DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Nuclear physics containing выброс | all forms | exact matches only
RussianFrench
выброс в атмосферуdéversement dans l'atmosphère
выброс в окружающую средуrejet dans le milieu
выброс в окружающую средуrejet dans l'environnement
выброс на уровне поверхностиélimination au niveau du sol
выброс нейтроновrejet de neutrons
выброс радиоактивностиrejet de produits radioactifs
выброс радиоактивностиrejet d'activité
выброс радиоактивностиrejet de radioactivité
выброс радиоактивных продуктовrejet d'activité
выброс радиоактивных продуктовrejet de produits radioactifs
выброс радиоактивных продуктовrejet de radioactivité
выброс через вытяжную трубуévacuation par la cheminée
выброс через вытяжную трубуélimination par cheminée
вынужденные выбросыeffluents non planifiés
относительная высота подъёма струи выбросаascension du panache (différence entre le niveau du point d'émission et le niveau auquel s'élèvent les polluants)
газообразные выбросыeffluents gazeux
газообразные радиоактивные выбросыeffluents gazeux radioactifs
жидкие выбросыeffluents liquides
жидкие радиоактивные выбросыeffluents radioactifs liquides
жидкие радиоактивные выбросыeffluents liquides radioactifs
измеритель активности выбросаactivimètre d'effluent
источник выбросаsource de pollution
источник выбросаsource d'émission
источник выбросаémetteur
контролируемый выбросémission contrôlée (радиоактивных веществ, например: в атмосферу, в воды или в реку, de substances radioactives dans l'environnement)
контролируемый выбросrejet (радиоактивных веществ, например: в атмосферу, в воды или в реку, d'effluents radioactifs, par exemple: dans l'atmosphère, dans les eaux (de surface) ou dans une rivière)
место выбросаlieu d'émission
модель струи выбросаmodèle panache
неплановые выбросыeffluents non planifiés
нулевой выбросrelâchement nul
предел выбросаlimite de rejet
предельно-допустимый выбросeffluents maximaux admissibles
приземная концентрация выбрасываемых радионуклидов в струе выбросаconcentration des effluents radioactifs dans le panache au niveau du sol
приземная струя выбросаpanache à proximité de sol
приземный выбросélimination au niveau du sol
приповерхностный выбросélimination au niveau du sol
радиоактивные выбросыeffluents radioactifs
разовый выбросrejet unique
скорость выбросаtaux de relâchement
струя выбросаpanache des effluents
струя выбросаpanache d'air contaminé
струя выбросаpanache
тепловые выбросыrejets thermiques
тепловые выбросыeffluents thermiques
технологический выбросrejet opérationnel
технологический выбросrelâchement opérationnel
точечный источник выбросаémetteur ponctuel