Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   English ⇄
Terms for subject Construction containing permanent | all forms | exact matches only
EnglishRussian
creation of permanent establishmentобразование постоянного представительства (Kate Alieva)
house for permanent residenceжилой дом для постоянного проживания
house for permanent residenceдом для постоянного проживания
permanent actionпостоянная нагрузка (MichaelBurov)
permanent actionпостоянное действие
permanent airportпостоянный аэродром
permanent anchorageпостоянная анкеровка
permanent axisвременная ось
permanent bridgeпостоянный мост
permanent bridgeвысоководный мост
permanent buildingsпостоянные здания
permanent buildingsкапитальное строительство (Vadim Rouminsky)
permanent camпостоянный кулачок
permanent cardпостоянная перфокарта
permanent cardмастер-карта
permanent conduitвременная конструкция
permanent constructionкапитальное строительство (Vadim Rouminsky)
permanent couplingжёсткое сцепление
permanent craneпостоянный, устойчивый кран (Ksysenka)
permanent extensionостаточное растяжение
permanent fastenersпостоянные крепёжные детали
permanent fasteningпостоянное закрепление
permanent fill loadingпостоянная погрузка насыпи (Yeldar Azanbayev)
permanent fire fighting systemстационарная противопожарная система
permanent flashстационарный щит на гребне водосливной плотины
permanent flashпостоянный щит на гребне водосливной плотины
permanent flashboardстационарный щит на гребне водосливной плотины
permanent flashboardпостоянный щит на гребне водосливной плотины
permanent formодноразовая форма
permanent formодноразовая опалубка
permanent formнесъёмная форма
permanent formконструкционная опалубка
permanent formнесъёмная опалубка
permanent formworkнесъёмная опалубка
permanent formworkконструкционная опалубка
permanent gas shelterстационарное газоубежище
permanent gas shelterгазоубежище постоянного типа
permanent guyконструкционная оттяжка
permanent hardnessпостоянная жёсткость (воды)
permanent improvementнеотделимое улучшение (also: permanent tenant improvement Alexander Demidov)
permanent improvementнеотделимое улучшение (also: permanent tenant improvement Ihor Sapovsky)
permanent installationстационарная установка
permanent installation areaместо постоянной установки оборудования
permanent installation areaпостоянное место
permanent joiningнеразъёмное соединение
permanent light gauge casingнеизвлекаемая тонкостенная обсадная труба
permanent liningпостоянная крепь
permanent linkнеразъёмное соединение
permanent loadрабочая нагрузка
permanent loadпостоянное воздействие (MichaelBurov)
permanent loadстатическая нагрузка
permanent loanконсолидированная ссуда
permanent location in the structureпроектное положение в сооружении
permanent loopзамыкание линии
permanent markпостоянный репер
permanent noiseпостоянный шум
permanent offsetпостоянное смещение
permanent personnelпостоянные кадры
permanent pointфиксированная точка
permanent populationпостоянное население
permanent positionпроектное положение (элемента конструкции в сооружении)
permanent reinforcementпостоянное усилие
permanent sashнеподвижная неоткрывающаяся створка окна
permanent securingпостоянное закрепление
permanent setпостоянная осадка
permanent setпостоянная осадка (грунта)
permanent setостаточный прогиб
permanent shaftпостоянный ствол (при проходке тоннеля)
permanent shoreпрочное крепление
permanent shoreпостоянное крепление
permanent shutteringконструктивная опалубка
permanent shutteringконструкционная опалубка
permanent soundпостоянный звук
permanent strainнеобратимая деформация
permanent strain after ruptureразрывное удлинение
permanent structureпостоянное сооружение
permanent structuresкапитальное строительство (Vadim Rouminsky)
permanent tunnel liningвременное крепление тоннеля
permanent use fundamental buildingкапитальное здание
permanent wayверхнее строение (железнодорожного пути)
permanent wayпостель пути
permanent wayчасть здания над уровнем пути
permanent wayземляное полотно дороги
permanent-way materialматериал для верхнего строения пути
permanent way toolsинструмент для путевых работ
permanent worksобъекты капитального строительства (longworthconsulting.co.uk felog)
permanent works up to ground levelпостоянные сооружения нулевого цикла
placing in the permanent locationукладка в проектное положение
placing in the permanent positionукладка в проектное положение
placing in the permanent positionустановка в проектное положение
precast concrete permanent formнесъёмная опалубка из сборного железобетона
through permanent pipelinesпо постоянной схеме (Elina Semykina)
total metal consumption of permanent liningитоговая металлоёмкость постоянной крепи (Arkent)
works mean the permanent works and the temporary works, or either of them as appropriateобъекты обозначают как постоянные объекты, так и временные объекты или любые из них, в зависимости от контекста

Get short URL