Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
English
⇄
Russian
Terms
for subject
Construction
containing
control of
|
all forms
|
exact matches only
|
in specified order only
English
Russian
Automated
control of
conveyors
АУК
(автоматизированное управление конвейерами
helen_ar
)
basic network of high-order control
базисная сеть высшего класса
before installing control and distribution cabinets check the positions of interlock contacts and electromagnet blocks
перед установкой шкафов управления и распределительных шкафов проверьте правильность положения блок-контактов и блоков электромагнитов
central control console of fire-fighting system
ЦПУ СПЗ
(Центральный пульт управления системы пожарной защиты
Pipina
)
coefficient of reservoir discharge control
коэффициент зарегулированности расходов водохранилища
control boards, protection equipment and protective automation check their position with respect to the axes of the room
при установке распределительных щитов, щитов управления, защитной аппаратуры и автоматики выверяйте их положение по отношению к основным осям помещения
control of
a torque
регулирование крутящего момента
control of
access
право на присоединение подъездных дорог к магистральной дороге
control of
access
право ограничения въезда на автомобильную дорогу
(напр., на платную скоростную автомагистраль)
control of
bolts' tightening
контроль затяжки болтов
(
Leonid Dzhepko
)
control of
concrete quality
контроль качества бетона
control of
delegated works
осуществление функций уполномоченного заказчика
(
SergeyL
)
control of
reserves
управление запасами
control of
streams
регулирование рек
control quality of finishing works
контролировать качество отделочных работ
control system of survey
система изысканий при помощи реперных точек
control testing of rock fill
контрольное испытание щебня
(
Yeldar Azanbayev
)
Control the quality of the concrete mix
Следите за качеством бетонной смеси
Control the regularity of the courses
Тщательно следите за правильностью рядов
Control the size of the overlap
Тщательно следите за величиной нахлёстки
Department of Building Control
технадзор
(
SAKHstasia
)
disruption of control
потеря управления
erection method without use of control devices
безвыверочный монтаж
hydraulic
control of
furnace
гидроупоры печи
Incoming
control of
pipes
Входной контроль труб
(
Askarik
)
lack of control on the construction site
отсутствие контроля на строительной площадке
level of control
уровень технического контроля
(за качеством материалов, выполнением строительных работ и т. п.)
method of compaction control
метод контроля за уплотнением
(
Yeldar Azanbayev
)
methods of network planning and control
методы сетевого планирования и управления
National Agency of Welding Control
Национальное агентство контроля сварки
(
Jenny1801
)
normal method of quality control
обычный метод контроля качества
optimal control system of heat source
оптимальная система управления источником тепла
placing and
control of
backfill
укладка и контроль работ по обратной засыпке
(
Yeldar Azanbayev
)
progressive system of traffic control
установка сигналов, автоматически регулирующих движение в соответствии с условиями движения
quality
control of
concrete
контроль качества бетона
quality
control of
concrete mix
контроль качества бетонной смеси
Quality
Control of
Concrete Production
контроль качества производимого бетона
(
Yeldar Azanbayev
)
site
control of
materials
контроль качества материалов на строительной площадке
special method of quality control
особый метод контроля качества
standard of control
стандарт на проведение контрольных испытаний
the part of remote control
Наличие возможности дистанционного контроля
(
pavelkim
)
tuning of control unit
наладка блока управления
zone of engineering control
зона контроля
(зона хранения или переработки опасных отходов, которую можно легко обеззаразить при обнаружении утечки и предотвратить попадание загрязняющих компонентов в грунтовые воды)
Get short URL
