Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
English
⇄
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Assamese
Azerbaijani
Basque
Bengali
Bosnian
Bosnian cyrillic
Bulgarian
Catalan
Chinese
Chinese Taiwan
Chinese simplified
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Filipino
Finnish
French
Galician
Georgian
German
Greek
Gujarati
Hausa
Hungarian
Icelandic
Igbo
Indonesian
Inuktitut
Irish
Italian
Japanese
Kannada
Kazakh
Khmer
Kinyarwanda
Konkani
Kyrgyz
Lao
Luxembourgish
Macedonian
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Nepali
Norwegian
Norwegian Bokmål
Odia
Pashto
Persian
Polish
Portuguese
Punjabi
Quechuan
Romanian
Russian
Scottish Gaelic
Serbian
Serbian Latin
Sesotho sa leboa
Sinhala
Slovak
Slovene
Spanish
Swahili
Swedish
Tamil
Tatar
Telugu
Tswana
Turkmen
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yoruba
Zulu
Terms
for subject
Construction
containing
adjustment
|
all forms
|
exact matches only
English
Russian
adjustment
bolt
отжимной болт
(используется для выверки горизонтальности
tajga22
)
adjustment
curve
переходная кривая
adjustment
damper
наладочный воздушный клапан
adjustment
device
регулирующее устройство
adjustment
for altitude
поправка на высоту
adjustment
inaccuracy
погрешность регулировки
adjustment
knob
ручка настройки
adjustment
link
канал регулирования
adjustment
nut
установочная гайка
adjustment
of claim
урегулирование претензии
adjustment
of concrete mixture
корректировка состава бетонной смеси
adjustment
of cross section
переформирование поперечного сечения
(русла реки)
adjustment
of level circuit
уравнивание нивелирного полигона
adjustment
of mix proportions
корректирование состава бетонной смеси
adjustment
of surveying instrument
юстировка геодезического инструмента
adjustment
of telescope
установка зрительной трубы
adjustment
of weighted measurements
уравнивание с учётом удельных весов результатов измерений
adjustment
operation
пригоночная операция
adjustment
operation
наладочная операция
adjustment
pin
установочный штифт
adjustment
procedure
порядок действий при регулировке
adjustment
range
диапазон настройки
adjustment
sequence chart
схема последовательности регулировки
automatic lighting
adjustment
system
автоматическая система регулирования освещения
centre
adjustment
грубая регулировка
centre
adjustment
установка по центру
compass
adjustment
beacon
ориентир для определения девиации
(магнитного компаса)
concrete mix
adjustment
корректирование состава бетонной смеси
control point
adjustment
настройка регулятора
cost of starting-up and
adjustment
works
стоимость выполнения пусконаладочных работ
cost-saving concrete mix
adjustment
корректирование состава бетонной смеси с целью повышения экономичности
day-to-day
adjustment
регулярная корректировка
(результатов)
feed
adjustment
настройка системы питания
final
adjustment
окончательная регулировка
(напр. впрыска топлива)
fine
adjustment
прецизионное регулирование
fine
adjustment
микрорегулировка
fine
adjustment
screw
винт точной регулировки
gap
adjustment
регулировка зазора
hand
adjustment
установка от руки
initial
adjustment
первоначальная установка параметров
kiln
adjustment
выверка вращающейся печи
least squares
adjustment
уравнивание по методу наименьших квадратов
mixture
adjustment
регулировка качества смеси
overhead
adjustment
потолочная регулировка
peg
adjustment
поверка нивелира
plastic
adjustment
пластическое приспосабливание
(приспосабливание вследствие пластической деформации)
position
adjustment
совмещение
position
adjustment
выравнивание
position
adjustment
выстраивание
precise
adjustment
точная регулировка
precision
adjustment
точная регулировка
pump
adjustment
регулировка накачки
reset
adjustment
настройка зоны регулирования
rough
adjustment
грубая наладка
(
Yeldar Azanbayev
)
rough
adjustment
грубая пригонка
(
Yeldar Azanbayev
)
rough
adjustment
грубая регулировка
sag
adjustment
регулировка стрел провеса
seasonal
adjustment
сезонные поправки
sliding
adjustment
скользящая посадка
spot
adjustment
регулировка размера пятна
start-and-
adjustment
пусконаладочный
(AD
Alexander Demidov
)
stringing
adjustment
регулировка натягивания проводов
stroke-length
adjustment
knob
ручка регулирования длины хода
(дозирующего насоса)
structural
adjustment
структурное урегулирование
system
adjustment
наладка системы
system
adjustment
регулировка системы
temperature
adjustment
регулирование температуры
test a level for
adjustment
поверять уровень
test
adjustment
of a level
поверять нивелир
timing
adjustment
регулирование момента времени
weight
adjustment
уточнение массы
(
Olga_Lari
)
worm
adjustment
регулирование с помощью червячного механизма
zero
adjustment
настройка на нуль
Get short URL