DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Automated equipment containing продукция | all forms | exact matches only
RussianEnglish
аттестат продукцииcertificate of conformance (A document certified by a competent authority that the supplied good or service meets the required specifications. Also called certificate of compliance, certificate of conformity. Business Dictionary. Alexander Demidov)
ведение карт статистического контроля качества продукцииstatistical process control charting
ведение карт статистического контроля качества продукцииSPC charting
вероятность безотказной работы технологической системы по параметрам продукцииprobability of no-failure operation of technological system as related to products parameters (вероятность того, что в пределах заданной наработки не произойдет отказа технологической системы по параметрам изготовляемой продукции (параметрам производительности, затратам). См. ГОСТ 27.004 ssn)
выпуск продукции на одного человекаoutput man
гибкость номенклатуры выпускаемой продукцииdelivery flexibility
годная продукцияgood products (ssn)
данные о выпуске продукцииmachining result data
детали со склада готовой продукцииoff-the-shelf components
деталь со склада готовой продукцииoff-the-shelf part
длительность периода от получения заказа до сдачи готовой продукцииdelivery speed
доля дефектных единиц продукции в выборкеsample fraction defective
единица продукции для испытанийtest unit
заключение о соответствии продукции техническим условиямcompliance
запрос на вывоз продукцииship order
изготавливать продукцию на складmake for stock
изготовитель аэрокосмической продукцииaerospace manufacturer (ssn)
изготовитель комплектной продукцииsingle-source manufacturer (ssn)
изделия со склада готовой продукцииoff-the-shelf items
издержки на единицу продукцииunit cost
инновационная продукция и системыinnovative products and systems (Konstantin 1966)
информационная продукцияinformation products
испытуемая единица продукцииtest unit
качественные показатели продукции поставщикаvendor performance
классификация стандартной промышленной продукцииstandard industry classification (США)
количество дефектов в единице продукцииdefect per unit
комплексная система изготовления качественной продукцииtotal productive maintenance
компьютер для статистического контроля качества продукцииSPC computer (ssn)
контроль каждой единицы продукцииone-hundred percent inspection
коэффициент выхода годной продукцииoutput factor of good products
коэффициент выхода годной продукции для технологической системыoutput factor of good products for technological system (отношение среднего значения объёма годной продукции технологической системы к объёму всей изготовленной ею продукции за рассматриваемый интервал времени. См. ГОСТ 27.004 ssn)
Международная выставка средств контроля качества продукцииQuality Expo International
методика статистического анализа качества продукции через восемь среднеквадратических отклоненийeight-sigma SPC policy
мультимедийная продукцияmultimedia products
надзор за качеством продукцииproduct quality audit
незавершённая продукцияwork-in-progress inventory
незавершённая продукцияinventory
незавершённая продукцияinventory backup
незавершённая продукцияWIP inventory
неработоспособное состояние технологической системы по параметрам продукцииnon-serviceable condition of technological system as related to products parameters (состояние технологической системы, при котором значение хотя бы одного параметра и (или) показателя качества изготовляемой продукции не соответствует требованиям, установленным в нормативно-технической и (или) конструкторской и технологической документации. См. ГОСТ 27.004 ssn)
обмен информацией по выпускаемой продукцииproduct data exchange
объём выпуска продукцииproduct yield
организация производства по принципу строгого выполнения плана выпуска продукцииpushing work
юридическая ответственность за качество выпускаемой продукцииproducts liability
юридическая ответственность за качество выпускаемой продукцииproduct liability
отказ технологической системы по параметрам продукцииtechnological system failure as related to products parameters (отказ технологической системы, в результате которого значение хотя бы одного параметра или показателя качества изготовляемой продукции не соответствует требованиям, установленным в нормативно-технической и (или) конструкторской и технологической документации. См. ГОСТ 27.004 ssn)
оценка качества продукцииassessment of product quality
параметры продукцииproducts parameters
план выпуска продукцииshop floor productivity scheme
позиция готовой продукцииready table
показатели качества продукцииproduct quality ratings
комплексный показатель качества продукцииprofit function
комплексный показатель качества продукцииperformance index
показатель качества продукцииindex of performance
принцип организации производства строго по плану выпуска продукцииPUSH principle
продукция непрерывного производстваhomogeneous products
производить продукциюoutput
производство, интегрированное на основе сбыта продукцииsales integrated manufacturing
ПЭВМ для статистического анализа качества продукцииSPC PC-network
сведения о продукцииproduct details (Konstantin 1966)
свидетельства о качестве продукцииproduct assurance information
сертификат продукцииcertificate of conformance
сертификация продукцииproduct certification
сигналы из системы статистического контроля качества продукцииSPC signals
система продукцийproductions system (множество правил, из которых выбираются и реализуются необходимые)
снижение спроса на продукциюproduction ramp-down
снижение спроса на продукциюproduct ramp-down
состояние вывоза продукцииship status
спецификация обмена информацией по продукцииproduct data exchange specification
стол готовой продукцииready table
увеличение спроса на продукциюproduction ramp-up
увеличение спроса на продукциюproduct ramp-up
уплотнение продукцииproduct settling (для рационального использования тары)
управление качеством продукции в реальном времениreal-time quality management
управление складом готовой продукцииwarehouse control (ssn)
уровень качества продукцииlevel of performance
установка статистического контроля качества продукцииSPC workstation
фирма-изготовитель аэрокосмической продукцииaerospace manufacturer (ssn)
цех отгрузки готовой продукцииshipping department
число дефектов на 100 единиц продукцииdefects per hundred
этикетирование продукцииpack labeling
эффективное планирование качества продукцииAPQP (сокр. от advanced product quality planning ssn)
эффективное планирование качества продукцииadvanced product quality planning (сокр. APQP ssn)
язык продукцийproduction -rule language