DictionaryForumContacts

   English
Terms for subject Construction containing manager | all forms
EnglishRussian
approvals and compliance managerменеджер по согласованиям и соответствию российскому законодательству (S. Manyakin)
architect as project managerглавный архитектор проекта
asbestos programme managerменеджер программы контроля за асбестосодержащими строительными материалами
clash check managerдиспетчер проверки на коллизии (из руководства "Tekla Structures 2022. Справочная информация" YGA)
commissioning managerруководитель пусконаладочных работ
company regional branch managerзаведующий региональным отделением компании
constructability managerГлавный технолог-строитель (Andy)
Construction Contracts ManagerМенеджер по строительным контрактам (договорам подряда Andy)
construction managerзаказчик-застройщик (все функции заказчика-застройщика (в общей сложности 17 видов работ) объединены одним общим термином – управление строительством! Косвенное подтверждение правильности найденного термина можно найти на сайте newyork.construction.com, где речь идёт о порядке представления строительных проектов на рассмотрение компетентных органов. По Некрасовой Т.П. Пчёлка_83)
construction managerруководитель строительства
contract managerруководитель строительства объекта
contract managerначальник строительства объекта
Control Account Managerменеджер руководитель направления участка работ (Andy)
desk managerменеджер отдела (Kate Alieva)
director managerдиректор
document managerдиспетчер документов (из руководства "Tekla Structures 2022. Справочная информация" YGA)
electric managerинженер по электрическим системам (Pipina)
head managerзаведующий
leading managerведущий менеджер
licensed construction managerзаказчик-застройщик (felixina)
professional construction managerменеджер строительства (Менеджер строительства является экспертом, через которого заказчик ведет переговоры с генподрядчиками и субподрядчиками для заключения контракта.Во время выполнения контракта следит за соблюдением стоимости,расходами доставкой материалов,оборудования,соблюдением сроков. akimboesenko)
project managerруководитель строительства
project managerначальник строительства
property managerуправляющий недвижимостью
property managerменеджер объекта (торговой сети Foxy Lady)
quality innovation team managerменеджер команды инженеров- разработчиков по качеству (NodiraSaidova)
Senior Project Controls Managerначальник планово-экономического отдела (Alex Peters)
Senior Project Controls Managerстарший экономист (Alex Peters)
site managerруководитель строительного объекта (felog)
site managerстарший производитель работ
site managerначальник строительной площадки
site managerначальник строительства
subcontracts department managerзаведующий субподрядным отделом
the higher managerвышестоящее руководство (Dude67)