DictionaryForumContacts

   German
Terms for subject Nuclear physics containing ein | all forms | exact matches only
GermanEnglish
Abfuhr der Radioaktivität nach einem Störfallpost-accident radioactivity removal
Abgrenzung eines Kontrollbereichsdelineation of controlled areas
Abtasten Rastern mit einem schnell bewegten Lichtpunktflying spot scanning
Abtasten mit einem Zählrohrcounter scanning
Anlaufen eines Hafens durch ein kernenergiegetriebenes Schiffnuclear ship visit
Beladen von Kernbrennstoff in einem Kernreaktorinserting fuel in a nuclear reactor
Beseitigung der Radioaktivität nach einem Störfallpost-accident radioactivity removal
... bevor sie einen Inspektor mit seiner ersten Überwachungsaufgabe ...betraut.before sending an inspector on his first assignment
Brennstoffhülle aus einer Magnesiumlegierungfuel cladding made of a magnesium alloy
die einen Monitor anwendetperson using a monitor
die einen Monitor anwendetmonitor
Ein-Punkt-Bestimmungone-point determination
Einen Bogen Bildenarch
Einen Zwischenrauminterstitial
Entladen von Kernbrennstoff in einem Kernreaktorremoving fuel in a nuclear reactor
Entnahme f,-n mit einem Spatelspatulation
Häufigkeit einer frühzeitigen und großen AktivitätsfreisetzungLarge Early Release Frequency
maximal zulässiger Radionuklidgehalt m in einem Organmaximum permissible organ content
Primärkühlmittel in einem Kernreaktorprimary coolant in a nuclear reactor
Radioaktivitätsabfuhr nach einem Störfallpost-accident radioactivity removal
Röntgen pro Stunde in einem Meter Abstandroentgen per hour at one metre (von der Strahlungsquelle)
Röntgen pro Stunde in einem Meter Abstandrhm unit (von der Strahlungsquelle)
Röntgen pro Stunde in einem Meter AbstandRhm (strength of a γ-ray source producing 1 R/h at 1 m, von der Strahlungsquelle)
Röntgen pro Stunde in einem Meter Abstandroentgen-hour-metre (von der Strahlungsquelle)
schnelle Leistungsherabsetzung eines Reaktorsreactor trip
Spaltprozess in einem Kernreaktorfission process in a nuclear reactor
Steuerung der Spaltprozesse in einem Kernreaktorcontrol of the fission process in a nuclear reactor
Stoerfall durch Bruch einer Dampfleitungsteam-line rupture accident
Strahlungsüberwachung nach einem Störfallpost-accident radiation monitoring
Störfallbedingungen bei einem Kernkraftwerkaccident conditions
von einem Organ aufgenommene Aktivitätintake into an organ (of a radionuclide, Menge)
von einem Organ aufgenommene Aktivitätuptake by an organ (Menge)
Wechselwirkung bei einem Unfallinteraction under accident conditions
zu einem kegelförmigenconing