DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Automated equipment containing полоса | all forms | exact matches only
RussianEnglish
абсолютная полоса частотabsolute band-width (ssn)
абсолютная полоса частотabsolute band width (ssn)
автоматическая регулировка ширины полосы пропусканияautomatic bandwidth control (ssn)
в виде непрерывной полосыin a string
вращающийся инструмент в виде ножа или ножей для резки листа на полосыslitter
вращающийся нож для резки листа на полосыslitting knife
вращающийся нож для резки листа на полосыslitter knife
вырубка заготовок из полосыblanking from strip
декадная полоса частотdecade
дисковые ножницы для продольной резки листа на полосыcircular knife
закалённая полосаhardness band
измеритель ширины полосыstrip-width meter
след. интерференционная полосаinterference fringe
квадратурная полосаquadrature band
линия сварки полосы для сматывания в рулонstrip welding line for coils (ssn)
магнитная полосаmagnetic strip (магнитного датчика положения рабочего органа)
машина для резки листа на полосыshredding machine
многодисковые ножницы для продольной резки листа на полосыrotary gang slitter
муаровая интерференционная полосаmoire fringe
направляющая полосаguidepath strip (напр., для оптического направления тележки)
непрерывная полоса материалаconstant bead
несущая полосаcarrier-frequency band
несущая полосаcarrier band
ножницы для разрезания листового металла на полосыstrip cutting shears
ножницы для резки металлической полосыband metal shearing machine
обработка полосыstrip working
октавная полоса частотoctave
опора для полос зубчатой рейкиrack-chair
определение полосы пропусканияbandwidth considerations (ssn)
оптическая направляющая полосаpainted optical strip (для задания траекторий движения тележек)
плоская полосаflat blank (ssn)
побочная полоса задерживанияunwanted stop band (фильтра)
побочная полоса пропусканияunwanted pass band
полоса быстрой выборкиrapid band
полоса герметикаsealant bead
полоса для придания жёсткостиstiffening band
полоса задерживанияstop band (фильтра)
полоса задерживанияstop-band (напр., частот)
полоса застояdead zone
полоса захватыванияband of entrainment (частот)
полоса лазерных лучейribbon of laser light
полоса материалаbead (напр., для склеивания и герметизации)
узкая полоса напылённого покрытияdeposit track
полоса несущих частотcarrierband
полоса несущих частотcarrier-frequency band
полоса несущих частотcarrier band
полоса пропорциональностиproportional band (ssn)
полоса пропусканияband (частот)
полоса пропусканияpass-band (напр., частот)
полоса пропусканияbandwidth (напр., капала связи)
полоса пропусканияpassing band (ssn)
полоса пропусканияconducting band
полоса пропусканияacceptance band
полоса пропускания частотfrequency bandwidth
полоса скольженияslip band (дефект проката)
полоса частотpass band
полоса частот обратной связи но положениюposition loop bandwidth
полоса частот привода подачиbandwidth of servosystem (рабочего органа)
полуоктавная полоса частотone-half octave
протир для полосыstrip wiper
разрезать на полосыcut in strips
регулирование полосы пропусканияband width control
регулировка ширины полосы пропусканияbandwidth control (ssn)
регулятор ширины полосыstrip-width controller
регулятор широкой полосыstrip-width control
резка листа на полосыshredding
резка листа на полосы вращающимся инструментомslitting (в виде ножа или ножей)
рессорная полосаspring
с полосой несущих частотcarrierband
сбрасыватель полосbar pusher (ssn)
светлые дефектные полосы на полированной сталиghost lines
световая полосаstrip of light (напр., лазерная)
информационная сеть с несущей полосойcarrierband network
информационная система с одной несущей полосойcarrierband system
сканирование интерференционных полосfringe scanning (ssn)
соединение посредством полосband coupling
стальная хромированная полоса, отожжённая в распущенных рулонахalphatized steel
стробоскопическое освещение разрезки листа на полосыstroboscopic slitting lighting (позволяющее наблюдать движущуюся пилу как неподвижную)
третьоктавная полоса частотone-third octave
установка для продольной резки листа на полосы вращающимся инструментомslitter
участок локальной сети с базовой полосой пропускания сигналов по протоколу MAPMAP baseband subnetwork
эталонная решётка с интерференционными полосамиline master (датчика положения)
эталонная решётка с пятью интерференционными полосамиfive line master (для датчика положения рабочего органа станка с ЧПУ olga_iva)