mesh – phrases

Terms for subject Construction containing mesh | all forms | exact matches only

English	Russian
anti-crack mesh	противооткольная сетка (vikki_leto)
Assemble the foundation reinforcement from ready-made mesh	Арматуру фундаментов собирайте из готовых сеток
bar mesh	арматурная сетка из стержней
Bend the mesh in the required places	Изгибайте сетку в требуемых местах
chain-link, wire-mesh	рабица (Каражанбасмунай / пос.старый Жетыбай Yeldar Azanbayev)
clear mesh	размер ячейки в чистоте
coil mesh	кладочная сетка (ayk_aleksanyan)
copper mesh	медная сетка
Cover the mesh joints with butt mesh straps	Стыки сеток перекрывайте стыковыми сетками
crimp mesh	плетёная проволочная сетка
diamond mesh	ромбовидное отверстие в решётке
diamond mesh	сетка с ромбическими ячейками
diamond mesh	ромбовидное отверстие в сетке
diamond mesh	сетка с ромбовидными отверстиями
diamond-mesh fence	ограждение из рабицы ('More)
diamond-mesh lath	штукатурная сетка из просечно-вытяжной тонколистовой стали
double mesh gear	зубчатый механизм с двойным сцеплением (vineet)
Electroweld the pieces of mesh	Стыковку сеток выполняйте дуговой электросваркой
enclosure of wire mesh	ограждение из проволочной сетки
expanded metal mesh	ПВЛ (adhal)
expanded metal sheet mesh	цельнометаллическая просечно-вытяжная сетка (slitely_mad)
Fasten the metal mesh to the supporting rings	Металлическую сетку закрепляйте к опорным кольцам
fine-mesh wire-fabric reinforced concrete	армоцемент
finite element mesh	расчётная сетка конечных элементов
flat ladder-type mesh	плоская сетка типа "лесенка"
galvanized wire mesh	сетка из оцинкованной проволоки
it's not necessary to weld transverse bars when jointing pieces of mesh	при стыковке сеток приварка поперечных стержней необязательна
long way of mesh	длинная сторона ячейки проволочной арматурной сетки (Yeldar Azanbayev)
mesh aperture	ячейка сита
mesh-belt conveyer	сетчатый конвейер
mesh-belt conveyor	сетчатый конвейер
mesh-core door	щитовая дверь с заполнением из целлюлозных волокнистых сеток, бумажных сот и т. п.
mesh dumper	сетчатая заслонка (в воздуховоде nikolkor)
mesh formwork	сетчатая опалубка
mesh grate	ячеистая решётка (Ameba)
mesh-laying section	участок укладки на сетку (Andy)
mesh minus	подрешётный продукт
mesh number	номер сита
mesh panel	сварная сетка (Andy)
mesh partition	решётчатая перегородка
mesh partition	сетчатая перегородка
mesh plus	надрешётный продукт
mesh-reinforced shotcrete	торкрет-бетон, наносимый на арматурную стальную сетку
mesh reinforcement	арматурная сетка (NataliaNVK)
mesh reinforcement	косвенная арматура
mesh reinforcement	арматура из просечно-вытяжной листовой стали
mesh screen	сито
mesh sieve	сито
mesh size	номер сита
mesh size	размер отверстий сита
mesh weld	точечный шов, полученный при сварке проволочных изделий
mesh width	размер ячейки (сетки, сита)
mesh width	размер отверстий сита
metal mesh	металлическая сетка
metal mesh mat	мат с металлической сеткой
metallic mesh	сетка-рабица
metallic mesh	проволочная сетка
metallic mesh	металлическая сетка
near-mesh grain	крупность разделения
near-mesh grain	граничное зерно
near-mesh grain	граничная крупность
oval mesh	сетка с овальными отверстиями
Place the pieces of mesh end to end	Сетки укладывайте впритык друг к другу
plaster mesh	сетка штукатурная (Plaster mesh helps to form the internal skeleton layers of plaster and putty. plastermesh.com Turbulentny)
