DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Automated equipment containing метчик | all forms | exact matches only
RussianEnglish
бесканавочный метчик для резьбовыдавливанияfluteless tap for thread forming (ssn)
быстросменная вставка к патронам для метчиковtap chuck (ssn)
быстросменный патрон для метчиков с регулируемой длиной, работающий на растяжение и сжатиеtension and compression quick-change tap holder with adjustable length (ssn)
вороток для метчиковtap handle
вороток для метчиковtap holder
гаечный метчик с изогнутым хвостовикомbent shank nut tap
длина рабочей части метчикаthread length including chamfer (ssn)
для нарезания резьбы метчикомtapping
жёсткий патрон для метчикаrigid tap driver
заборная часть метчикаtap chamfer
кондуктор для нарезания резьбы метчиком ТСtapping bushing
короткий метчик с уменьшенным диаметром хвостовикаshort tap with reduced shank diameter (ssn)
короткий метчик с шейкой между хвостовиком и рабочей частьюshort tap with neck between shank and thread (ssn)
метчик бесстружечныйthread former (Esperantia)
метчик бесстружечныйextrusion tap (Yuriy83)
метчик-накатникfluteless tap
метчик с винтовыми канавкамиspiral flute tap
метчик с винтовыми канавками на заборной частиspiral pointed tap
метчик с винтовыми канавками на заборной частиchip drivepoint tap
метчик с конической резьбойtap with tapered thread form (ssn)
метчик с короткой заборной частьюbottoming tap with short chamfer length (ssn)
метчик с лыскойtap with recess
метчик с отверстием для подачи СОЖthrough-coolant tap (ssn)
метчик с отверстием для СОЖthrough-coolant tap (ssn)
метчик с удлинённым хвостовикомlong shank tap
метчик с утолщенным хвостовикомtap with reinforced shank
метчик с шахматным расположением зубьевtap with interrupted threads (ssn)
многошпиндельная головка для нарезания резьбы метчикомmultitapping head
нарезание резьбы машинным метчикомmachine tapping
нарезание резьбы метчикомthread tapping
нарезание резьбы метчиком обратным ходомreverse tapping (translator911)
нарезание резьбы метчиком прямым ходомforward tapping (translator911)
нарезание резьбы с периодическим выводом метчикаstep-tapping (для смыва стружки)
нарезать внутреннюю резьбу метчикомtap
нарезать резьбу метчиком без плавающего патронаsolid tap (на станке с ЧПУ, где синхронизированы главный привод и привод подачи)
неперетачиваемый метчикcollapsing tap
неперетачиваемый метчикcollapsible tap
патрон для метчикаtap driver
патрон для метчиковtap holder
патрон для метчиковtapping chuck
патрон для метчиковtap adapter (ssn)
патрон для метчиковtap chuck
патрон для метчиков без свободного осевого смещенияnonreleasing tap holder
патрон для метчиков с компенсацией на растяжение и сжатиеtension/compression tap holder (ssn)
патрон для метчиков с компенсацией на растяжение и сжатиеtension/compression tapping device (ssn)
патрон для метчиков с ограничением по крутящему моментуtorque-sensing tap holder
переходная втулка для метчикаtap adapter (ssn)
переходная втулка метчикаtap adapter (ssn)
переходная втулка метчика для привода через лапки и пазыtang-drive tap adapter (ssn)
плавающий патрон для метчиковfloating tap chuck
плавающий патрон для метчиковtension/compression tapping device (ssn)
плавающий патрон для метчиковtension/compression tap holder (ssn)
плавающий патрон для метчиковreleasing tap holder
плавающий патрон для метчиковcompression retention tap holder
повторно прогонять метчикомretap (повреждённую или изношенную резьбу)
повторное нарезание резьбы метчикомretapping
предварительный метчикfirst taper tap (ssn)
предварительный метчик с длинной заборной частьюfirst taper tap with long chamfer length (ssn)
предохранительный патрон для метчиковsafe-drive tap holder
приспособление для нарезания резьбы метчикомtapping device
приспособление для нарезания резьбы метчикомtapping head
приспособление для нарезания резьбы метчикомtapping attachment
прорезание канавок в метчикеtap fluting
самореверсирующий метчикself-reversing tap (ssn)
сверло-метчикdrill/tap tool
сверло-зенковка-метчикone-piece drill countersink threadmill
синхронизированное нарезание резьбы метчикомsynchronized tapping (в станке с ЧПУ; в жёстком патроне)
средний метчикplug tap (используется перед чистовым)
сталь для метчиковtap steel
станок для заточки метчиковtap-sharpening machine
станок для заточки метчиковtap-grinding machine
станок для нарезания метчиковtap-making lathe
станок для нарезания резьбы метчикомtapper
станок для нарезания резьбы метчикомthread tapper
станок для нарезания резьбы метчикомnut-tapping machine
вертикальный станок для нарезания резьбы метчиком повышенной точностиsensitive tapping machine (с ручной подачей инструмента)
станок для повторного нарезания резьбы метчикомretapping machine
удлинитель метчикаtap extension
удлинитель метчикаtap extender
удлинитель с осевым регулированием для быстросменных патронов метчиков с осевой компенсацией сжатием и растяжениемaxial adjustment adapter for tension and compression quick-change tap holders (ssn)
упорный метчикbottoming tap (заходная часть 1-2 шага Yuriy83)
фреза для нарезания канавок метчиковtap-grooving cutter
фреза для нарезания канавок метчиковtap-fluting cutter
фрезерный станок для канавок метчиковtap fluting machine
фрезерный станок для канавок метчиковtap flute milling machine
цанговый патрон для метчиковtapping collet (ssn)
цанговый патрон для метчиковtap collet
цанговый патрон для метчиков с осевой компенсациейaxial compensation tapping collet (ssn)
цанговый патрон для метчиков с осевой компенсациейaxial compensating tapping collet (ssn)
цанговый патрон для метчиков с осевой компенсациейaxial compensation tap collet (ssn)
цанговый патрон для метчиков с осевой компенсациейaxial compensating tap collet (ssn)
цикл нарезания резьбы метчикомtapping cycle
частота вращения метчика при нарезании резьбыtapping speed
частота вращения метчика, согласованная со скоростью подачиsynchronized-feed tapping speed
черновой метчикfirst taper tap (ssn)
черновой метчикtaper tap
черновой метчик с неполной резьбойundersized full form roughing tap (ssn)
черновой метчик с удлинённой заборной частью и полной резьбойtaper tap with long chamfer length and full size thread (ssn)
чистовой метчикfinal tap (RUKO Yuriy83)
чистовой метчикfinishing tap (ssn)
чистовой метчик с короткой заборной частьюbottoming tap with short chamfer length (ssn)
экстрактор метчиковtap extractor (поломанных ssn)
экстрактор поломанных метчиковtap extractor (ssn)