| English | Russian |
| all-round crane | универсальный кран |
| all-terrain crane | вездеходный кран (wikipedia.org Yuri Ginsburg) |
| angle crane | кран на треугольной опоре |
| angle of inclination of the crane jib | угол наклона стрелы крана |
| area of crane operation | зона работы крана |
| area served by crane | площадь, обслуживаемая краном |
| assembly crane | монтажный кран |
| automatic stacker crane | автоматический стеллажный кран-штабелёр |
| balanced cable crane | кабелькран с постоянным натяжением несущего каната |
| barge crane | плавучий кран |
| boom and jib mobile crane | стреловой кран с гуськом |
| boom type crane | стреловой кран |
| boom type crane | кран стрелового типа |
| boom crane with pile driving equipment | копровый кран |
| box girder crane | кран мостового типа с одной или двумя коробчатыми балками |
| box-handling crane with grab | мульдогрейферный кран |
| bracket crane | кран на кронштейнах |
| break-down crane | кран для разборки (здания) |
| breakdown crane | кран для разборки (здания) |
| bridge crane | кран мостового типа |
| bridge crane | мостовой кран (Alexander Demidov) |
| bridge grabbing crane | мостовой грейферный кран |
| bridge grabbing crane | грейферный кран мостового типа |
| bridge of overhead travelling crane | ферма мостового крана |
| bridge of overhead travelling crane | мост мостового крана |
| bucket crane | кран с ковшом |
| bucket crane | грейферный кран |
| bucket crane | кран, несущий ковш |
| building crane | строительный грузоподъёмный кран |
| building crane | строительный кран |
| building equipped with overhead crane | здание с мостовым крановым оборудованием |
| building tower crane | строительный башенный кран |
| cable crane | кабелькран |
| cable crane with lowering ropes | кабельный кран со спускающимися канатами |
| cantilever crane | консольный кран-перегружатель |
| cantilever walking crane | велосипедный кран |
| capacity of crane | грузоподъёмность крана |
| cargo crane | кран для погрузки судов |
| ceiling travelling crane | мостовой кран |
| chassis frame of crane mounting | рама шасси колёсного ходового устройства крана |
| clamshell cable crane | грейферный кабельный кран |
| clamshell crane | грейферный кран |
| clamshell crane | кран с грейферным ковшом |
| clamshell mast jib crane | кран мачтово-стреловой с грейфером |
| climbing crane | самоподъёмный кран |
| column-jib crane | башенный кран |
| complete the work you will need a truck crane with a lifting capacity of ... t | для выполнения этих работ потребуется автокран грузоподъёмностью ... т |
| concrete pouring crane | кран-бетоноукладчик |
| concrete-placing crane | кран-бетоноукладчик |
| Construction materials should be placed in the crane's operational zone | Строительные материалы должны быть расположены в зоне действия крана |
| container crane | контейнерный кран (специальный кран, предназначенный для перемещения контейнеров в порту или на складе) |
| control rod crane | кран для стержней управления |
| crane age | время работы крана (Gem) |
| crane air-conditioner | кондиционер кабины крановщика |
| crane and hoist signals | сигнальные знаки управления краном |
| crane-and-bucket job | бетонирование с использованием крана и бадей |
| crane arm | стрела крана |
| crane boom | крановая стрела |
| crane boom | решётчатая стрела (крана) |
| crane boom crown | оголовок стрелы крана |
| crane boom machine | механизм стрелы крана |
| crane boom-lifting mechanism | механизм изменения вылета стрелы крана |
| crane boring machine | бурильно-крановая машина |
| crane-boring machine | бурильно-крановая машина |
| crane bridge | мостовой кран |
| crane bridge | пролётное строение мостового или козлового крана |
| crane bridge | подкрановая эстакада |
| crane bridge | эстакада мостового крана |
| crane bridge | мост крана |
| crane bridge girder | балка мостового крана |
