Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms for subject Automated equipment containing ударные | all forms
RussianEnglish
в условиях вибрации и ударных нагрузокin vibration and shock prone environment (translator911)
вибрация из-за ударной нагрузкиshock vibration
деформация, обусловленная ударной волнойshock wave deformation (возникающей при воздействии импульсного лазерного излучения на твёрдое тело)
длительность ударного воздействияduration of impact
изменение физико-механических свойств твёрдого тела под воздействием ударных волн, возникающих вследствие импульсного лазерного облученияlaser shocking
лазерная обработка ударной волнойlaser shock processing (возникающей при воздействии импульсного излучения)
машина для испытания на ударную вязкостьdrop-testing machine
машина для определения ударной вязкости по ШарпиCharpy impact machine
машина для ударного испытания на растяжениеimpact tension machine
машина ударного действияimpact machine
надрез на образце для ударного испытания по ШарлиCharpy notch
определение ударной вязкости по ШарлиCharpy impact test
отклика на ударное воздействиеimpact response (translator911)
пневматический ключ с дополнительным ударным воздействиемimpact wrench
пневматический ударный маркировщикair impact marker (ssn)
при ударных нагрузкахin impact condition
приложение ударных нагрузокshock loading
сверлильная головка ударного действияdrill hammer
скорость ударного нагруженияstriking velocity
скорость ударного нагруженияimpact velocity
слабая ударная нагрузкаlight shock
сопротивление ударной нагрузкеshock resistance
тяжёлая ударная нагрузкаheavy shock
ударная информационная нагрузкаimpact traffic load (buraks)
ударная кристаллизацияexplosive crystallization
ударная машинаimpact machine
ударная очисткаimpact cleaning
ударная пробаdrop test
ударная прошивка отверстий лазеромbeat piercing (translator911)
ударная рассеиваемая мощностьsurge power dissipation (тиристора)
ударная рассеиваемая мощность в обратном непроводящем состоянииsurge reverse power dissipation (тиристора)
ударно-абразивная очисткаimpact cleaning
ударно-вибрационная машинаshock-and-vibration machine
ударно-вращательная ручная сверлильная машинаportable percussive drill
ударное сжатиеram compression
ударный импульсimpulse
ударный инструментpercussive tool
ударный инструментpercussive tool (AD)
ударный контурsurge generator
ударный механизмpercussion mechanism
ударный модуляторimpact modulator
ударный токsurge current (напр., в тиристоре)
ударный ток в обратном проводящем состоянииsurge reverse conducting current (тиристора)
ударный ток в открытом состоянииsurge on-state current (тиристора)
ударный электроприводstroke electric drive
умеренная ударная нагрузкаmedium shock
уплотнение соединения напр. наложенных листов ударным инструментомcalking
уплотнение соединения напр. наложенных листов ударным инструментомcaulking
фрезерование при больших ударных нагрузкахhigh-impact milling

Get short URL