DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Nuclear physics containing от | all forms | exact matches only
RussianGerman
водный защитный экран от нейтроновWasserabschirmung gegen Neutronen
врач-специалист по вопросам защиты от излученияStrahlenschutzarzt
диафрагма от рассеянного излученияRaster
диафрагма от рассеянного излученияPotter-Bucky-Blende
диафрагма от рассеянного излученияStreustrahlenblende
диафрагма от рассеянного излученияSekundärstrahlenblende
диафрагма от рассеянного излученияRasterblende
диафрагма от рассеянного излученияPotter-Bucky-Raster
диафрагма от рассеянного излученияBucky-Raster
диафрагма от рассеянного излученияBucky-Blende
диафрагма от рассеянного излученияStreustrahlenraster
доза в один рентген в час на расстоянии одного метра от источника излученияRoentgen per Hour at one Meter
доза в один рентген/час на расстоянии одного метра от источника излученияrhm-Einheit
зависящее от массы изотопическое смещениеmassenabhängiger Isotopieverschiebungseffekt
зависящее от объёма изотопическое смещениеvolumenabhängiger Isotopieverschiebungseffekt
зависящий от времени пролётаlaufzeitabhängig
зависящий от спинаspinabhängig
законодательство по вопросам защиты от излученияgesetzliche Strahlenschutzregelung
защита организма от ионизирующих излученийStrahlenschutz
защита организма от ионизирующих излученийbiologischer Strahlenschutz
защита от взрываEx-Schutz (Лорина)
защита от вторичного излученияSekundärstrahlungsschutzwand
защита от вторичного излученияAbschirmung gegen Sekundärstrahlung
защита от вторичного излученияSekundärstrahlungsabschirmung
защита от гамма-излученияγ-Strahlenschutz
защита от гамма-излученияSchutz gegen γ-Strahlung
защита от гамма-излученияSchutz vor Gammastrahlung
защита от гамма-излученияSchutz vor γ-Strahlung
защита от гамма-излученияSchutz gegen Gammastrahlung
защита от излученийAbschirmung
защита от излученийStrahlungsabschirmung
защита от излученийStrahlenabschirmung
защита от излученийStrahlenschutz
защита от излученийbiologischer Strahlenschutz
защита от γ-излученияSchutz gegen γ-Strahlung
защита от γ-излученияSchutz vor γ-Strahlung
защита от γ-излученияγ-Strahlenschutz
защита от γ-излученияGammastrahlenschutz
защита от γ-излученияSchutz vor Gammastrahlung
защита от γ-излученияSchutz gegen Gammastrahlung
защита от лазерного излученияSchutz vor Laserstrahlung
защита от лазерного излученияLaserstrahlenschutz
защита от нейтроновAbschirmung gegen Neutronen
защита от первичного излученияAbschirmung gegen Primärstrahlung
защита от первичного излученияPrimärstrahlungsschutzwand
защита от первичного излученияPrimärstrahlungsabschirmung
защита от прямого облученияAbschirmung der Direktstrahlung
защита от прямого облученияSchutz gegen Direktbestrahlung
защита от радиацииStrahlungsschutz
защита от действия рентгеновских лучейRöntgenstrahlenschutz
защита от действия рентгеновских лучейSchutz gegen vor Röntgenstrahlung
защита от действия рентгеновских лучейRöntgenschutz
защита от ядерного оружияKernwaffenschutz
защита третьей стороны от поражения вследствие воздействия ионизирующих излученийSchutz Dritter vor Schäden durch Einwirkung ionisierender Strahlung
защитный барьер от излученияStrahlensperre
защитный барьер от излученияStrahlungssperre
защитный барьер от излученияStrahlungsbarriere
защитный барьер от излученияStrahlenschutzbarriere
защитный экран от быстрых нейтроновAbschirmung für schnelle Neutronen
защитный экран от быстрых нейтроновAbschirmung gegen schnelle Neutronen
защищающий от излучения строительный материалStrahlenschutzbaustoff
индивидуальная защита от ионизирующих излученийindividueller Strahlenschutz
индивидуальная защита от ионизирующих излученийPersonenschutz
индивидуальные средства защиты организма от излученийpersönliche Schutzausrüstung
индивидуальные средства защиты организма от излученийindividuelle Schutzausrüstung
Комиссия по вопросам защиты от излучения при Организации Объединённых НацийStrahlenschutzkomission der Vereinten Nationen
контроль за соблюдением мер защиты от излученийSSÜ (insbesondere: des Arbeitsplatzes)
