная точка
point de changement de déclivitéточка перелома профиля
point de cheminementполигонометрический пункт
Point de Comptage et d'Estimationузел учёта (nata-ciel)
point de concentration des contraintesконцентратор напряжений
point de contrôleпроходной пункт
point de contrôle d'altitudeвысотный опознак
point de contrôle de planплановый опознак
point de croisementточка скрещения
point de drainage électriqueточка электродренажа
point de défautместо повреждения
point de fixationместо закрепления
point de fusionточка размягчения
point de jonction des filsместо скрепления арматурных стержней
point de levéсъёмочная точка
point de mireреечная точка
point de nivellementточка нивелирования
point de passage des pentes et rampesточка перелома профиля
point de piquetageпикетажная точка
point de prélèvementместо взятия образца
point de pénétrationточка пропитывания
point de pénétrationточка пенетрации
point de raccordementпункт примыкания
point de référenceориентирный пункт
point de référence pour nivellementопорная точка планировки
point de séparationраздельный пункт
point de zéroточка нулевых работ
point d'inflammabilitéточка воспламеняемости
point d'inflammabilitéтемпература воспламеняемости
point d'inflexion de la courbeточка перегиба кривой
point d'interfaceточка интерфейса (glaieul)
point d'interfaceточка присоединения (glaieul)
point d'interfaceточка подключения (glaieul)
point d'observationточка зрения
point d'observationточка стояния при мензульной съёмке
point d'observationвидовая точка
point du réseau géodésique topométriqueпункт геодезической съёмочной сети
point d'éclatement de la circulationточка разветвления направлений движения
point finмошка (дефект стекла, défaut de verre)
point géodésique initialгеодезический исходный пункт
point matériel libreсвободная материальная точка
point matériel liéнесвободная материальная точка
point nadiralточка надира
point nodalузел (схемы)
point représentatifрепрезентативная точка
point sismiqueсейсмический балл
point séismiqueсейсмический балл
point tachéométriqueтахеометрическая точка
point théorique de rupture de l'armatureточка теоретического обрыва арматуры
points noirsчёрные точки (дефект стекла, defaut de verre)
points noirsмушки (дефект глазури, défaut m de glaçure)
points radiauxсвязующие точки
position initiale d'un pointначальное положение точки
potence à point d'appui supérieurкрановщик с верхней опорой
préparation au point de vue d'organisation et de techniqueорганизационно-техническая подготовка
regard d'égout au point de retourповоротный колодец
regard d'égout au point de retourповоротный канализационный колодец
rond-pointкруглая площадь, на которую выходит несколько улиц
répartition des agglomérations par pointsточечное расселение
soudage en relief par pointsрельефно-точечная сварка
soudage par points multiplesмногорядная сварка
soudeuse au pointмашина для точечной сварки
soudeuse électrique par pointsточечная машина
soudure par pointsточечный сварной шов
système d'appui par pointsточечное опирание
système de fixation de vitrage par pointsточечно-крепежная система (Hiema)
système des pointsсистема точек
tour de point de triangulationтриангуляционная вышка
trajectoire d'un pointпуть точки
trajet d'un pointпуть точки
travaux de mise au point et de démarrageпусконаладочные работы
zéro-pointнулевая точка
électrode pour soudage par pointsточечный электрод