Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   English ⇄
Terms for subject Construction containing lugs | all forms
EnglishRussian
air-tight lugгерметизированный наконечник (кабельный)
aluminium lugалюминиевый наконечник (Yerkwantai)
angle lugугловой наконечник (Yerkwantai)
cable lugнаконечник кабеля
Cables are terminated with airtight lugsОконцевание жилы кабеля делается герметизированными наконечниками
cast lugлитой наконечник (Yerkwantai)
copper lugмедный наконечник (Yerkwantai)
crimp a lugопрессовать наконечник (кабельный)
crimped lugнаконечник, закрепляемый опрессовкой (Yerkwantai)
diagonal end lugкосой выступ на торце (клинкера или кирпича)
diagonal end-lugкосой выступ на торце (клинкера или кирпича)
fastening lugребро для скрепления
fastening lugприлив
fastening lugприлив для скрепления
fix a lugзакрепить наконечник (кабельный)
fixing lugфиксатор
fixing lug cast into slabзакладная крепёжная деталь в железобетонной плите (для подъёма)
flag-type lugфлажковый наконечник (Yerkwantai)
formed lugштампованный наконечник (Yerkwantai)
hinge lugнаконечник дверной петли (см. pulscen.ru buraks)
install a lugмонтировать наконечник (кабельный)
install a lugмонтировать наконечник (кабельный)
lifting lugпроушина для подъёма груза
lifting lugподъёмная скоба (NodiraSaidova)
lifting lugмонтажный штуцер (VLZ_58)
lug boltболт круглого сечения (к которому приварен стержень из полосового железа)
lug supportконсольная опора
lug type body connectionsкрепление с помощью проушин на корпусе (Andy)
lug wrenchключ с зубчатым зевом
notched lugзаершённая лапа
pressure lugвинтовой зажим (для присоединения провода)
remove a lugснять наконечник (кабельный)
set up a lugустановить наконечник (кабельный)
shear lugпротивосдвиговый элемент (Yuri Ginsburg)
shear lugпротивосдвиговый закладной элемент ("A steel embedment (such as a bolt, plate, or welded stud) which is located transverse to the direction of the shear force and that transmits shear loads introduced into the concrete." Yuri Ginsburg)
solder a lug onприпаять наконечник (кабельный)
soldered lugнаконечник, закрепляемый пайкой (Yerkwantai)
square end-lugквадратный выступ на торце
square end lugквадратный шип на торце
square end lugквадратный выступ на торце
square end-lugквадратный шип на торце
Suspension lugРым-болт (для такелажных работ на козловом кране Елена9364)
tail lugконцевая проушина (Altuntash)
tailing lugмонтажный штуцер (VLZ_58)
tailing lugнижнее строповочное устройство (Yerkwantai)
terminate a cable in a lugзаделывать подсоединять кабель в наконечник
tubular lugтрубчатый наконечник (Yerkwantai)
vertical-fibre lug brickкирпич с вертикальным шпунтом
vertical-fibre lug brickклинкер с вертикальным пазом
vertical-fibre lug brickклинкер с вертикальным шпунтом
vertical-fibre lug brickклинкер с вертикальным шпунтом или пазом
vertical-fibre lug brickкирпич с вертикальным пазом
vertical-fibre lug brickкирпич с вертикальным шпунтом или пазом
weld a lugприваривать наконечник (кабельный)
welded lugнаконечник, закрепляемый сваркой (Yerkwantai)

Get short URL