Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
English
⇄
Bulgarian
Chinese
Czech
Danish
Dutch
Finnish
French
German
Greek
Italian
Japanese
Polish
Romanian
Russian
Serbian Latin
Spanish
Swedish
Ukrainian
Terms
for subject
Construction
containing
on edge
|
all forms
|
in specified order only
English
Russian
brick laid
on edge
кирпич, поставленный на ребро
brick
on edge
кирпич, уложенный на ребро
brick-
on-edge
поставленный на ребро кирпич
brick-
on-edge
course
уложенных на ребро
brick-
on-edge
course
ряд кирпичей
brick-
on-edge
course
ряд кирпичей, уложенный на ребро
brick-
on-edge
paving
мостовая из клинкера, поставленного на ребро
brick-
on-edge
paving
клинкерная мостовая
brick set
on edge
кирпич, поставленный на ребро
circle brick
on edge
циркульный кирпич "на ребро"
(вид радиального кирпича)
don't use facing slabs with chipped spots on corners and edges
не применяйте для облицовки плиты, имеющие отбитость углов и рёбер
end skew brick
on edge
кирпич со срезанной кромкой торца
ensure watertightness round off the sharp edges with mortar on a radius of no less than 100 mm
для обеспечения водонепроницаемости обрабатывайте острые углы путём устройства при помощи раствора плавных закруглений с радиусом не менее 100 мм
paving
on edge
мощение "на ребро"
set bricks
on edge
класть кирпичи на ребро
set
on edge
установленный на ребро
set
on edge
устанавливать на ребро
Set the straight edge on two guide battens
Правило опирайте на две маячные рейки
setting
on edge
устанавливающий на ребро
setting
on edge
устанавливание на ребро
surfaced on one edge
доска с одной остроганной кромкой
surfaced on one side and one edge
доска, остроганная с одной стороны и с одной остроганной кромкой
surfaced on one side and two edges
остроганный с одной стороны с двумя остроганными кромками
surfaced on two edges
доска с двумя остроганными кромками
surfaced on two sides and one edge
остроганный с двух сторон с одной остроганной кромкой
Take care that there are no chipped spots on panel edges
на поверхности облицовки не допускайте зазубрин в кромках плит
these facing tiles have the following defects: chipped spots on the edges of the glazed surface
эта облицовочная плитка имеет следующие дефекты: щербины на кромках глазурованной поверхности
when hanging wallpaper with abutting joints the paper should be trimmed on both edges
при наклейке обоев встык обрезайте две кромки
when hanging wallpaper with an overlap joint the paper needs only be trimmed on one edge
при наклейке обоев внахлёстку следует обрезать одну кромку
Get short URL