| crane bridge girder | балка моста |
| crane cab | кабина управления краном |
| crane cab | кабина крановщика |
| crane cable | крановый трос |
| crane cable | канат крана |
| crane car | крановый вагон |
| crane centers | расстояние от оси поворота мачты до опорной пяты подкоса жёстконогого крана |
| crane centers | расстояние от оси поворота мачты до опорной пяты подкоса жестконогого крана |
| crane centres | расстояние от оси поворота мачты до опорной пяты подкоса жестконогого крана |
| crane chain | цепь крана |
| crane collapse | падение строительного крана (CNN Alex_Odeychuk) |
| crane components | конструктивные элементы и узлы грузоподъёмного крана |
| crane control | управление краном |
| crane controlled from truck driving cab | пневмоколёсный кран, управляемый из кабины водителя |
| crane coverage area | рабочая зона крана, зона обслуживания крана (Syrira) |
| crane crab | крановая тележка |
| crane crab | тележка крана |
| crane drilling machine | бурильно-крановая машина |
| crane driver | крановщик |
| crane elevating cabin | подъёмная кабина |
| crane equipment | крановое оборудование |
| crane erection | монтаж крана |
| crane-excavator | кран-экскаватор |
| crane excavator | одноковшовый экскаватор |
| crane excavator | кран-экскаватор |
| crane foot | опора крана |
| crane girder | балка мостового крана |
| crane girder structures | конструкции подкрановых балок |
| crane hoist | передвижной стреловой грузоподъёмный кран |
| crane hook hoisting height | высота подъёма крюка |
| crane hook time | продолжительность использования грузоподъёмного крана (для выполнения определённого вида работ) |
| crane jib | крановой гусёк |
| crane jib | стрела крана |
| crane jib head | оголовок стрелы крана |
| crane leg of gantry stanchion | подкрановая ветвь колонны |
| crane life | срок службы крана |
| crane lifting beam | монтажная траверса |
| crane load | крановая нагрузка |
| crane load | нагрузка от крана |
| crane load lift indicator | индикатор грузоподъёмности крана |
| crane machinist | крановщик |
| crane machinist's cabin | кабина машиниста |
| crane magnet | крановый магнит |
| crane manipulator | краново-манипуляторная установка (mixor) |
| crane manoeuvrability | манёвренность крана (на строительной площадке) |
| crane mixer | крановая мешалка |
| crane mounting | ходовое оборудование крана |
| crane mounting | ходовое устройство крана |
| crane mounting | ходовая часть крана |
| crane operating area | зоне работы крана (MichaelBurov) |
| crane operation area | зоне работы крана (MichaelBurov) |
| crane operator | крановщик |
| crane operator platform | площадка для крановщика |
| crane output | производительность крана |
| crane pad area | область основания крана (kkruglov) |
| crane parameter | технические характеристики крана |
| crane parking plot | рабочая стоянка крана (natall57) |
| crane pedestals | моторный отсек крана (Барин) |
| crane pillar | стойка крана |
| crane pillar | поворотная стрела крана |
| crane pillar | колонна крана |
| crane portal frame | портал крана |
| crane post | опора крана |
| crane radius | рабочий габарит крана |
| crane rail | троллей (wandervoegel) |
| crane rail | подкрановый рельс |
| crane-rail beam | подкрановая балка |
| crane rail head | головка подкранового рельса |
| crane rails | крановые рельсы |
| crane rails | подкрановый путь |
| crane repair | ремонт крана |
| Crane Restriction area | зона, запрещённые для установки кранов (Yeldar Azanbayev) |
| crane retirement | списание крана |
| crane rope | крановой канат |
| crane rope | канат крана |
| crane runway | подвесной путь крана (Olga_Lari) |
| crane runway | крановый рельсовый путь |
| crane runway | путь для мостового крана |
| crane runway beam | подкрановая балка (Alexander Demidov) |
| crane runway column | колонна, несущая подкрановый путь |
| crane runway girder | подкрановая балка |
