 |
| French | Russian |
| cabinet noir | кладовая (в квартире) |
| enduit de noir de fumée | слои сажи |
| enduit de noir de fumée | слои копоти |
| liants noirs | чёрные вяжущие |
| liants noirs | битумные вяжущие |
| liants noirs | битуминозные вяжущие |
| macadam noir | щебёночное шоссе |
| marbre noir | чёрный мрамор |
| noir antique | чёрный мрамор |
| noir de fourneau | печная сажа |
| noir de fumée | ламповая копоть |
| nœud noir | табачный сучок |
| points noirs | чёрные точки (дефект стекла, defaut de verre) |
| points noirs | мушки (дефект глазури, défaut m de glaçure) |
| produit noir | нефтепродукт |