DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Automated equipment containing на работу | all forms | exact matches only | in specified order only
RussianEnglish
влияние способа крепления на работу датчика вибрацииeffect of mounting on transducer performance (ssn)
время выхода напр. ГПМ на стабильный режим работыwarm-up period
выделение на изолированную работуislanding (Yeldar Azanbayev)
диалоговый режим работы на графическом дисплееinteractive graphics mode
предназначенный для работы на открытом воздухеoutdoor
затраты на монтажные работыcost of installation
затраты на работы вне станкаoff-machine costs (напр., на контроль, заточку инструментов и т. п.)
изолятор для работы на открытом воздухеoutdoor insulator
квалификация напр. рабочего-станочника, приобретённая на основе опыта работыvital skill
команда на прерывание автоматической работыautomatic operation halting instruction (напр., станка)
матрица зависимости затрат на рабочую силу от стоимости работmanpower/cost matrix (по обслуживанию станка)
направляющие для работы на тяжёлых режимахheavy-duty ways (резания)
обучение в процессе работы на предприятииon-going in-house training
обучение работе на ЭВМcomputing training
перевод с одной работы на другуюjob rotation
передача работы на сторонуoutsourcing
переключатель с автоматической работы на ручнуюauto matic -manual switch (и наоборот)
погружной проходной изолятор для работы на открытом воздухеoutdoor-immersed bushing
приём заказов на вычислительные работыcomputing service
проходной изолятор для работы в помещении и на открытом воздухеoutdoor-indoor bushing
проходной изолятор для работы на открытом воздухеoutdoor bushing
работа на возможном перемещенииvirtual work (ssn)
работа на холостом ходуidling conditions (Yeldar Azanbayev)
работа на холостом ходуidle run
работа на холостом ходуno-load operation
работа на холостом ходуdry run
работа станка с ЧПУ по программе на перфолентеpunched tape operation
работа с возможностью переключения с дюймовой на метрическую систему отсчётаswitchable inch-metric operation
разрешение на производство работаissuing of permit to work (Yeldar Azanbayev)
автоматический режим работы по УП на перфолентеtape auto mode
режим работы по целевой функции на основе данных от сенсорных датчиковsensory-interaction goal-directed behavior
сигнал, подаваемый на вход контроллера контура при работе замкнутого контураinput command to the loop controller during closed loop operation (ssn)
таблица зависимости затрат на рабочую силу от стоимости работmanpower/cost matrix (по обслуживанию станка)
травмы при работе на станкахmachine tool related injuries
усталостная стойкость при работе на изгибbending fatigue life
фреза для работы на тяжёлых режимахheavy-duty cutter