| crane-runway girder | балка подкранового пути |
| crane service platform | площадка обслуживания крана (Olga_Lari) |
| crane stacking | штабелирование с помощью крана |
| crane stanchion | подкрановая ветвь колонны |
| crane superstructure | поворотная часть крана |
| crane surcharge | добавочная нагрузка сообщаемой кранами (Yeldar Azanbayev) |
| crane tower | кран башенного типа |
| crane tower | башня крана |
| crane tower base portal | основание башни крана |
| crane-track | подкрановый |
| crane-track | подкрановый путь |
| crane track | рельсовый путь крана |
| crane travel | перемещение крана |
| crane trolley | подкрановая тележка |
| crane truck | пневмоколёсный кран |
| crane truck | грузовик с краном |
| crane truck | кран на шасси автомобиля |
| crane truss | подкрановая ферма |
| crane-type excavator | одноковшовый экскаватор |
| crane-type excavator | кран-экскаватор |
| crane unavailability | коэффициент простоя крана |
| crane with accumulator | кран с накопителем |
| crane with counterweight systems | кран с уравновешиванием груза |
| crane with dipper attachment | одноковшовый экскаватор |
| crane with dipper attachment | кран с ковшом |
| crawler crane | гусеничный кран |
| crawler crane | гусеничный кран (wiki Alexander Demidov) |
| curb-ring crane | кран с поворотным кругом |
| deck crane | судовой кран |
| derrick crane | дерриковый кран |
| derrick crane | кран-деррик |
| derrick crane king post | мачта жёстконогого крана |
| derrick crane king post | мачта мачтового крана |
| derrick crane king post | мачта жестконогого крана |
| derrick crane mast | мачта жёстконогого крана |
| derrick crane mast | мачта жестконогого крана |
| derrick crane mast | мачта вантового крана |
| Dig the pit by hand, lifting the soil by crane | Котлован разрабатывайте вручную с подъёмом грунта краном |
| dockside crane | доковый кран |
| donkey crane | паровой кран |
| double girder crane | двухбалочный мостовой кран |
| double-cantilever gantry crane | двухконсольный портальный кран |
| double-girder gantry crane | двухбалочный козловой кран |
| double-girder overhead crane | двухбалочный мостовой кран |
| electric cantilever gantry crane | электрический консольный кран |
| electric gantry crane | электрический козловой кран |
| endanger crane stability | создавать опасность для устойчивости крана |
| erection by a crane | монтаж краном |
| erection by a gantry crane | монтаж козловым краном |
| erection by a pneumatic crane | монтаж краном на пневматическом ходу |
| erection by a tower crane | монтаж башенным краном |
| erection by a track-type crane | монтаж краном на гусеничном ходу |
| erection by a truck crane | монтаж автомобильным краном |
| erection by crane | крановый монтаж |
| erection crane | монтажный кран |
| erection of crane beams | монтаж подкрановых балок |
| erection of crane beams in the designed position | установка подкрановых балок в проектное положение (Leonid Dzhepko) |
| erection without crane | бескрановый монтаж |
| fixed crane | неподвижный кран |
| fixed gantry crane | неподвижный портальный кран |
| fixed part of the crane | неповоротная часть крана |
| flange of a crane girder | полка подкрановой балки |
| flat top crane | безоголовочный башенный кран (кран без оголовка башни  chinese-company.ru sdlc) |
| floating luffing crane | понтонный кран |
| floor operated crane | грузоподъёмный кран, дистанционно управляемый с пола |
| flying crane helicopter | вертолёт большой грузоподъёмности |
| flying crane helicopter | вертолёт типа "летающий кран" |
| frame crane | кран-балка |
| frame-portal crane | портальный кран |
| full gantry crane | козловый кран |
| full-slewing crane | полноповоротный кран |
| fully mobile crane | стреловой самоходный кран |
| fully-slewing crane | полноповоротный кран |
| gantry crane | мостовой кран |
| gantry-crane | портальный кран |
| gantry crane system | портальный путеукладчик |