plaster reinforcement mesh	фасадная сетка (Сетка для придания прочности слою штукатурки, а не защитная. Картинки и параметры гуглите на "стеклосетка". BabaikaFromPechka)
plastic mesh	пластмассовая сетка (напр., для армирования грунта насыпей)
reinforcement mesh	арматурная решётка
reinforcing mesh	арматурная сетка
reinforcing mesh	сварная арматурная сетка
reinforcing mesh	плоский арматурный каркас
reinforcing-mesh cutting machine	станок для резки арматурной стали
reinforcing mesh in rolls	рулонная арматурная сетка
rib mesh	ребристая сетка (под штукатурку)
rib-reinforced expanded steel mesh	сетка из просечно-вытяжного настила, усиленного рёбрами жёсткости
rolled mesh	рулонная сетка
screen mesh	ячейка сита
screen mesh	отверстие в сите
sieve mesh	отверстие сетки
size of mesh	размер отверстий (сита)
square mesh grid	сетка с квадратной ячейкой (Olga_Lari)
square mesh sieve	сито с квадратными отверстиями
steel mesh reinforcement	стальная арматурная сетка
Stick self-adhesive mesh tape over the hollows between the door frame and the wall	Образовавшиеся между дверной коробкой и стеной щели оклейте тканью-серпянкой
the bar spacing along the full length of the mesh is stable	Шаг стержней сетки по длине здесь постоянный
the junctions are reinforced with cloth mesh	Места примыкания армируются тканевыми сетками
the longitudinal mesh joints are tied up with binding wire	Продольные стыки сетки прошиваются вязальной проволокой
the mesh should be coated with mastic	Сетка обмазывается слоем мастики
the mesh should be coated with mortar	Сетка обмазывается слоем раствора
the welded mesh should be flat	Сварные сетки делаются плоскими
this mesh has a longitudinal working reinforcement	в этой сетке рабочая арматура – продольная
this mesh should be tied up to have working reinforcement in two directions	эта сетка вяжется с рабочей арматурой в двух направлениях
tied mesh reinforcement	вязаная сетчатая арматура
triangle mesh wire fabric	проволочная сетка с треугольными ячейками
triangle-mesh wire fabric	арматурная сетка с треугольными отверстиями
triangular mesh	отверстие сетки сита треугольной формы
twisted-wire mesh	кручёная сетка
unrolled wire mesh	развёрнутая проволочная сетка
unrolled wire mesh	раскатанная проволочная арматурная сетка
weld mesh panel	ограждающая панель из сварной сетки
welded mesh panel	сетчатая панель (Millie)
welded reinforcing mesh	сварная арматурная сетка
welded wire mesh	сварная сетка (wikipedia.org Exoreug)
welded wire mesh	сварная проволочная сетка
welded wire mesh	сварная сетка
which is working reinforcement in the mesh?	какая арматура рабочая в этой сетке?
wire mesh	штукатурная сетка
wire mesh	проволочная арматурная сетка
wire-mesh belt	лента конвейера из проволочной сетки
wire-mesh cable tray	проволочный кабельный лоток (sega_tarasov)
wire-mesh fence	забор из сетки Рабица ('More)
wire-mesh fence	ограждение из рабицы (Yeldar Azanbayev)
wire mesh for rendering	проволочная сетка с керамическими узлами (brick walls)
wire mesh reinforced concrete	железобетон армированный стальной сеткой
wire mesh reinforced concrete	бетон армированный стальной сеткой
wire mesh reinforcement	арматурная сетка
wire-mesh reinforcement	арматура из проволочной сетки
wire mesh shears	ножницы для резки арматурных сеток
wire-bound reinforcement mesh	вязаная арматурная сетка
woven mesh	плетёная сетка
woven reinforcing mesh	плетеная арматурная сетка
woven wire mesh	тканая проволочная сетка

Get short URL