 |
| Russian | English |
| завод с полным циклом обработки изделий | focus factory (от сырья до готовой продукции) |
| полный автоматический цикл | completing cycle (станка) |
| участок с полным технологическим циклом | minifactory (напр., ГПС или ГПЯ) |
| цикл зубонарезания до полного профилирования зуба | completing cycle |