| gantry crane without cantilevers | бесконсольный козловой кран |
| gantry rotary crane | портально-поворотный кран |
| geared traveling and traversing crane | мостовой кран-балка с цепными механизмами передвижения (балки и грузовой тележки) |
| general-purpose electric overhead-travelling crane | электрический мостовой кран общего назначения |
| gib arm of crane | укосина |
| gib arm of crane | стрела крана |
| Goliath crane | кран большой подъёмной силы |
| goliath crane | перегрузочный кран |
| goliath crane | козловой кран (преимущественно большой грузоподъёмности) |
| goliath crane | кран на козлах |
| goliath crane for building construction | строительный козловой кран |
| goliath crane for building construction | козловой кран для строительства зданий |
| goliath crane for container handling | козловой контейнерный кран |
| ground-controlled crane | кран, дистанционно управляемый с земли |
| guy derrick crane | вантовый кран (со стрелой короче мачты) |
| guy derrick crane | мачтовый вантовый кран |
| guyed derrick crane | вантовый мачтово-стреловой кран |
| half-portal crane | полупортальный кран |
| hammer head crane | стреловой кран с гуськом, имеющим противовес |
| hammer-head crane | молотовидный кран |
| hammer-head crane | консольный кран |
| hammer-head slewing crane | поворотный молотовидный кран |
| hammer-head slewing crane | поворотный кран консольного типа |
| hammerhead tower crane | кран с оголовком башни (chinese-company.ru sdlc) |
| hand crane | кран с ручным приводом |
| hand-operated crane | кран с ручным приводом |
| hand-operated crane | ручной кран (Olga_Lari) |
| harbour crane | портовый кран |
| helicopter-crane | вертолёт-кран |
| hoisting crane | погрузочный кран |
| hydraulic crane | гидравлический подъёмный кран |
| hydro-crane | кран с гидравлическим приводом |
| internal climbing tower crane | самоподъёмный башенный кран |
| is the crane equipped with the necessary rigging? | Кран обеспечен такелажными приспособлениями? |
| jack-up crane | самоподъёмный кран (Inmar) |
| j'b crane | кран с поворотной стрелой |
| jib crane | кран-стрела |
| jib crane | поворотный консольный кран |
| jib-type crane | кран стрелового типа |
| kangaroo tower crane | самоподъёмный башенный кран большой грузоподъёмности (австралийской конструкции) |
| lattice girder crane | кран мостового типа с решётчатой балкой (пролётного строения) |
| level luffing crane | стреловой кран с устройством, обеспечивающим при подъёме стрелы перемещение груза на одном уровне |
| level-luffing crane | кран с подъёмной стрелой |
| lever of crane | стрела крана |
| lift into place with a crane | установить с помощью подъёмного крана (The cabins are trucked into your location and lifted into place with a crane. ART Vancouver) |
| lifting cantilevering of crane | грузоподъёмность крана |
| lifting capacity of crane | грузоподъёмность крана |
| lifting height of crane hook | высота подъёма крюка |
| light single-beam overhead traveling crane | кран-балка |
| load line of crane | грузовой канат крана |
| Load out / Load in Crane Pads | опорные основания для погрузочно-разгрузочных кранов (Yeldar Azanbayev) |
| load transfer gantry crane | кран-перегружатель |
| load transfer gentry crane | кран-перегружатель |
| loaded crane stability | грузовая устойчивость крана |
| loader crane | кран-манипулятор (Mirchi) |
| load-line of crane | грузовой канат крана |
| lorry crane | автомобильный кран |
| lorry-mounted crane | кран на шасси автомобиля |
| lorry-mounted crane | кран, смонтированный на грузовике |
| lorry-mounted crane | автомобильный подъёмный кран |
| luffing crane | грузоподъёмный кран |
| luffing crane | кран с поднимающейся стрелой |
| manually operated crane | ручной кран |
| manually operated crane | кран с ручным приводом |
| mast crane | самоходный башенно-стреловой кран |
| mast jib crane | мачтово-стреловой вантовый кран |
