DictionaryForumContacts

   English
Terms for subject Construction containing adjustment | all forms | exact matches only
EnglishRussian
adjustment boltотжимной болт (используется для выверки горизонтальности tajga22)
adjustment curveпереходная кривая
adjustment damperналадочный воздушный клапан
adjustment deviceрегулирующее устройство
adjustment for altitudeпоправка на высоту
adjustment inaccuracyпогрешность регулировки
adjustment knobручка настройки
adjustment linkканал регулирования
adjustment nutустановочная гайка
adjustment of claimурегулирование претензии
adjustment of concrete mixtureкорректировка состава бетонной смеси
adjustment of cross sectionпереформирование поперечного сечения (русла реки)
adjustment of level circuitуравнивание нивелирного полигона
adjustment of mix proportionsкорректирование состава бетонной смеси
adjustment of surveying instrumentюстировка геодезического инструмента
adjustment of telescopeустановка зрительной трубы
adjustment of weighted measurementsуравнивание с учётом удельных весов результатов измерений
adjustment operationпригоночная операция
adjustment operationналадочная операция
adjustment pinустановочный штифт
adjustment procedureпорядок действий при регулировке
adjustment rangeдиапазон настройки
adjustment sequence chartсхема последовательности регулировки
automatic lighting adjustment systemавтоматическая система регулирования освещения
centre adjustmentгрубая регулировка
centre adjustmentустановка по центру
compass adjustment beaconориентир для определения девиации (магнитного компаса)
concrete mix adjustmentкорректирование состава бетонной смеси
control point adjustmentнастройка регулятора
cost of starting-up and adjustment worksстоимость выполнения пусконаладочных работ
cost-saving concrete mix adjustmentкорректирование состава бетонной смеси с целью повышения экономичности
day-to-day adjustmentрегулярная корректировка (результатов)
feed adjustmentнастройка системы питания
final adjustmentокончательная регулировка (напр. впрыска топлива)
fine adjustmentпрецизионное регулирование
fine adjustmentмикрорегулировка
fine adjustment screwвинт точной регулировки
gap adjustmentрегулировка зазора
hand adjustmentустановка от руки
initial adjustmentпервоначальная установка параметров
kiln adjustmentвыверка вращающейся печи
least squares adjustmentуравнивание по методу наименьших квадратов
mixture adjustmentрегулировка качества смеси
overhead adjustmentпотолочная регулировка
peg adjustmentповерка нивелира
plastic adjustmentпластическое приспосабливание (приспосабливание вследствие пластической деформации)
position adjustmentсовмещение
position adjustmentвыравнивание
position adjustmentвыстраивание
precise adjustmentточная регулировка
precision adjustmentточная регулировка
pump adjustmentрегулировка накачки
reset adjustmentнастройка зоны регулирования
rough adjustmentгрубая наладка (Yeldar Azanbayev)
rough adjustmentгрубая пригонка (Yeldar Azanbayev)
rough adjustmentгрубая регулировка
sag adjustmentрегулировка стрел провеса
seasonal adjustmentсезонные поправки
sliding adjustmentскользящая посадка
spot adjustmentрегулировка размера пятна
start-and-adjustmentпусконаладочный (AD Alexander Demidov)
stringing adjustmentрегулировка натягивания проводов
stroke-length adjustment knobручка регулирования длины хода (дозирующего насоса)
structural adjustmentструктурное урегулирование
system adjustmentналадка системы
system adjustmentрегулировка системы
temperature adjustmentрегулирование температуры
test a level for adjustmentповерять уровень
test adjustment of a levelповерять нивелир
timing adjustmentрегулирование момента времени
weight adjustmentуточнение массы (Olga_Lari)
worm adjustmentрегулирование с помощью червячного механизма
zero adjustmentнастройка на нуль