DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Automated equipment containing человек | all forms | exact matches only
RussianEnglish
взаимодействие в системе человек-машина-станокman-to-machine relationship
взаимодействие в системе человек-человек-станокman-to-machine relationship
взаимодействие человек-машинаman-machine interaction
взаимоотношение человек-машинаman-machine relation
выпуск продукции на одного человекаoutput man
диалог человек-машинаman-machine interaction
диалоговый режим человек-машинаman-machine concept
интерфейс "человек-машина"human-machine interface
моделирование функций человека-оператораhuman factor simulation
неприемлемо для человекаbeyond human endurance (translator911)
передача информации понятной человекуhuman-transparent communication
понятный человекуhuman-transparent (напр., о способе передачи информации)
производительность на одного человекаoutput man
рабочее время с участием человекаattended running time
режим диалога человек-ЭВМquestion-and-answer mode
под система взаимодействия "человек-машина"human interface
система "человек-машина"man machine system
система "человек-машина"man -plus-machine system
система "человек-ЭВМ"man-computer system
замкнутая система человек-ЭВМ-станокman-computer-machine tool loop
способ передачи информации понятной человекуhumanly transparent method (напр., речевой)
устройство сопряжения человек-машинаhuman-machine interface
человек-операторoperator