контроль за соблюдением мер защиты от излученияStrahlenschutzüberwachung
Международная комиссия по вопросам защиты от излученияInternationale Strahlenschutzkomission
Международная комиссия по вопросам защиты от излученияInternational Commission on Radiological Protection
Международная комиссия по защите от радиоактивного излученияInternationale Kommission für Strahlenschutz
Национальный комитет по защите от облученияNational Committee on Radiation Protection (США)
не зависящий от спинаspinunabhängig
оболочка для защиты от излученияStrahlenschutzumhüllung
Общество содействия применению радиоактивных изотопов и защиты от излученияArbeitsgemeinschaft für radioaktive Isotope
ожог от рентгеновских лучейRöntgenverbrennung
ответственный врач-специалист по вопросам защиты от излученияverantwortlicher Strahlenschutzarzt
ответственный врач-специалист по вопросам защиты от излученияverantwortlicher Arzt (für Strahlenschutz)
отклонение величины поля от расчётного значенияFeldfehler (в ускорителе)
положение о защите от радиоактивных излученийStrahlenschutzverordnung
помещение, защищенное от излученияstrahlengeschützter Raum
помещение, защищенное от излученияstrahlensicherer Raum
помещение, защищенное от излученияstrahlungsgeschützter Raum
помещение, защищенное от излученияstrahlungssicherer Raum
поражение от взрыва атомной бомбыAtombombenschädigung
предохранение от коррозииKorrosionsverhütung
разрушение от взрыва атомной бомбыAtombombenschädigung
рассеяние от стенRaumstreuung
рассеяние от стенWandstreuung
расстояние от источника до кожиAbstand Strahlungsquelle-Haut
расстояние от источника до кожиQuelle-Haut-Abstand
расстояние от источника до поверхностиQuelle-Oberfläche-Abstand
расстояние от объекта до плёнкиObjekt-Film-Abstand
расстояние от фокуса до кожиFokus-Haut-Abstand
расстояние от фокуса до объектаFokus-Objekt-Abstand
расстояние от фокуса до очагаFokus-Herd-Abstand
расстояние от фокуса до плёнкиFokus-Film-Abstand
расстояние от фокуса до поверхностиFokus-Oberfläche-Abstand
рекомендация по вопросам защиты от излученийStrahlenschutzempfehlung
спектр тормозного излучения от бетатронаBetatronbremsspektrum
специалист по вопросам защиты от излученийStrahlenschutzfachkraft
стекло для защиты от рентгеновских лучейRöntgenstrahlenschutzglas
стекло для защиты от рентгеновских лучейRöntgenschutzglas
страхование от ядерного инцидентаKernanlagenversicherung
страхование от ядерного инцидентаVersicherung gegen nukleare Ereignisse
страхование от ядерного инцидентаnukleare Versicherung
счётчик с питанием от сетиZählrohrnetzgerät
технологическая защита от ионизирующих излученийtechnischer Strahlenschutz
химическое средство, защищающее организм от действия ионизирующего излученияStrahlenblocker
экран для защиты от бета-излученияß-Schirm
экран для защиты от бета-излученияBetaschirm
экран для защиты от быстрых нейтроновAbschirmung für schnelle Neutronen
экран для защиты от быстрых нейтроновAbschirmung gegen schnelle Neutronen
экран для защиты от гамма-излученияGammastrahlungsabschirmung
экран для защиты от гамма-излученияγ-Strahlungsabschirmung
экран для защиты от гамма-излученияγ-Schild
экран для защиты от гамма-излученияγ-Abschirmung
экран для защиты от гамма-излученияGammaschild
экран для защиты от гамма-излученияGammaabschirmung
экран для защиты от γ-излученияGammastrahlungsabschirmung
экран для защиты от ß-излученияBetaschirm
экран для защиты от ß-излученияß-Schirm
экран для защиты от γ-излученияγ-Strahlungsabschirmung
экран для защиты от γ-излученияGammaschild
экран для защиты от γ-излученияγ-Schild
экран для защиты от γ-излученияγ-Abschirmung
экран для защиты от γ-излученияGammaabschirmung
экран для защиты от нейтроновNeutronenschutz
экран для защиты от нейтроновAbschirmung gegen Neutronen
экран для защиты от нейтроновNeutronenabschirmung
экран для защиты от нейтроновNeutronenschutzmantel
экранирование от быстрых нейтроновAbschirmung für schnelle Neutronen
экранирование от быстрых нейтроновAbschirmung gegen schnelle Neutronen
экранирование от нейтроновNeutronenabschirmung