lay in – phrases

Terms for subject Construction containing lay in | all forms | exact matches only | in specified order only

English	Russian
after the floor has been marked out lay the centre guide course in mastic	после разбивки пола укладывайте на мастике осевой маячный ряд
as you lay the brick build in metal cantilevers	по ходу кладки установите стальные кронштейны
before laying cables it's necessary to lay pipes in the trench	до прокладки кабеля необходимо заложить в траншею трубы
in the corners lay two frieze and one course staves	в углах помещения укладывайте по две фризовых и одной линейной планке
lay a cable in a duct	прокладывать кабель в канале
lay a cable in a pipe	прокладывать кабель в трубе
lay a cable in an open trench	прокладывать кабель в траншее
lay a cable in troughs	прокладывать кабель на лотках
lay a cable in water	прокладывать кабель в воде
Lay a parquet floor in this room	в этом помещении настилайте паркетный пол
lay a parquetry stave in mastic	наклеить паркетную планку
Lay a wood-block floor in a herring-bone pattern with a frieze	Настилку пола из штучного паркета производите "в ёлочку" с фризом
lay concrete in alternate bay	укладывать бетонное покрытие "через плиту" (дорожное строительство)
Lay down the covering lower layer starting in the first work zone and then go on to work in the second one	Вначале на первый и следом на второй захватке выполняйте нижний слой покрытия
lay in a supply	создавать запасы
Lay joists in corridors transverse to the traffic	в коридорах лаги укладывайте попёрек прохода
Lay out the parquetry flooring boards with a lap of 10 cm in the direction opposite to floor laying	Разложите щиты с напуском 10 см в направлении обратном настилке
lay parquet flooring in mastic	наклеивать паркет
Lay pipelines with the pitch in the direction of the water outlet devices	Уклоны трубопроводов выполняйте в сторону водоспускных устройств
Lay staves without mastic in one row along the width of the room	Расположите планки насухо в один ряд по всей ширине помещения
Lay the brick filling in the apertures	Ведите кирпичную кладку с заделкой гнёзд для укладки балок
Lay the brick filling in the furrows	Ведите кирпичную кладку с заделкой борозд
Lay the brick filling in the niches	Ведите кирпичную кладку с заделкой ниш
Lay the roofing plates in courses parallel to the ridge	Кровельные плитки прокладывайте рядами, параллельными коньку
Lay the stones in accordance with the rules for positioning them in stone masonry	Камни в кладке располагайте в соответствии с правилами разрезки
lay-in ceiling	подвесной потолок кассетного типа (Yuriy Melnikov)
lay-in ceiling	кассетный подвесной потолок (Yuriy Melnikov)
lay-in type panel	закладная панель
Level the screed so as to lay parquet floor in mastic	Выровняйте стяжку под паркет, укладываемый на мастике
suspended lay-in tile	подвесной потолок (Andy)

Get short URL