be up – phrases

Terms for subject Construction containing be up | all forms | exact matches only | in specified order only

English	Russian
A stationary sash should be glazed after the sash has been set up	Остекление несъёмных переплётов следует производить после их установки
after the insert has been set up the opening should be boarded up	после установки закладной детали отверстие надо заделать досками
an additional common joist should be set up here	Здесь надо установить дополнительную лагу
be up to code	отвечать нормам (masizonenko)
be up to code	соответствовать нормам (masizonenko)
Brace up the structures to be lifted	Укрепляйте поднимаемые конструкции элементами жесткости
First the guide herring-bone should be set up without mastic	Маячная ёлка собирается предварительно насухо
Hot water may not be used to heat up surfaces	для отогрева поверхности нельзя применять горячую воду
make up a bell at the end of the pipe, work the ends to be connected with abrasive paper and degrease them with acetone, apply a coat of adhesive to the end of the pipe	при соединении винипластовых труб разогрейте конец одной трубы, на конце трубы сформируйте раструб, соединяемые поверхности зачистите шкуркой и обезжирьте ацетоном, на конец трубы нанесите слой клея
Pipe fasteners should be set up under bell-and-spigot joints	Места крепления трубопроводов располагаются под раструбными соединениями
Round timber should be stacked up	Круглый лес следует сложить в штабель
the acceptance of dewatering installations should be based on acceptance certificates for covered-up works	Основаниями для приёмки водопонижающих установок должны служить акты на скрытые работы
the joints should be packed immediately after the panels are set up	Заделка стыков выполняется сразу после установки панелей
the paint should be applied vertically up and down	Окрасочный состав следует наносить вертикальными движениями вверх и вниз
the pattern on the adjacent lengths of wallpaper should be matched up	Повторяющийся рисунок на обоях необходимо подгонять
this mesh should be tied up to have working reinforcement in two directions	эта сетка вяжется с рабочей арматурой в двух направлениях
Vertical bar ends should be tied up with wire	Концы вертикальных стержней скрепляются проволокой
when a knife switch lever is up it should be in the "on" position	Верхнее положение рычага рубильника должно соответствовать его включению
zone to be cleaned up	территория, требующая санитарной очистки

Get short URL