Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
English
⇄
German
Russian
Terms
for subject
Construction
containing
certificates of
|
all forms
|
in specified order only
English
Russian
certificate of
acceptance
Акт ПП
(Акт приёма-передачи
GregMoscow
)
certificate of
approval
сертификат качества
(удостоверяющий соответствие материала или конструкции установленным требованиям)
certificate of
approval
официальное разрешение на применение
certificate of
approval
сертификат соответствия нормативам качества
certificate of
approval
сертификат, удостоверяющий качество материалов и изделий
certificate of
approval
свидетельство о качестве
certificate of
authorization
государственная лицензия
(на право выполнять строительные работы в данной стране
akimboesenko
)
certificate of
calibration
сертификат калибровки
Certificate of
Completion
акт сдачи – приёмки работ
(
Alex Lilo
)
Certificate of
Completion
акт сдачи приёмки работ
(
Alex Lilo
)
Certificate of
Completion approved by the Acceptance Commitee
акт приёмки законченного строительством объекта приёмочной комиссией
(контекстуальный перевод
Alex_Odeychuk
)
certificate of
conformance
сертификат соответствия
certificate of
damage
акт о повреждении
Certificate of
Final Completion
акт сдачи-приёмки
(
Alex Lilo
)
certificate of
fire security
сертификат пожарной безопасности
certificate of
guarantee of ownership
свидетельство о праве собственности
(на судно)
certificate of
no record of marriage
Справка об отсутствии факта государственной регистрации заключения брака
(
SAKHstasia
)
certificate of
occupancy
акт приёмки и ввода в эксплуатацию
(здания
N.Zubkova
)
certificate of
occupancy
акт приёмки здания в эксплуатацию
certificate of
operational acceptance
акт ввода в эксплуатацию
(
VLZ_58
)
certificate of
operational acceptance
акт сдачи в эксплуатацию
(
VLZ_58
)
certificate of
origin
паспорт изготовителя
certificate of
origin of cargo
свидетельство о происхождении груза
certificate of
permitted use
АРИ
(
Ker-online
)
certificate of
permitted use
aкт разрешённого использования
(
Ker-online
)
certificate of
practical completion
акт приёмки законченного строительством объекта
(
Alexander Matytsin
)
certificate of
project compliance
справка о соответствии параметров построенного объекта
(
AsIs
)
Certificate of
self-regulating company for design works
СРО по проектированию
(
Е Хатит
)
certificate of
shipment
свидетельство об отправке
certificate of
survey
акт осмотра
certificate of
witness for concealed work
акт освидетельствования скрытых работ
(
VLZ_58
)
certificate of
witness for hidden work
акт освидетельствования скрытых работ
(
VLZ_58
)
grant a
certificate of
conformity
выдать сертификат соответствия
issuance of a certificate
выдача сертификата
issue a
certificate of
insurance
выдавать свидетельство о страховании
postpone the issuance of a certificate
откладывать выдачу сертификата
the acceptance of dewatering installations should be based on acceptance certificates for covered-up works
Основаниями для приёмки водопонижающих установок должны служить акты на скрытые работы
Get short URL
