Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
English
⇄
Arabic
Bulgarian
Chinese
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Finnish
French
German
Greek
Hungarian
Italian
Japanese
Latin
Lithuanian
Maltese
Polish
Portuguese
Romanian
Russian
Scottish Gaelic
Serbian
Serbian Latin
Slovak
Slovene
Spanish
Swedish
Ukrainian
Terms
for subject
Construction
containing
deflection
|
all forms
|
exact matches only
English
Russian
actual
deflection
фактический прогиб
allowable
deflection
допускаемый прогиб
allowable
deflection
analysis
расчёт по допускаемому прогибу
allowed
deflection
допустимый прогиб
(максимальная величина прогиба конструкции)
angular
deflection
угол поворота сечения
axle
deflection
прогиб оси
beam
deflection
прогиб балки
bomb
deflection
top of shelter
коническое покрытие убежища для отражения снарядов
bomb
deflection
top of shelter
коническое покрытие убежища для отражения осколков
boom cable
deflection
провисание кабеля, прикреплённого к стене
boom
deflection
прогиб стрелы крана
calculated maximum
deflection
at the top of the building
расчётное максимальное отклонение вершины здания
(при ветровых рагрузках
yevsey
)
columnar
deflection
продольный изгиб
(сжатия элемента)
columnar
deflection
продольный изгиб колонны
critical road
pavement
deflection
критический прогиб дороги
cross arm
deflection
прогиб траверсы
dead-load
deflection
прогиб от собственного постоянной нагрузки
deadload
deflection
прогиб от постоянной нагрузки
(обычно с учётом собственной массы конструкции)
deadload
deflection
прогиб от собственного веса
(обычно с учётом собственной массы конструкции)
dead-load
deflection
прогиб от собственного веса нагрузки
deflection
amount
величина прогиба
deflection
angle
угол наклона
(упругой кривой)
deflection
angle
угол разбивки кривой по методу хорд
deflection
angle
внешний угол полигонометрического хода
deflection
angle
угол поворота
(трассы)
deflection
curve
упругая линия
(балки)
deflection
curve
эпюра деформаций
deflection
curve
изогнутая ось балки
deflection
due to a load at A
прогиб, вызванный силой в точке А
deflection
formula
формула для вычисления прогибов
deflection
in either direction
прогиб в любом направлении
deflection
-influence line
линия влияния прогиба
deflection
leading to damage of finishings
прогиб, приводящий к повреждению отделки
deflection
limits
предельные значения прогибов
deflection
limits
предельные прогибы
deflection
line
изогнутая ось
deflection
meter
маятниковый измеритель скорости потока
deflection
method
метод перемещения
deflection
of beam
деформация балки
deflection
of beam
изгиб балки
deflection
of the plumb bob line
отклонение от отвеса
deflection
surface of plate
упругая поверхность пластинки
deflection
under imposed load
прогиб от действующей нагрузки
deflection
value
величина прогиба
deflection
wave
сигнал отклонения
deflections
curve
кривая прогибов
design
deflection
расчётный прогиб
diagram of
deflections
эпюра прогибов
diagram of
deflections
упругая линия
diagram of
deflections
линия прогибов
double-
deflection
grille
двухрядная воздухораспределительная решётка
(с отклонением приточной струи в двух плоскостях)
elastic
deflection
упругий прогиб
elastic
deflection
curve
кривая прогиба
final
deflection
конечный прогиб
force
deflection
behavior
характеристика
impressed
deflection
test
испытание на заметный изгиб
inverse
deflection
обратный прогиб
inverted
deflection
обратный прогиб
inward
deflection
прогиб внутрь
large
deflection
analysis
исследование больших деформаций
large
deflection
domain
область больших деформаций
large
deflection
domain
область больших прогибов
lateral
deflection
поперечный изгиб
leverarm
deflection
indicator
прогибомер
limit
deflection
предельный прогиб
limit state of
deflection
предельное состояние по прогибам
limit state of
deflection
предельное состояние по деформациям
load at specific
deflection
нагрузка при заданных прогибах
(
Andy
)
load
deflection
прогибание от нагрузки
load
deflection
plot
график зависимости прогибов от нагрузки
load-
deflection
relation
зависимость прогиба от нагрузки
long-term
deflection
прогиб от действия длительных нагрузок
maximal
deflection
максимальный прогиб
maximum
deflection
максимальный прогиб
maximum
deflection
максимальная стрела прогиба
midspan
deflection
прогиб в середине пролёта
(напр., балки)
midspan
deflection
прогиб в средней части пролёта
(напр., балки)
midspan
deflection
прогиб в средней точке пролёта
(балки, фермы)
moment-
deflection
relation
соотношение между моментом и прогибом
outward
deflection
прогиб наружу
permissible
deflection
допускаемый прогиб
permissible
deflection
допустимый прогиб
permissible
deflection
допустимый прогиб
(максимальная величина прогиба конструкции)
pitch of
deflection
стрела прогиба
principle of reciprocal
deflection
принцип взаимности прогибов
rebound
deflection
упругий прогиб
reciprocal
deflection
relationship
теорема о взаимности перемещений
relative
deflection
относительный прогиб
residual
deflection
остаточный прогиб
road
pavement
deflection
прогиб дороги
rupture
deflection
прогиб от разрыва
safe
deflection
limit
предел безопасной деформации
shock
deflection
test
испытания на изгиб при ударе
slope-
deflection
coefficient
коэффициент угловой деформации
slope-
deflection
method
метод деформаций
slope
deflection
method
метод угловой деформации
slope-
deflection
relaxation
метод угловой деформации
span
deflection
прогиб плиты в пролете
(
maMasha
)
stress-
deflection
chart
диаграмма зависимости между напряжением и прогибом
total
deflection
полный прогиб
ultimate
deflection
предельный прогиб
unit
deflection
единичное перемещение
unsightly
deflection
прогиб, портящий внешний вид
upward
deflection
прогиб вверх
vertical
deflection
прогиб
Get short URL