flush – phrases

Terms for subject Construction containing flush | all forms | exact matches only

English	Russian
Adjust the flush tank	Отрегулируйте работу смывного бачка
All the adjacent floor elements should be laid flush	Уступы между кромками смежных элементов недопустимы
dual flush	двойной смыв (система "двойного смыва" предназначена для экономии воды (dual flush toilets). Туалет оборудован двумя кнопками – для меньшего и большего объёма сливаемой воды. Т.ж. известна как "Duoset" - ernst_ilin)
extension flush bolt	выдвижная дверная защёлка (для крепления полотна двери к полу или притолоке)
extension flush bolt	откидная дверная защёлка (для крепления полотна двери к полу или притолоке)
extension flush bolt	откидная или выдвижная дверная защёлка (для крепления полотна двери к полу или притолоке)
fill joints flush with	затирать швы (VLZ_58)
filter back-flush	взрыхление фильтра
flush access door	сплошной технологический люк (dessy)
Flush anchor	забивной анкер (Aleks_Teri)
flush basin	промывной бассейн
flush bolt	задвижка
flush bolt	шпингалет
flush bolt	врезной дверной шпингалет
flush cover	крышка заподлицо (напр., с поверхностью Евгений Киян)
flush-cut	вподрезку (brickwork joint)
flush-cut joint	расшивка вподрезку (о кирпичной кладке)
flush cut joint	шов вподрезку
flush-cut joint	затёртый шов
flush cut joint	полный шов (расшивка вподрезку)
flush-cut joint	заполненный шов
flush-cut joint	гладкий шов
flush cut joint	расшивка шва вподрезку
flush cylindrical joint	гладкое цилиндрическое соединение
flush door	компланарная дверь (дверное полотно размещено вровень с обналичником LiudmilaLy)
flush door	гладкая щитовая дверь
flush face	плоский торец
flush-faced door	дверь заподлицо со стеной
flush faucet	смывной кран
flush fitting	внутренняя проводка
flush interconnection	сопряжение впотай
flush joint	расшивка вподрезку (о кирпичной кладке)
flush cut joint	расшивка швов вподрезку
flush joint	гладкий шов
flush joint	заполненный шов
flush joint	затёртый шов
flush joint	соединение "впотай"
flush joint	сопряжение впотай
flush joint	шов, затёртый заподлицо
flush joint	шов вподрезку
flush joint bailer	желонка из труб с гладким замком (стыком)
flush-joint brickwork	кладка под расшивку
flush kerb	бордюр (находящийся заподлицо с проезжей частью)
flush kerb	бортовой камень заподлицо с дорожным покрытием
flush kerb	бордюрный камень заподлицо с дорожным покрытием
flush kerb	бордюрный камень
flush-mounted	заделанный впотай
flush out	очищать струёй воды
Flush out the cooling system	Промойте систему охлаждения
Flush out the fuel system	Промойте топливную систему
flush panel	панель в уровень с рамой
flush panel door	плоская дверь
flush pipe	промывочная труба (ватерклозета)
flush pipe	смывная труба (ватерклозета)
flush pipe	промывная труба
flush plate	филёнка в уровень с обвязкой двери
flush pointing	заделка швов вподрезку (в кирпичной/блочной кладке sad_bagel)
flush pointing	расшивка швов вподрезку (в кирпичной/блочной кладке sad_bagel)
flush pull	ручка-купе
flush-riveted	закреплённый заклёпкой с плоской головкой
flush riveting	клёпка впотай
flush screw	потайной шуруп
flush socket	утопленная штепсельная розетка
flush soldering	пайка заливанием
flush switch	скрытый выключатель
flush switch	плоский выключатель
flush taper joint	гладкое коническое соединение
flush-tenon joint	соединение с потайным шипом
flush-type socket outlet	утопленная штепсельная розетка
flush-type switch	скрытый выключатель
flush-type switch	плоский выключатель
flush valve	сливной клапан
flush valve	промывной клапан
flush valve	промывочный клапан
flush weld	шов заподлицо
flush weld	плоский шов
flush weld	шов с плоской лицевой поверхностью
Flush wiring is installed under a layer of wet plaster, in chases, in ducts	Скрытая проводка выполняется под слоем мокрой штукатурки, в бороздах, в каналах
flush with	заделывать заподлицо
grooved flush	крестообразная связь
hollow core of flush door	решётчатое ядро плоской фанерной двери
joinery flush panel	гладкая столярная филёнка
joint flush	соединять заподлицо
necessary flush discharge	обязательный попусковый расход
press-knob flush valve	кнопочный спуск смывного бачка
push-button flush valve	кнопочный спуск смывного бачка
Rub the joint down flush with the surface of the wall	Затирайте поверхность шва вровень с поверхностью стены
steel flush door	плоская стальная дверь
steel flush door	щитовая стальная дверь
steel flush door	гладкая стальная дверь
stressed skin flush door	офанерованная щитовая дверь
the crew should flush cut the joints	эта бригада будет выполнять расшивку швов вподрезку
the soil pipe bell should be set flush with the floor	Раструб отводной трубы устанавливается заподлицо с полом
trigger flush valve	контактный смывной кран
urinal flush valve	писсуарный кран (Aiduza)
water-flush slag removal	напорное гидрозолошлакоудаление
water-closet flush cistern	смывной бачок
when installing inspection fittings in manholes set the flange of the inspection fitting flush with the manhole bottom	при установке ревизий в ревизионных колодцах фланец ревизии располагайте заподлицо с дном колодца
when setting up the flush pipe connect it to the cistern and the water-closet pan	при монтаже смывной трубы присоединяйте её к бачку и унитазу

Get short URL