measuring – phrases

Terms for subject Construction containing measuring | all forms | exact matches only

English	Russian
accuracy of measuring	точность измерения
actual measure	действительный масштаб
analytical measuring instrument	аналитические измерительные приборы
analytical measuring instruments	аналитические измерительные приборы
automated measuring and information system for electric power fiscal metering	АИИС КУЭ (yevsey)
automated measuring and information system for electric power fiscal metering	автоматизированная информационно-измерительная система контроля и учёта электроэнергии (yevsey)
automatic measuring device	автоматический измерительный прибор
automatic measuring device	автоматическое измерительное устройство
bank measure	объём грунта в естественном заложении
batch measuring equipment	дозировочное оборудование
circumferential measure	мера окружности
control and measuring apparatus pavilion	павильон КИП (agrabo)
control and measuring devices	контрольно-измерительные приборы
control and measuring instrument	контрольно-измерительный инструмент
coordinate measuring apparatus	координатомер
Device for measuring strength of concrete in structures by local fracturing	Устройство ПБЛР (устройство контроля прочности бетона в конструкциях методом локального разрушения SandraKuz)
distance measuring theodolite	дальномерный теодолит
dynamometric measuring appliance	динамометр (для измерения величины силы)
electronic distance measuring equipment	светодальномер
field measuring	эксплуатационное измерение
field measuring	полевое измерение
gravimetric measuring	гравиметрическое измерение
grooved measuring reel	желобчатая рулетка
inside measure	внутренний размер
instrument for measuring transformer winding moisture level	прибор для испытания влажности обмоток трансформатора
instrumentation and measuring devices	контрольно-измерительные приборы
land measuring	землемерные работы
mason's measure	единица объёма штучных материалов для каменной кладки (напр., тысяча штук кирпичей)
measure a piece of ground	произвести замер площади участка
measure mastic	дозировать мастику
measure pressure	измерить давление
measure roughness	измерять шероховатость
measure the area	измерить площадь
measure the gap	определить зазор
measure the resistance of the earth	измерять сопротивление заземления
measure the volume	замерять объём
measure the winding resistance	замерить сопротивление обмотки
measure with a pressure gauge	измерить манометром
measuring aid	средство измерения
measuring and control equipment	установка для измерения и регулирования
measuring area	диапазон измерений
measuring assembly	установка для измерения
measuring beaker	мензурка
measuring box	мерный ящик
measuring buggy	измерительная тележка
measuring chain	мерная цепь
measuring current	ток измерительной цепи
measuring cursor	указатель измерительного прибора
measuring dam	плотина с водосливом для измерения расхода воды
measuring element	измерительный элемент (прибора)
measuring equipment	измерительное оборудование
measuring equipment	измерительные приборы
measuring equipment	измерительное устройство
measuring fault	ошибка измерения
measuring frame	мерный ящик
measuring frequency	частота измерения
measuring glass	измерение стекла
measuring-in	измерение
measuring in fresh concrete	измерение содержания компонента в составе бетонной смеси (расхода цемента, воды, вовлечённого воздуха и т. п.)
measuring indicator	измерительный индикатор
measuring indicator	индикатор измерительного прибора
measuring member	чувствительный элемент
measuring method	метод измерений
measuring method	способ измерения
measuring out	отмеряющий
measuring out	доза
measuring outfit	измерительные приборы
measuring point	точка измерений
measuring result	результат измерений
measuring room	измерительная (комната Olga_Lari)
measuring rule	масштаб
measuring span	интервал измерения
measuring stick	измерительный стержень
measuring tank	дозирующий бак
measuring technique	техника измерений
measuring technology	измерительная техника
measuring tool	измерительный прибор
measuring uncertainty	погрешность измерения
measuring unit	единица измерения
measuring wedge	измерительный кран
measuring wheel	курвиметр
metal measuring reel	металлическая рулетка
micro measuring apparatus	миниатюрный измерительный прибор
minimum measure	наименьший делитель
noise control measure	меры по борьбе с шумом
optical measuring device	оптический измерительный прибор
out-to-out measure	общий размер
outward measure	наружный обмер
peg for measuring chain	колышек для мерной цепи
precision measuring	прецизионное измерение
precision measuring instrument	точный измерительный прибор
pressure measuring instrument	манометр
process measuring instrument	прибор для измерения параметров процесса
protective measure	мера предосторожности
remedial measure	меры по устранению неисправности
running measure	погонный размер
spring tape measure	рулетка
standard compaction measuring device	прибор стандартного уплотнения (ПСУ; грунта SandraKuz)
superficial measure	внешний размер
track measuring car	путеизмерительный вагон
track measuring device	путеизмерительное устройство
unit measure	единичная мера
volume method of measuring aggregates	дозирование заполнителей по объёму
Water Consumption Rate Measuring Center	ЦИРВ (sergeifisher)
water measuring systems	водомерные системы
working environment measure	меры по улучшению условий труда

Get short URL