| Method Statements for crane operation | ППРк (Проект производства работ с использованием кранов u_horn) |
| mobile crane | мобильный кран (Snoopy) |
| mobile crane | подвижной кран |
| mobile crane with piledriving equipment | копровый кран |
| mobile tower crane | башенный передвижной кран |
| moment due to crane loading | грузовой момент крана |
| monorail-wheeled crane | велосипедный кран |
| monotower crane | стационарный полноповоротный башенный кран |
| mounted crane | палубный кран |
| movable crane | передвижной кран |
| movable crane | скорость движения |
| movable crane | передвижной подъёмный кран |
| movable crane | переставной кран |
| moving crane | передвижной подъёмный кран (Beloshapkina) |
| non-full swing crane | неполноповоротный кран |
| non-rotary crane | неповоротный кран |
| nonslewing crane | неповоротный кран |
| one-legged gantry crane | полукозловой кран |
| operate a crane | управлять краном |
| operator on the crane | крановщик |
| operator on the crane | машинист крана |
| overhead crane girder | балка мостового крана |
| overhead crane supporting column | подкрановая колонна |
| overhead stacker crane | мостовой кранштабелёр |
| overhead supported rack stacker crane | мостовой опорный стеллажный кранштабелёр |
| overhead traveling crane gantry | мостовая или подкрановая балка |
| overhead traveling crane gantry | подкрановая балка |
| overhead traveling crane gantry | мостовая балка |
| overhead type crane | кран мостового типа |
| over-slung crane | опорный мостовой кран (не встречается overslung/over-slung. top running overhead crane - правильно. DRE) |
| part-slewing crane | неполноповоротный кран |
| permanent crane | постоянный, устойчивый кран (Ksysenka) |
| pillar crane | кран на колонне |
| pillar crane | башенный кран |
| pillar jib crane | мачтовый консольный кран |
| pivot slewing crane | поворотный кран на цапфах |
| Place the heavy loads near the crane runway | Тяжёлые грузы располагайте близко к рельсовым путям |
| plate girder crane | мостовой кран со сплошностенчатой составной балкой |
| pneumatic crane | пневмокран (русс. "пневматический кран"; встречается в документации по строительству Alex_Odeychuk) |
| polar crane | полярный кран |
| pontoon crane | плавучий несамоходный кран |
| portable crane | переставной кран |
| portable derrick crane | переносной деррик-кран |
| portable derrick crane | переносный деррик-кран |
| portable fully-revolving crane | переносный полноповоротный кран |
| portable jib crane | прицепной стреловой кран |
| portable jib crane | переставной стреловой кран |
| portal bridge crane | козловой кран |
| portal bridge crane | мостовой кран |
| portal cable crane | мостокабельный кран |
| portal crane | мостовой кран |
| portal slewing crane | портальный кран |
| portal-boom crane | портально-стреловой кран |
| post crane | мачтовый кран |
| post crane | кран на колонке |
| power hoisting pulley block crane | кран-балка с ручным перемещением и механическим подъёмом груза |
| proof roll record for crane pad area and compaction tests showing that minimum bearing capacity achieved | Испытание несущей способности грунта и устойчивости к колееобразованию (Bre) |
| pyramid slewing crane | пирамидальный поворотный кран |
| quaternion crane | портовый портальный кран |
| radial jib crane | консольно-радиальный кран (SBS) |
| radius of operation of crane | вылет стрелы крана |
| rated crane capacity | номинальная грузоподъёмность крана |
| reach of crane | максимальный радиус действия крана |
| revolving tower crane | поворотный башенный кран |
| riding stability in loaded crane | грузовая устойчивость крана |
| rigid-braced derrick crane | жестконогий кран |
| rigid-braced derrick crane | жёстконогий кран |
| ring crane | круговой кран (мостовой кран кругового действия lxu5) |
| ring crane | кольцевой кран (ya-pesochek) |
| ringer crane | радиальный кран (wikipedia.org masizonenko) |
| rising crane | переставной кран |
| roof crane | кран, установленный на крыше |
| roofer's crane | кран для обслуживания кровельных работ |
| rotary motion of the crane | вращательное движение крана |
| rotary tower crane | поворотный башенный кран |
| rotating crane | поворотный кран |
| rotating crane | поворотный кран (AD) |
| rotating mast crane | мачтовый кран с поворотной стрелой |
| rough terrain crane | автокран повышенной проходимости (wikipedia.org Yuri Ginsburg) |
| rough terrain cranes | вездеходные краны (Yeldar Azanbayev) |
| rubber-tyre crane | подвижной кран на резиновых шинах |
| runabout crane | подвижной кран |
| safety code for cranes | правила техники безопасности при эксплуатации кранов |
| scotch derrick crane | жестконогий кран |
| scotch derrick crane | жёстконогий кран |
| self-climbing crane | самоподъёмный кран |
| self-erecting crane | самомонтирующийся кран |
| self-mounting of crane | самомонтаж крана |
| self-propelled loading crane | самоходный перегружатель |
| self-raising crane | самоподъёмный кран |
| self-rising crane | переставной самоподъёмный кран |
| self-rising crane | самоподъёмный кран |
| self-rising tower crane | приставной башенный кран |
| self-supporting tower crane | стационарный башенный кран |
| semimobile crane | стреловой кран с выносными опорами |
| semiportal bridge crane | полукозловой кран |
| semiportal slewing crane | полупортальный кран |
| served by crane area | площадь, обслуживаемая краном |
| Set up a crane to unload heavy loads | Установите кран для разгрузки тяжёлых грузов |
| shipboard transporter crane | судовой кран-перегружатель |
| shop crane | внутрицеховой кран |
| short-boomed crane | кран с короткой стрелой |
| short-wheelbase portal crane | кран на короткобазовом шасси |
| shovel crane | траншейный экскаватор |
| single girder crane | однобалочный мостовой кран |
| single-cantilever gantry crane | одноконсольный портальный кран |
| siting of cranes | установка кранов |
| siting or cranes | расположение кранов |
| siting or cranes | размещение кранов |
| slewing crane pillar | колонна поворотного крана |
| slewing mobile crane | поворотный самоходный кран |
| slewing pillar crane | поворотный кран на колонне |
| slewing tower crane | поворотный башенный кран |
| small-sized wheel-mounted truck crane | малогабаритный пневмоколёсный кран |
| span of crane | пролёт крана |
| special truck crane | кран на специальном шасси автомобильного типа |
| stacker crane of the supported type | кран-штабелёр опорного типа |
| stacking crane | кран-штабелёр |
| standby crane | запасной грузоподъёмный кран |
| stationary derrick crane | неподвижный деррик-кран (mast crane) |
| steam crane | паровой кран |
| steerability of crane | управляемость крана |
| stiff-leg derrick crane | жестконогий мачтовый кран |
| stiff-leg derrick crane | жестконогий кран |
| stiff-leg derrick crane | мачтово-стреловой подкосный кран |
| stiff-leg derrick crane | жестконогий деррик-кран |
| straddle crane | самоходный козловой кран-погрузчик (с двумя порталами) |
| stroke of crane | высота подъёма крана |
| supported static tower crane | приставной башенный кран |
| suspended overhead-supported stacker crane | подвесной мостовой кран-штабелёр |
| swinging cable crane | качающийся кабельный кран |
| swinging crane | поворотный кран |
| tailing crane | хвостовой кран (Dude67) |
| telescope crane | кран-манипулятор стрелового типа (подъемный кран стрелового типа, установленный на автомобильном шасси и служащий для загрузки и разгрузки этого шасси Briciola25) |
| telescopic tower crane | телескопический башенный кран |
| the job requires one crane operator and two navvies | для выполнения этой работы нужен один крановщик и два землекопа |
| the light materials should be stored farther from the crane runway | Легкие материалы следует складировать дальше от крановых путей |
| tire crane | автокран (Fuat) |
| top of a crane rail | высотная отметка подкранового рельса |
| top-running bridge crane | опорный мостовой кран |
| top-running crane beam | опорная кран-балка (перемещающаяся по верхнему поясу подкрановых балок) |
| top-running stacker crane | опорный кран-штабелёр |
| top-slewing crane | верхнеповоротный кран (sand28) |
| towable jib crane | прицепной стреловой кран |
| tower crane | башенный поворотный кран (bottom-slewing, с поворотом внизу) |
| tower crane | самоподъёмный кран |
| tower crane falls | башенный кран уменьшает свою рабочую высоту (pavelkim) |
| tower crane load trolley | грузовая тележка башенного крана с горизонтальной стрелой |
| tower crane ties | связи крепления приставного крана к зданию |
| tower crane with horizontal jib | башенный кран с горизонтальной балочной стрелой |
| tower crane with lifting boom | башенный кран с подъёмной стрелой |
| tower crane with lower counterweight | башенный кран с нижним противовесом |
| tower crane with luffing jib | башенный кран с подъёмной стрелой |
| tower derrick crane | мачтовый кран на башенной опоре |
| tower slewing crane | башенный поворотный кран |
| tracked crane | гусеничный кран |
| tractor-mounted crane | кран на тракторном шасси |
| transfer crane | кран-перегружатель |
| transporter crane | кран-перегружатель |
| transporter crane | перегрузочный кран |
| traveling crane | скорость движения |
| traveling crane | передвижной башенный кран |
| traveling crane | передвижной подъёмный кран |
| travelling crane | башенный передвижной кран |
| travelling derrick crane | подвижной деррик-кран |
| travelling gantry crane | козловый кран |
| travelling gantry crane | подвижной портальный кран |
| travelling jib crane | подвижной мачтовый кран |
| travelling wall crane | консольный кран |
| traversing crane | траверсный кран |
| traversing crane | подвижной мостовой кран |
| trestle crane | кран на эстакаде |
| truck crane | автомобильный кран |
| truck crane | кран на автомобильном шасси |
| truck mounted crane | крано-манипуляторная установка |
| turret slewing crane | башенный подъёмный кран |
| twin-travelling crane | кран, передвигающийся в двух направлениях |
| tying back a tower crane | крепление приставного крана (к зданию) |
| underhung crane | подвесной кран |
| under-running bridge crane | подвесной мостовой кран |
| under-running stacker crane | монорельсовый кран |
| under-running stacker crane | подвесной кран-штабелёр мостового типа (of suspension type) |
| under-slung crane | подвесной мостовой кран |
| underslung crane | кран-балка |
| ungeared traveling and traversing crane | мостовой кран с ручным передвижением балки и грузовой тележки |
| ungeared traveling and traversing crane | мостовой кран-балка с ручным передвижением балки и грузовой тележки |
| unloading crane | разгрузочный кран |
| vehicle-mounted crane | автокран |
| Vessel by crane | подъём устройств краном (Andy) |
| walking crane | консольный поворотный кран |
| walking crane | шагающий кран |
| walking wall crane | настенный поворотный кран |
| wall crane | настенный консольный поворотный кран |
| wall crane | консольный кран |
| wall-mounted crane | настенный кран |
| weight carrying crane | грузоподъёмный кран |
| wharf crane | доковый кран |
| wharf crane | портовый кран |
| what is a tower crane operator's daily wage? | какая заработная плата в день машиниста башенного крана? |
| what is the cost per shift of a truck crane with a lifting capacity of ... t? | сколько стоит машино-смена автокрана грузоподъёмностью ... т? |
| wheel crane | кран на колёсном шасси |
| wheeled crane | кран на колёсном ходу |
| wheeled crane | колёсный кран |
| wheel-mounted crane | колёсный кран |
| whip-crane | кран с качающейся стрелой |
| whipping crane | кран с качающейся стрелой |
| wing jib crane | кран с поворотной стрелой |
